ACC 



3°v Quand on a à refrapper les mêmes touches 

 'dans une note longue ou une tenue , que ce foit plu- 

 tôt au commencement de la mefure ou du tems fort , 

 que dans un autre moment : en Un mot , il faut ne re- 

 battre qu'en bien marquant la mefure. 



4°. Rien n'eft fi déSagréable que ces traits dé chant, 

 ces roulades , ces broderies , que plufieurs accompa- 

 gnateurs Subftituent à l'accompagnement. Ils cou- 

 vrent la voix , gâtent l'harmonie , embrouillent le Su- 

 jet, & fouvent ce n'eft que par ignorance qu'ils font 

 les habiles mal-à-propos , pour ne favoir pas trouver 

 l'harmonie propre à un paffage. Le véritable accom- 

 pagnateur va toujours au bien de la chofe , & accom- 

 pagne Simplement. Ce n'eft pas que dans dé certains 

 vuides on ne puhTe au défaut des inftrumens placer 

 quelque joli trait de chant : mais il faut que ce foit bien 

 à propos , & tôû jours dans le car aérer e du fujet. Les 

 Italiens jouent quelquefois tout le chant au lieu d'ac- 

 compagnement ; & cela fait affez bien dans leur genre 

 de mufique. Mais quoiqu'ils en puiffent dire , il y a 

 fouvent plus d'ignorance que de goût dans cette ma- 

 nière d'accompagner. 



5°. On ne doit pas accompagner la Mufique Ita- 

 lienne comme la Françoife. Dans celle-ci il faut foû- 

 tenir les fons , les arpéger gracieufement du bas én 

 haut ; s'attacher à remplir l'harmonie , à jouer pro- 

 prement la baffe : car les Compofiteurs François lui 

 donnent aujourd'hui tous les petits ornemens & les 

 tours de chant des deffus. Au contraire , en accom- 

 pagnant de l'Italien , il faut frapper Simplement lés 

 notes de la baffe , n'y faire ni cadences , ni brode- 

 rie , lui confêrver la marche grave & pofée qui lui 

 convient : l'accompagnement doit être fec & fans ar- 

 péger. On y peut retrancher des fons fans fcrupule ; 

 mais il faut'bien choifir ceux qu'on fait entendre. Les 

 Italiens font peu de cas du bruit ; une tierce , une fixte 

 bien adaptée , même Un fimple uniffon , quand le bon 

 goût le demande , leur plaifent plus que tout notre 

 fracas de parties & d'accompagnement : en un mot , 

 ils ne veulent pas qu'on entende rien dans l'accom- 

 pagnement , ni dans la baffe , qui puiffe diftraire l'o- 

 reille du fujet principal , & ils font dans l'opinion que 

 l'attention s'évanouit eii fe partageant, 



6°. Quoique l'accompagnement de l'orgue foit 

 le même que celui du clavecin , le goût en eft diffé- 

 rent. Comme les fons y font foûfenus , leur marche 

 doit être plus douce & moins Sautillante. Il faut le- 

 ver la main entière le moins qu'on peut , faire gliffer 

 les doigts d'une touche à l'autre fans lever ceux qui , 

 dans la place où ils Sont , peuvent Servir à l'accord 

 où l'on paffe ; rien n'eft Si déSagréable que d'enten- 

 dre Sur l'orgue cette eSpece d'accompagnement Sec 

 & détaché, qu'on eft Sorcé de pratiquer Sur le clave- 

 cin. Foyei le mot Doigter. 



On appelle encore accompagnement toute partie 

 de baffe ou autre infiniment , qui eft cofnpofée Sur 

 un chant principal pour y Saire harmonie. AinSi un 

 folo de violon s'accompagne du violoncelle ou du 

 clavecin , un accompagnement de flûte Se marie 

 fort bien à la voix ; cette harmonie ajoute à l'agré- 

 ment du chant : il y a même par rapport aux voix 

 une raiSon particulière pour les Saire toujours ac- 

 compagner de quelques inftrumens : car quoique 

 plufieurs prétendent qu'en chantant on modifie na- 

 turellement Sa voix Selon les lois du tempérament , 

 cependant l'expérience nous montre que les voix 

 les plus juftes & les mieux exercées , ont bien de la 

 peine à Se maintenir long - tems dans le même ton 

 quand rien ne les y Soutient. A force de chanter on 

 monte ou l'on defcend infenfiblement , & enfinif- 

 Sant , rarement Se trouve-t-on bien jufte dans le mê- 

 me ton d'où l'on étoit parti. C'eft en vûe d'empê- 

 cher ces variations que l'harmonie d'un infiniment 

 eft employée pour maintenir toujours la voix dans 



ACC 



le même diapafon , ou pour l'y rappeller prompte- 

 ment lorSqu'elle s'en égare. V. Basse continue. ( S] 



