554 A P P 



tant de quelques articles que l'on tire jufte. On dit , 

 j'ai un appoint de telle fomme à tirer fur un tel lieu, 

 Voye^ fur ce mot Samuel Ricard dans fon traité 

 général du Commerce , imprimé à Amfterdam en 1 700 , 

 pag. âog; & le dict. du Commerce de Savary , tom. I. 

 pag. 68 1. 



Appoint fignifie auffi la même chofe que pajje dans 

 les payemens qui fe font comptant en efpeces , c'eft- 

 à-dire ce qui fe paye en argent fi le payement fe 

 fait en or, ou en petite monnoie s'il fe fait en argent, 

 pour parfaire la fomme qu'on paye & la rendre com- 

 plète. Savary , dict. du Comm. tom. I.p. 68z. (G) 



APPOINTÉ , adj. m. ( Art mil. ) Un fantaffin ap- 

 pointé , c'eft celui qui reçoit une paye plus forte que 

 les autres foldats , en considération de fon courage , 

 ou du tems qu'il a fervi. V. Anspessade. ( Q ) 



Appointé ou Morte paye, (Marine.) c'eft un 

 homme qui étant à bord ne fait rien s'il veut , quoi- 

 que fa dépenfe & fes mois de gages foient employés 

 mr l'état d'armement ; en quoi il diffère du volon- 

 taire , qui ne reçoit aucune paye. ( Z ) 



Appointe, en terme de B la/on, fe dit des chofes 

 qui fe touchent par leurs pointes : ainfi deux che- 

 vrons peuvent être appointés : trois épées mifes en 

 pairie , peuvent être appointées en cœur ; trois flè- 

 ches de même , &c. 



Armes en Nivernois, de gueules à deux épées d'ar- 

 gent, appointées en pile vers la pointe de l'écu , les 

 gardes en bande & en barre , à une rofe d'or en chef 

 entre les gardes , & une engrêlure de même autour 

 de l'écu. ( V) 



Appointé & joint. Voye^ ci-dejjbus Appointe- 



MENT. 



APPOINTEMENT , f. m. en termes de Palais , eft 

 un règlement ou jugement préparatoire qui fixe & dé- 

 termine les points de la conteftation , les qualités des 

 parties , & la manière dont le procès fera inftruit , 

 lorfqu'il n'eft pas de nature à être jugé à l'audience , 

 foit parce que fa décifion dépend de quelque queftion 

 qui mérite un examen férieux , ou parce qu'il contient 

 des détails trop longs , ou parce que les parties de 

 concert demandent qu'il foit appointé, c'efl -à-dire 

 inftruit par écritures & jugé fur rapport. V. Ecri- 

 tures & Rapport. 



Les appointemens des inftances appointées de droit, 

 ne font point prononcés à l'audience , on les levé au 

 greffe : telles font les inftances fur des comptes , fur 

 des taxes de dépens où il y a plus de trois croix ; les 

 appels de jugemens intervenus dans des procès déjà 

 appointés en première inftance ; les caufes mifes fur 

 le rôle pour être plaidées , qui n'ont pu être appel- 

 les dans l'année , &c. Voy&{ Rôle , Dépens. 



Il y a plufieurs fortes d 'appointemens : Yappointe- 

 ment en droit , qui eft celui qui fe prononce en premiè- 

 re inftance : Y appointement à mettre , lequel a lieu ès 

 matières fommaires , & ne s'inftruit pas autrement 

 qu'en remettant les pièces du procès à un rapporteur 

 que le même jugement a dû nommer : V appointement 

 à écrire & produire , & donner caufes d'appel , comme 

 quand on appointe une caufe fur le rôle de la Grand- 

 Chambre : Y appointement en faits contraires , qui eft 

 un délai pour vérifier des faits fur lefquels les parties 

 ne font pas d'accord : Y appointement à ouir droit , qui 

 a lieu en matière criminelle , lorfqu'après le recolle- 

 ment & la confrontation le procès ne fe trouve pas 

 fufHfamment inftruit : Y appointement en droit & joint 

 eft celui par lequel on a joint une demande incidente 

 avec la demande principale , pour être jugées l'une 

 & l'autre par un feul & même jugement. 



Appointement de concluflon , eft un arrêt de règle- 

 ment fur l'appel d'une fentence rendue en procès par 

 écrit. Foye{ Conclusion. (H) 



Appointemens , penfion ou falaire accordé par 

 les grands aux perfonnes de mérite ou aux gens à ta- 



A P P 



lens , à deffein de les attacher ou de les retenir à leur 

 fervice. Voye^ Honoraire. 



