AMPLE, adj. (Maréchal.) eft une épithete qu'on 

 donne au jarret d'un cheval. Voye^ Jarret. ( V) 



AMPLI ATIF, adj. terme- de Chancellerie Romaine, 

 il fe dit des Brefs ou Induits qui ajoutent quelque 

 chofe aux concevions & privilèges contenus ès In- 

 duits & Brefs antérieurs. Foyei ci-deffous Ampli a- 



TlON. {H) 



AMPLI ATION, f. f. terme de Chancellerie, & Sin- 

 gulièrement de Chancellerie Romaine: un Bref bu Bulle 

 d 'ampliation , eft la même chofe qu'un Bref ampliatif. 

 Voye^ ci-deffus AMPLIATIF. 



On appeîloit autrefois Lettres d" ampliation , des 

 Lettres qu'on obtenoit en petite Chancellerie à l'ef- 

 fet d'articuler de nouveaux moyens omis dans des 

 Lettres de requête civile précédemment impétrées : 

 mais l'ufage de ces Lettres eft à préfent abrogé ; & 

 l'Ordonnance de 1667 qui les a abrogées , a ordonné 

 que ces moyens feroient articulés par une fmiple re- 

 quête. 



Ampliation , en termes de Finance, eft un double 

 qu'on garde d'une quittance ou autre acte portant 

 décharge , à l'effet de le produire au befoin. 



Ampliation , lignifie encore en termes de Finance , 

 l'expédition en papier d'un nouveau contract de rente 

 fur la ville , que le Notaire fournit avec la greffe en 

 parchemin , & que le rentier remet au payeur avec 

 fa quittance pour recevoir. 



Ampliations de contracls , en termes de Pratique, 

 font des copies de ces contracte , dont on dépofe les 

 greffes ès mains d'un Notaire , pour en délivrer des 

 ampliations ou expéditions aux parties ou à des créan- 

 ciers colloqués utilement dans un ordre , avec décla- 

 ration de l'intérêt que chaque créancier a dans ces 

 contrats relativement à fa collocation dans l'ordre. 



AMP LIER, v. acl. terme de Palais , ufité dans 

 quelques Tribunaux , lignifie différer & mettre plus au 

 large. Ainfi , amplier le terme d'un payement , c'efl 

 donner dutemsmi débiteur -^amplier un criminel, c'efl 

 différer le jugement de fon procès ; amplier un prifon- 

 hier , c'efl lui rendre fa prifon plus fupportable , en 

 lui donnant plus d'aifance & de liberté, (H) 



AMPLIFICATION, f. f. en Rhétorique ; forme que 

 l'Orateur donne à fon difeours , & qui confifle à faire 

 paraître les chofes plus grandes ou moindres qu'elles 

 ne font en effet. U amplification trouve fa place dans 

 toutes les parties du difeours ; elle fert à la preuve , 

 à Fexpofition du fait, à concilier la faveur de ceux 

 qui nous écoutent , & à exciter leurs parlions. Par 

 elle l'Orateur aggrave un crime , exagère une louan- 

 ge , étend une narration par le développement de fes 

 circonflances , préfente une penfée fous diverfes fa- 

 ces , v & produit des émotions relatives à fon fujet. 

 Poyei Oraison & Passion. Tel eft ce vers de 

 Virgile , où au lieu de dire Amplement Turnus meurt, 

 il amplifie ainfi fon récit : 



Àjl illi folvuntur frigo re memhra , 

 Vitaque cum gemitu fugit indignata fub umhras. 



JEneid. XII. 



La définition que nous avons donnée de l'ampli- 

 fication , eft celle d'Ifocrate & même d'Ariflotc ; &c 

 à ne la confidérer que dans ce fens , elle feroit plu- 

 tôt l'art d'un Sophifte & d'un Décîamateur , que 

 celui d'un véritable Orateur. Auffi Cicéron la définit- 

 il une argumentation véhémente ; une affirmation 

 énergique qui perfuade en remuant les parlions. Quin- 

 tilien & les autres maîtres d'éloquence font de Y am- 

 plification l'ame du difeours : Longin en parle comme 

 d'un des principaux moyens qui contribuent au -fu- 

 blime , mais il blâme ceux qui la définirent un dif- 

 eours qui groflit les objets , parce que ce caractère 

 convient au fublime & au pathétique , dont il diftin- 

 gue V amplification en ce que le fublime confifle uni- 

 Tome /. 



