154 JE G I 



a-érien: ainfi a-é ne font point une diphthongue en ces 

 mots , puifque Y a & Ve y font prononcés chacun fé- 

 parément en fyllabes particulières. 



Nos anciens Auteurs ont écrit par œ le fon de Yai 

 prononcé comme un ê ouvert : ainfi on trouve dans 

 pluûeurs anciens Poètes Ycer au lieu de 1W, aer, & 

 de même œles pour ailes ; ce qui eft bien plus raifon- 

 nable que la pratique de ceux qui écrivent par ai 

 le fon de Vé ouvert , Français , connaître. On a écrit 

 connoître dans le tems que l'on prononçoit connoître ; 

 la prononciation a changé , l'orthographe eft demeu- 

 rée dans les Livres ; fi vous voulez réformer cette 

 orthographe & la rapprocher de la prononciation 

 préfente , ne réformez pas uft abus par un autre en- 

 core plus grand : car ai n'eft point fait pour repré- 

 f enter ê. Par exemple , l'interjection hai y hai, hai , 

 bail , mail, &c. eft la prononciation du Grec t*/V ? 



fJLOVG-CLlÇ. 



Que fi on prononce par ê la diphthongue oculaire 

 ai en palais , &c. c'eft qu'autrefois on prononçoit Va 

 & Yi en ces mots-là ; ufage qui fe conferve encore 

 dans nos Provinces méridionales : de forte que je ne 

 vois pas plus de raifon de réformer François par Fran- 

 çais , qu'il y en auroit à réformer palais par palois. 



En Latin œ & ai étoient de véritables diphthon- 

 gues , oit Va confervoit toujours un fon plein & en- 

 tier , comme Plutarque l'a remarqué dans fon Traité 

 des Feflins , ainfi ai que nous entendons le fon de Va 

 dans notre interjection , hai , hai, hai ! Le fon de 

 Ve ou de Yi étoit alors très-foible , & c'eft à caufe de 

 cela qu'on écrivoit autrefois par ai ce que depuis 

 on a écrit par œ , Mufai enfuite Mufle , Kaifar & 

 Cceflar. Voye^ la Méthode Latine de P. R. £ F} 



JEDES , f. {Hifl. anc?) chez les anciens Romains., 

 pris dans un fens général , lignifiait un bâtiment , une 

 maiflon, V intérieur du logis , V endroit même où Von man- 

 geoit, fi l'on adopte cette étymologie de Valafridus 

 Strabon : potefl enim fieri ut cèdes ad edendum in eis s ut 

 cœnacula ad cœnandum primo Jint faclœ. 



Le même mot dans un fens plus étroit fignifie 

 une Chapelle ou forte de Temple du fécond ordre , 

 non confacré par les augures comme l'étoient les 

 grands édifices proprement appellés Temples. On 

 trouve dans les anciennes defcriptions de Rome , & 

 dans les Auteurs de la pure Latinité : JEdes Fortunes , 

 JEdes Herculis , JEdes Juturnœ. Peut-être ces Tem- 

 ples n'étoient-ils affectés qu'aux dieux du fécond or- 

 dre ou demi-dieux. Le fond des Temples où fe ren- 

 controit l'autel & la ftatue du dieu , fe nommoit pro- 

 prement JEdicula , diminutif à" JEdes, 



jEGILOPS , terme de Chirurgie , fignifie un ulcère au 

 grand angle de l'œil. La caufe de cette maladie eft une 

 tumeur inflammatoire qui a fuppuré & qui s'eft ou- 

 verte d'elle-même. On confond mal-à-propos Yœgi- 

 lops avec la fiftule lachrymale. Utzgilops n'attaquant 

 point le fac ou refervoir des larmes , n'eft point une 

 maladie lachrymale. Voye^ Anchilops. 



La cure de Yœgilops ne diffère point de celle des 

 ulcères. Voye^ Ulcère. (F) 



*Jïgilops. Voye{ Yeuse. 



*jEGIUCHUS,( Myth. ) furnom de Jupiter , 

 fous lequel les Romains l'honoroient quelquefois en 

 mémoire de ce qu'il avoit été nourri par une chèvre. 



* jEGOCEROS , ( Myth. ) Pan mis par les dieux 

 au rang des aftres , fe métamorphofa lui-même en 

 chèvre , ce qui le fit furnommer œgocsros. 



jEGOLETHRON, plante décrite par Pline. Il 

 paroît que c'eft celle que Tournefort a décrit fous le 

 nom de chamœrododendros Pontica maxima mejpili fo- 

 lio , flore luteo. 



