>> baie ; leur moitié fupèrieure eft plus menue '& 



» barbue. , . . 



» £w TS^f />/<tt<!« a Tendron h plus commode, 

 »da corps. Il eft confiant que dans tous les oifeanx 

 » qui ont le plus d'occafion de voler , les ailes font 

 » placées à l'endroit le plus propre à balancer le 

 » corps dans l'air , & à lui donner un mouvement 

 >> progreffif auffi rapide que les ailes & le corps font 

 » capables d'en recevoir. Sans cela nous verrions 

 » les oifeaux chanceler à tout moment , & voler 

 » d'une manière inconftante & peu ferme ; comme 

 » cela arrive , lorfqu'on trouble l'équilibre de leur 

 » corps , en coupant le bout d'une de leurs ailes , 

 » ou en fufpendant un poids à une des extrémités du 

 » corps. Quant à ceux qui nagent & qui volent , les 

 » ailes pour cet effet font attachées au corps hors du 

 » centre de gravité ; & pour ceux qui fe plongent 

 » plus fpuvent qu'ils ne volent , leurs jambes font 

 » plus reculées vers le derrière , & leurs ailes plus 

 » avancées vers le devant du corps. 



» Structure des ailes. La manière dont les plu- 

 »mes font rangées dans chaque aile eft fortéton- 

 » nante. Elles font placées dans un ordre , qui s'ac- 

 » corde exactement avec la longueur & la force de 

 » chaque plume : les gfoffes fervent d'appui aux 

 » moindres ; elles font fi bien bordées , couvertes , 

 » & défendues par les plus petites , quel'air ne fau- 

 » roit parler à travers ; par là leurs impulfions fur 

 »ce fluide font rendues très-fortes. Enfin pour finir 

 » cet article qui mériteroit que nous nous arrêtaf- 

 » lions plus long-tems , quel appareil d'os très-forts , 

 » mais fur-tout légers , & formés avec une adreffe 

 » incomparable ! quelles jointures qui s'ouvrent , 

 » fe ferment , ou fe meuvent de quelque côté que 

 » l'occafion le demande , foit pour étendre les ailes , 

 » foit pour les refferrer vers le corps ! en un mot, 

 » quelle diverfité de mufcles , parmi lefquels la force 

 » finguliere des mufcles pe&oraux mérite fur-tout 

 » l'attention, parce qu'ils font beaucoup plus forts & 

 » plus robuftes dans les oifeaux que dans l'homme , 

 » que dans tout autre animal qui n'a pas été fait 

 » pour voler. Plaçons ici la remarque de Borelli à 

 » cet é?ard : pectorales mufeuli hominis fieclentes hu- 

 » meros , parvi & parum carnoji funt,non czquant 5oam, 

 » aut yo.im.partcm omnium mufculorum hominis. Con- 

 » trà in avibus pectorales mufeuli validifjîmi funt , & 

 » cequant , imo excedunt , & magis pendent quam re- 

 » liqui omnes mufeuli ejufdem avis fimul fumpti. De 

 » motu animal. Vol. I. Prop. 1S4, M. Willughbv 

 » après avoir fait la même remarque , ajoute la re- 

 » flexion fuivante : Cefipar cette raifon, que s'il étoit 

 » pofjlble à V homme de voler , ceux qui ont conjîdéré le 

 » plus attentivement ce fujet , croyent que pour entre- 

 » prendre une pareille chofe avec efpérance de fucces , on 

 » doit tellement ajujier & ménager les ailes , que pour les 

 » diriger on fe ferve des jambes & non des bras , parce 

 » que les mufcles des jambes font beaucoup plusro- 

 » buttes , comme il l'obferve très-bien. Willug. Or- 

 » nith. L.I. C. z. §. ig , apud Derham Theol. Phyf 

 » p. 4J4 ». Ici finit le Manufcrit de M. Formey,pour 

 le mot aile. 



Je n'ajouterai à cet article qu'une énumération 

 des principales parties de l'aile. «Tous les oifeaux, 

 » dit Willughby , ont à l'extrémité de l'aile une for- 

 » te d'appendice en forme de doigt , qu'il appelle 

 » Voile fecondaire extérieure , ou la faujfe aile extê- 

 » Heure ; elle n'efr. compofée que de quatre ou cinq 

 » plumes. Quelques oifeaux ont un rang de plumes 

 » fur la partie intérieure de l'aile ; c'eft ce qu'on ap- 

 » pelle la faujfe aile intérieure. Ses plumes font or- 

 » dinairement blanches. On diftingue dans les ailes 

 » deux fortes de plumes : les grandes qui font celles 

 » qui fervent le plus pour le vol , c'eft pourquoi on 

 >?les appelle alarum rémiges , comme fi on difoit ? 