AMP 379 



quement dans l'élévation des fentimens & des mots •> 

 & Y amplification dans la multitude des uns & des au- 

 tres. Le fublime peut fe trouver dans une penfée uni- 

 que, & Y amplification dépend du grand nombre. Ainfi 

 ce mot de l'Ecriture , en parlant d'Alexandre ,Jîluie 

 terra in confpeclu ejus , eft un trait fublime ; pourroit- 

 on dire que c'efl une amplification? 



On met aufii cette différence entre Y amplification 

 & la preuve , que celle-ci a pour objet d'écîaircir un 

 point obfcur ou controverfé , & celle-la de donner 

 de la grandeur & de l'élévation aux objets : mais 

 rien n'empêche qu'un tiffu de raifonnemens ne foit 

 en même-tems preuve & amplification. Cette der- 

 nière eft en général de deux fortes : l'une roule fur 

 les chofes , l'autre a pour objet les mots & les ex- 

 prenions. 



* La première peut s'exécuter de différentes maniè- 

 res , i°. par l'amas des définitions, comme lorfque 

 Cicéron définit l'hiftoire : tejlis temporum , lux verita- 

 tis , vita memoriœ , magiflra yitœ , confeia vetujlatis. 

 Foyei Définition. 



2°. Par la multiplicité des adjoints ou circonflan- 

 ces : Virgile en donne un exemple dans cette lamen- 

 tation fur la mort de Céfar , où il décrit tous les pro- 

 diges qui la précédèrent ou la fuivirenf: 



Fox quoque per lucos vulgo exaudita Jïlentes 

 Ingens j & jïmulacra modis pallentia miris 

 Vif a fub obfcurum noclis y pecudejque locutœ , 

 Infandàm , jlftunt amnes , terrœque dehifeunt , 

 Et mœflumillachrymat templis ebur, œraque Judant. 



3 0 . On amplifie encore une chofe par le détail des 

 caufes & des effets : 4 0 . par l'énumération des confé- 

 quences : 5 0 . parles comparaifons , les fimilitudes , 

 & les exemples. Voye^ Comparaison. &c. 6°. par 

 des contraries ou oppolitions , & par les induclions 

 qu'on en tire. Toutes ces belles deferiptions des ora- 

 ges , des tempêtes , des combats fmguliers , de la 

 pefte , de la famine , fi fréquentes dans les Poètes , 

 ne font que des amplifications d'une penfée ou d'une 

 action fimple développée. 



Y] amplification par les mots fe fait principalement 

 en fix manières : i°. par des métaphores : z°. par des 

 fynonymes : 3 0 . par des hyperboles : 4 0 . par des péri- 

 phrafes : 5 0 . par des répétitions auxquelles on peut 

 ajouter la gradation : 6°. par des termes nobles & 

 magnifiques. Ainfi au lieu de dire fimplement , nous 

 fommes tous mortels , Horace a dit : 



Omnes ebdem cogimur ; omnium 

 Verfatur urnâ feriùs, ocyiis 

 Sors exitura , & nos in œternum 

 Exilium impojitura cymbœ. Od. Lib. II. 



On amplifie une penfée générale en la particuk- 

 rifant , en la développant , & une penfée particulière 

 & reftrainte , en remontant de conféquence en con- 

 féquence jufqu'à fon principe. Mais on doit prendre 

 garde dans Y amplification , comme en tout autre ou- 

 vrage du reffort de l'éloquence , de fortir des bornes 

 de fon fujet , défaut ordinaire aux jeunes gens que la 

 vivacité de leur imagination emporte trop loin. Les 

 plus grands Orateurs ne fe font pas toujours eux-mê- 

 mes préfervés de cet écueil ; & Cicéron lui-même 9 

 dans un âge plus mûr, condamna cette longue ampli* 

 fication qu 'il a voit faite fur le Supplice des parricides 

 dans fon oraifon pour Rofcius d'Amené , qui lui at- 

 tira cependant de grands applaudiffemens. Il impute 

 au caraclere bouillant de la jeunefle l'affectation qu'il 

 eut alors de s'étendre avec complaifance fiir des lieux 

 communs qui n'alloient pas direclement à la justifica- 

 tion de fa partie. (£) 



* AMPLISSÏME , adj. fuperl. amplifpmus, qualité 

 dont on honore chez les étrangers & dans les Collè- 

 ges quelques perfonnes conflituées en dignité : on 



Bbbij 



