Извѣетія Роееійекой Акадѳміи Наукъ. 1918. 



' (Bulletin de l'Academie des Sciences de Russie). 



Даная и Ифигенія въ трагической миѳопеѣ. 



Ѳ. Ф. Зѣлинскаго. 



<Яредставлено академикомъ М. И. Ростовцевымъ въ засѣданін Отдѣленія Историческихъ 

 Наукъ и Фидодогіи Ц апрѣдя іэі8 года). 



* 28 иарта " ' 



І. 



Сопоставленіе этихъ двухъ героинь, столь различныхъ по своему ха- 

 рактеру и своей судьбѣ, вызывается не столько тѣмъ, что онѣ были герои- 

 нями двухъ паръ параллельныхъ трагедій Софокла и Еврипида — эту осо- 

 бенность онѣ раздѣляютъ со многими — сколько однимъ, чисто внѣшнимъ 

 обстоятельствомъ : въ Палатиаской рукописи Еврипида одной и той-же рукой 

 нрибавленъ и коиецъ «Ифигеніи Авлидской» со ст. 1570, и начало «Данаи» 

 до ст. 34. Къ этой рукописи мы еще вернемся; вначалѣ прослѣдимъ раз- 

 вптіе той и другой миоопеи до Еврипида, начиная съ Ифигеніи. 



Вопросъ о томъ, зналъ-ли Гомеръ о ея жертвоприношеніи въ Авлидѣ, 

 считается разрѣшеннымъ въ отрицательномъ смыслѣ; Фактъ тотъ, что оно 

 не упоминается нигдѣ. Все-же- я счелъ-бы непозволительнымъ строить на 

 этомъ молчаніи слишкомъ поспѣшные выводы. Правда, IX 145 Агамемнонъ 

 называетъ своихъ трехъ дочерей въ крѣпкоздапномъ чертогѣ, а именно 

 Хрисооемвду, Лаодику и Ифіанассу, но ничто недаетъ намъ права, отожде- 

 ствляя эту Ифіанассу съ Ифигеніей, заключать, что, признавая эту Ифи- 

 генію-Ифіанассу живой къ моменту ссоры царей, Гомеръ этимъ саиымъ 

 упраздняетъ ея жертвоприношеніе. . Софоклъ, признающій это жертво- 

 лриношеніе въ своей «Электрѣ», тѣмъ не меиѣе называетъ ИФІанассу 

 съ Хрисооемидой въ числѣ трехъ дочерей Агамемнона, пережившихъ отца 1 . 



1 Эл. 168 ota Xgvoö'&eßig fcöet xa't 'Icpiävaooa. Эготъ затерявшійся среди лирическихъ 

 размѣровъ гекзаметръ тѣмъ болѣе доказываетъ, по мнѣнію критиков ь, что Софоклъ 

 цитируетъ здѣсь вышеуказанное мѣсто изъ Иліады IX 145 Хдѵо6&е/.ид хаі ЛаодСщ каі 

 'Iqpidvaooa. Совершенно съ этимъ соглашаясь, я полагаю, что это обстоятельство говорить 

 не въ пользу, а противъ отождествленія ИФигеніи съ Ифіанассой; Софоклъ во всякомъ 

 ■случаѣ ихъ различалъ. 



Извѣстія І' ; А. И. 1418^ " — ІООЗ — ^ 69 