» les rameurs ou les rames de Vaile ; les autres pluméë 

 »font les plus petites b elles recouvrent la partie in- 

 » férieure des grandes , ce qui leur a fait donner le 

 >> nom de remigum tegetes. On diftingue celles qui 

 » font fur la face extérieure de l'aile , & celles qui 

 » font fur la face intérieure. Ces plumes font difpo- 

 » fées fur l'une & fur l'autre face par rangs qui lui- 

 » vent la longueur de l'aile & qui fe furmontent les 

 » uns les autres. Les plumes qui fe trouvent fur la 

 » côte de l'aile font les plus petites ; les autres font 

 » plus grandes à mefure qu'elles approchent des gran- 

 » des plumes de l'aile. On les a appellées alarum ve- 

 » flitrices , parce qu'elles revêtent les ailes en defîus 

 » & en deftous. (!) 



Aile, s'emploie auffi en Fauconnerie; on dit : monter 

 fur Vaile ; donner du bec & des pennes, pour exprimer 

 les différentes manières de voler. Monter fur Vaile , 

 c'eft s'incliner fur une des ailes , & s'élever princi- 

 palement par le mouvement de l'autre. Donner ■ du 

 bec & des pennes , c'eft accélérer le vol par l'agita- 

 tion redoublée de la tête & de l'extrémité des ailes. 



Aile , terme de Botanique. Les ailes des fleurs lé- 

 gumineufes font les deux pétales qui fe trouvent 

 placés entre ceux que l'on a nommés le pavillon & 

 la carene ; ce font les mêmes pétales qui repréfen- 

 tent les ailes de papillon dans ces mêmes fleurs aux- 

 quelles on a aufîi donné le nom de papilionacées à 

 caufe de cette reflemblance. On entend auffi quel- 

 quefois par le mot faites de petites branches qui 

 fortent de la tige ou du tronc des plantes. On ne doit 

 pas prendre le mot à' aile pour celui (Yaijfelle qui eft 

 l'angle que la feuille forme avec fa tige. V oye{ Ais- 

 selle des plantes. On donne le nom d'aile à la pe- 

 tite membrane qui fait partie de certaines graines , 

 par exemple , de celles de l'érable ; on appelle ces 

 graines femences ailées. On dit auffi tige ailée , lorf- 

 qu'il y a de ces fortes de membranes qui s'étendent 

 le long d'une tige. (7) 



Aile , terme d'Architecture. Les Anciens compren- 

 nent généralement fous ce nom le portique & tou- 

 tes les colonnes qui font autour d'un temple , c'eft- 

 à-dire celles des faces auffi-bien que celles des cô- 

 tés. Ils appelloient péripteres les temples qui avoient 

 des ailes tout à l'entour; & par conféquent les co- 

 lonnes des faces de devant & de derrière , étoient 

 félon eux, des ailes. Voye{ Périptere. ^ 



Aile fe dit , par métaphore , d'un des côtés en re- 

 tour d'angle , qui tient au corps du milieu d'un bâti- 

 ment. 



1 On dit aile droite & aile gauche par rapport au bâ- 

 timent où elles tiennent , & non pas à la perfonne 

 qui le regarde ; ainfi la grande galerie du Louvre , 

 en regardant le château du côté de la grande cour , 

 eft Vaile droite du palais des Thuileries. 



On donne encore ce nom aux bas- côtés d'une 

 Eglife. 



Ailes de mur. Voye^ Mur en ailes. 



Ailes de cheminée : ce font les deux côtés de mur 

 dans l'étendue d'un pié , qui touche au manteau & 

 tuyau d'une cheminée , & dans lefquels on fcelle les 

 boulins pour échafauder. 



Ailes de pavé; ce font les deux côtés ou pente de 

 la chauffée d'un pavée depuis le tas droit jufqu'aux 

 bordures. 



Ailes fe dit auffi des deux plus petits côtés d'un 

 veftibule. Vitruve, Lib. VI. pag. ziz. (F) 



Aile ; efpece de bierre très-commune en Angle- 

 terre & en France. M. James, Anglois , & qui doit 

 favoir par conféquent ce que c'eft que Vaile , dit 

 qu'elle eft jaunâtre , claire , tranfparente & fort pi- 

 quante ; qu'elle prend au nez , qu'elle eft apéritive 

 & agréable au goût ; qu'il n'y entre ni houblon ni 

 autres plantes ameres ; & que" fa grande force vient 