Accompagnement Se dit , en Peinture , des ob- 

 jets qui Sont ajoutés , ou pour l'ornement , ou pour 

 la vraiffemblancé. Il eft naturel que dans un tableau 

 représentant des chaffeurs , on voie des fufils , des 

 chiens , du gibier , & autres équipages de chaffe : mais 

 il n'eft pas néceffaire pour lé vraiffemblable qu'on y 

 en mette de toutes les efpeces ; lorfqu'on les y intro*- 

 duit , ce font des accompagnemens qui Ornent tou- 

 jours beaucoup un tableau. On dit d'un tableau re-* 

 préfentant des chaffeurs : il faudrait à ce tableau 

 quelque accompagnement , comme de fiiSils , gibier , 

 &c. On dit de beaux accompagnemens. Cette chofé 

 accompagne bien cette partie;, ce groupe , &c. (i?) 



ACCOMPAGNER , terme de Soierie , c'eft l'action 

 de pafferl'accompagnage. Voye{ Accompagnage. 

 ? ACCOMPLISSEMENT , S. m. Signifie Y exécution^ 

 V achèvement , le fucch d'une choSe qu'on Se propoSoit 

 de Saire ou qu'on a entreprise. 



Ce mot vient du latin ad & compïere , remplir. 



\J accompliffement des Prophéties de l'ancien TeS- 

 tament dans la perSonne du Sauveur , démontre 

 affez clairement qu'il étoitle Meffie. V. Prophétie* 



L'accompliffement d'une Prophétie peut Se Saire, 

 ou dire&ement, ou par accommodation. 



Car une même Prophétie peut avoir plufieurs ac- 

 compliffemens en différens tems : telle eft, par exem* 

 pie , celle que JeSus-Chrift Sait touchant la ruine de 

 JéruSalem , laquelle doit avoir un Second accomplit 

 Sèment dans le tems qui précédera immédiatement le 

 jugement dernier. 



Ce principe n'eft pas univerSel, & pourrait même 

 être dangereux à bien des égards , en retombant dans 

 lé Syftème de Grotius Sur l'accompliffement des Pn> 

 phéties. Il Saut donc dire que l'açcompliffement du 

 Sens littéral d'une Prophétie eft Son accompliffement 

 dire£l, & que l'accompliflément du Sens figuré d'une 

 Prophétie eft Son accompliffement par accommoda- 

 tion. Ce n'eft qu'entant que les Prophéties ont été 

 accomplies à la lettré dans la perSonne de JeSus* 

 Chrift, qu'elles prouvent qu'il eft le Meffie. Quant 

 à l'accompliffement d'accommodation , il ne fait 

 préuve qu'autant qu'il eft contenu ou clairement in- 

 diqué dans les Ecritures , ou conftamment enfeigné 

 par la tradition ; car on n'ignore pas jufqu'oii peut 

 aller fur cette matière le fanatilme & le dérèglement 

 d'imagination , quand on veut intérpréter le fens des 

 Prophéties , & en fixer l'accompliffement à fa fan- 

 taifie. Les Syftèmes extra vagans de JoSeph Mede 6c 

 du Miniftre Jurieu fur celles de l'Apocalypfe , & le 

 Succès ridicule qu'ont eu leurs virions , devraient 

 bien guérir les Théologiens de cette manie. Ceux 

 qui font perfuâdés que l'efprit humain n'eft pas plus 

 capable par lui-même de fixer l'accompliffement d'u- 

 ne Prophétie , que de prédire l'avenir d'une manière; 

 sûre & circonftanciée , s'en tiendront toûj ours à cette 

 règle : Omnis Prophetia fcriptur ce pro pria interprétations- 

 non fit. Voye{ Sens littéral , Sens figuré , Pro= 

 phétie, Semaines, &c 



Nous ajoutons cependant qu'il y a des Prophéties 

 qui s'accompliffent en partie dans un premier fens , 

 & par rapport à un certain objet, & qui n'ont leur 

 parfait accompliffement que dans un autre. Telles 

 font les prédictions de la ruine de Jérufalem , Se 

 quelques-unes de celles de l'Apocalypfe. (£) 



ACCON, S. m. petit bateau à Sond plat dont on 

 Se Sert dans le pays d'Aunix pour aller Sur la vaSe> 

 après que la mer s'eft retirée. {Z ) 



ACCORD , S. m. en Droit , Soit en matière civile , 

 Soit en matière criminelle, Signifie un accommode- 

 ment entre les parties conteftantes , au moyen de ce 

 que l'une des deux parties Sait des offres que l'autre 