Cette plante croît dans la Coîchide , & les abeilles 

 fucent fa fleur : mais le miel qu'elles en tirent rend 

 furieux ou ivres ceux qui en mangent , comme il 

 arriva à l'armée des dix mille à Y approche de Tre- 



bifonde , au rapport deXenophon ; ces foldats ayant 

 mangé de ce miel , il leur prit un vomiffement & 

 une diarrhée fui vis dé rêveries, de forte que les 

 moins malades reflembloient à des ivrognes ou à 

 des furieux , & les autres à des moribonds : cepen- 

 dant perfonne n'en mourut, quoique la terre parût 

 jonchée de corps comme après une bataille ; & le 

 mal ceffa le lendemain , environ à l'heure qu'il avoit 

 commencé ; de forte que les foldats fe levèrent le 

 troifieme & le quatrième jour , mais en l'état que 

 l'on eft après avoir pris une forte médecine. La 

 fleur de cet arbriffeau eft comme celle du chèvre- 

 feuille , mais bien plus forte , au rapport du Pere 

 Lamberti , Millionnaire Théatin. Mémoires de l'Aca- 

 démie Royale des Sciences lyo^.. ( 



* Voici les caractères de cette plante. Elle s'élève 

 à cinq ou fix piés : fon tronc eft accompagné de plu- 

 fieurs tiges menues , divifées en branches inégales , 

 foibles & caftantes , blanches en dedans , couvertes 

 d'une écorce grifâtre & lifte , excepté à leurs extré- 

 mités où elles font velues. Elles portent des touffes 

 de feuilles aftez femblables à celles du néflier des 

 bois. Ces feuilles font longues de quatre pouces , 

 fur un pouce & demi de largeur vers le milieu , 

 aiguës par les deux bouts , mais fur-tout par celui 

 d'embas, de couleur verd gai, & légèrement velues , 

 excepté fur les bords où leurs poils forment une ef- 

 pece de fourcil. Elles ont la côte aftez forte , & cette 

 côte fe diftribue en nervures fur toute leur furface. 

 Elle n'eft qu'un prolongement de la queue des feuil- 

 les , qui n'a le plus fouvent que trois ou quatre li- 

 gnes de longueur fur une ligne d'épaifleur. Les fleurs 

 naiffent raflemblées au nombre de dix-huit ou vingt. 

 Elles forment des bouquets à l'extrémité des bran- 

 ches , où elles font foûtenues par des pédicules d'un 

 pouce de long , velus , & naiflans des aiflelles de 

 petites feuilles membraneufes , blanchâtres, lon- 

 gues de fept à huit lignes fur trois de large. Chaque 

 fleur eft un tube de deux lignes & demie de dia- 

 mètre , légèrement canelé , velu , jaune, tirant fin* 

 le verd. Il s'évafe au-delà d'un pouce de diamètre , 

 & fe divife en cinq portions dont celle du milieu a 

 plus d'un pouce de long fur prefqu'autant de lar- 

 geur : elle eft refleurie en arrière ainfi que les au- 

 tres , & terminée en arcade gothique. Sa couleur 

 eft le jaune pâle , doré vers le milieu ; les autres 

 portions font plus étroites & plus courtes, mais 

 pareillement jaunes pâles. La fleur entière eft ou- 

 verte par derrière , & s'articule avec un piftil py- 

 ramidal , cannelé , long de deux lignes , verd blan- 

 châtre , légèrement velu , garni d'un filet courbe , 

 long de deux pouces , & terminé par un bouton 

 verd pâle. Des environs de l'ouverture de la fleur 

 fortent cinq étamines plus courtes que le piftil , 

 inégales , courbes , chargées de fommets longs d'une 

 ligne & demie , & chargés d'une poufliere jaunâ- 

 tre. Les étamines font aufti de cette couleur : elles 

 font velues depuis leur origine jufques vers leur mi- 

 lieu , & toutes les fleurs font inclinées comme cel- 

 les de la fraxinelle. Le piftil devient dans la fuite 

 un fruit d'environ quinze lignes de long , fur fix ou 

 fept lignes de diamètre. Il eft relevé de cinq côtés , 

 dur , brun & pointu. Il s'ouvre de l'une à l'autre ex- 

 trémité en fept ou huit endroits creufés en gouttiè- 

 res ; ces goutieres vont fe terminer fur un axe qui 

 traverfe le fruit dont il occupe le milieu ; cet axe eft 

 cannelé , & diftribue l'intérieur du fruit en autant 

 de loges qu'il y a de gouttières à l'extérieur. 



C'eft ainfi que M. Tournefort caractérife cette 

 plante , dont les Anciens ont connu les propriétés 

 dangereufes. 



* jEGOPHAGE , ( Myth. ) Junon fut ainfi fur- 

 nommée des chèvres qu'on lui facrifioit. 



EGYPTE, royei Egypte, 



