Извѣетія Роееійской Акадѳміи Наукъ. 1918. 



(Bulletin de l'Academie des Sciences de Russie). 



Новая рукопись етихотвореній Зу^р-Руммы. 



И. Ю. Крачковскаго. 



(Представлено академикомъ С. Ѳ. Ольденбургомъ въ засѣданіи Отдѣленія Историческихъ Наукъ 



и Филологін 17 января 1918 года). 



Среди арабскихъ рукописей, пріобрѣтенеыхъ для Азіатскаго Музея 

 Академіи Наукъ В. А. Ивановымъ въ Бухарѣ въ 1915 году, имѣется, 

 между прочимъ, комментированный сборникъ стихотвореній какого-то поэта, 

 лишенный нѣсколькихъ листовъ въ началѣ и концѣ 1 . Заголовки отдѣльныхъ 

 пьесъ позволяютъ безъ труда установить имя поэта. и уже К. Г. Залеманъ 



занесъ на инвентарную карточку запись ^у<,*>у.і а>,~ £• <&,\\ и^уі^ 

 т. е. дйванъ Зу-р-Руммы съ комментаріемъ ал-Асма'й. Послѣднее пред- 

 ноложевіе — о принадлежности комментарія ал -А ома 'й — нѣсколько по- 

 спѣшно, какъ увидимъ въ дальнѣйшемъ, но имя поэта не подлежитъ сомнѣ- 

 нію. Такимъ образомъ петроградскія собранія обогатились отсутствовав- 

 шимъ въ нихъ, насколько мнѣ извѣстно, памятникомъ древне- арабской поэ- 

 зіи. Значеніе новой рукописп опредѣляется само собой, если сказать, что 

 изданія дивана Зу-р-Руммы до сихъ поръ не существуетъ 2 и даже спискп 

 довольно рѣдко встрѣчаются въ извѣстныхъ собраніяхъ 8 . 



1 Codex Ивановъ Ш 1043 (Бухара 12. XI. 1915) 153 л. 20 '/ 2 Х1у см. 17 стр. НУ 2 Х 



10 см. 



2 Въ 1913 году изданіе готовилось г. Macartney, и нѣкоторые англійскіе ученые имѣли 

 возможность имъ пользоваться (см. напр. Ch. Lyall, The Diwans of 'Abld ibn al-Abrag etc., 

 London 1913, стр. VI или Fr. Krenkow, Indices to the poetical citations in the Eitäb al-amäli 

 of... al-Käli, London 1913, стр 87). Значительные матеріалы по дивану Зу-р-Руммы со- 

 браны R. Geyer'oMT, какъ можно видѣть по ссылкамъ на нихъ въ нѣкоторыхъ изданіяхъ 

 (напр. I. Hell, Muhammed ibn Salläm al-Gumahi, Die Klassen der Dichter, Leiden 1916, 

 стр. LXVI— LXVII и др.). 



3 Кромѣ упомянутыхъ Вгоске1тапп'омъ (Geschichte der arabischen Litteratur — I, 

 Weimar 1898, стр. 59) нужно указать еще миланскую рукопись (R. Geyer, Altarabiache Diiam- 

 ben, Lpz. 1908, стр. 70), происходящую, вѣроятно, какъ и вся коллекція Griffini, изъ южной 



Ииісіія г. А. и. 191? — гбо — 