Onfefert communément en France du mot d 5 appoin- 

 temens; par exemple , on dit le Roi donne de grands 

 appointemens aux officiers attachés à fon fervice. 



Les appointemens font différais des gages, en ce que 

 les gages font fixes & payés par les thréforiers ordi- 

 naires , au lieu que les appointemens font des gratifi- 

 cations annuelles accordées par brevet , pour un 

 tems indéterminé , & affignées fur des fonds parti- 

 culiers. (C?) 



APPOINTER , terme de Corroyeur , c'eft donner la 

 dernière foule aux cuirs pour les préparer à recevoir 

 le fuif ; il eft tems (Y appointer ce cuir de vache. 



APPOÏNTEUR , f. m. fe dit dans un fens odieux 

 de juges peu afîidus aux audiences , & qui n'y vien- 

 nent guère que quand il eft befoin de leur voix pour 

 faire appointer le procès d'une partie qu'ils veulent 

 favorifer. 



Ce terme fe dit auffi de toutes perfonnes qui s'in- 

 gerent à concilier des différends & accommoder des 

 procès. Çff) 



APPONDUR.E , f. f. terme de rivière ; mot dont on 

 fe fert dans la compofition d'un train ; c'eft une por- 

 tion de perche employée pour fortifier le chantier 

 lorfqu'il eft trop menu. 



APPOR T du fac ou des pièces ; c'eft la remife faite 

 au greffe d'une cour fupérieure , en conféquence de 

 fon ordonnance , des titres & pièces d'un procès inf- 

 truit par des Juges inférieurs dont la jurifdiûion ref- 

 fortit à cette cour ; & l'acte qu'en délivre le greffier 

 s'appelle acte d'apport. 



On appelle de même celui que donne un notaire 

 à un particulier qui vient dépof'er une pièce , ou 

 un écrit fous feing-privé dans fon étude , à l'effet de 

 lui donner une date certaine. 



Apport fe dit aufli , dans la coutume de Reims , de 

 tout ce qu'une femme a apporté en mariage , & de 

 ce qui lui eft échu depuis , même des dons de noces 

 que fon mari lui a faits. 



Apport , dans quelques autres coûtumes , fe prend 

 aufli pour rentes &c redevances , mais confidérées du 

 côté de celui qui les doit. ( i/) 



APPORTAGE , f. m. terme de rivière , qui défigne 

 & la peine & le falaire de celui qui apporte quelque 

 fardeau. 



APPOSITION, f. f. terme de Grammaire , figure de 

 conftruétion , qu'on appelle en Latin epexegefis , du 

 Grec l^nymi? , compofé d'«V< , prépofition qui a di- 

 vers ufages, & vient à?l7ru>,fequor ; & d , iÇ»yyis-iç 7 enar- 

 ratio. 



On dit communément que Y appofition confifte à 

 mettre deux ou plufieurs fubftantifs de fuite au mê- 

 me cas fans les joindre par aucun terme copulatif , 

 c'eft-à-dire , ni par une conjonction ni par une pré- 

 pofition : mais , félon cette définition , quand on dit 

 la foi , Cefpérance , la charité font trois vertus théo- 

 logales ; faint Pierre , faint Matthieu , faint Jean , &C. 

 étoient apôtres : ces façons de parler qui ne font que 

 des dénombremens , feroient donc des apportions. 

 J'aime donc mieux dire que Y appofition confifte à 

 mettre enlemble fans conjoction deux noms dont l'un 

 eft un nom propre , & l'autre un nom appellatif , en- 

 forte que ce dernier eft pris adjectivement , & eft le 

 qualificatif de l'autre , comme on le voit par les 

 exemples : ardebat Alexim , deiicias Domini ; urbs Ro- 

 ma, c'eft-à-dire , Roma quce efl urbs : Flandre , théâtre 

 fanglant, &c. c'eft-à-dire qui eft le théâtre fanglanî, 

 &c. ainfi le rapport d'identité eft la raifon de Y appo- 

 fition. (F) 



Apposition , f. f. c'eft l'action de joindre ou d'ap- 

 pliquer une chofe à une autre. 



Appofition fe dit en Phyfique , en parlant des corps 

 qiù prennent leur accroifferaent par leur jonction 



