ARBALESTRIERS , f. m. ( Charpente. ) ce font 

 deux pièces de bois dans un cintre de pont , qui por- 

 tent en décharge fur l'entrait. 



ARBALESTRÏLLE , f. f. eft un infiniment qui 

 fert à prendre en mer les hauteurs du foleil & des 

 aftres. 



Cet infiniment forme une efpece de croix ; il eft 

 compofé de deux parties , la flèche & le marteau , 

 voyei Planch. Navig. fig. IZ ; la flèche AB eft un 

 bâton quarré , uni , de même grofieur dans toute fa 

 longueur, d'un bois dur, comme d'ébene , ou au- 

 tre , ayant environ trois piés de long &c fix à fept 

 lignes de grofleur. Le marteau CD eft un morceau 

 de bois bien uni , applani d'un côté , & percé par- 

 faitement au centre d'un trou quarré de la grof- 

 leur de la flèche ; au moyen de ce trou , il s'ajufte 

 fur la flèche où il peut giiffer en avant ou en arrière ; 

 il eft beaucoup plus épais vers le trou , afin qu'il foit 

 ferme fur la flèche , & qu'il lui foit toujours perpen- 

 diculaire. On pourroit en cas de nécelïité , fe conten- 

 ter d'un feul marteau : mais, comme on verra plus 

 bas , il eft bon d'en avoir plufieurs ; ils font au nom- 

 bre de quatre. Voici la manière d'obferver. On fait 

 entrer le marteau fur la flèche , de façon que le côté 

 uni regarde fa partie A , où l'on pofe l'œil ; l'œil 

 étant au point A , on regarde enfuite i'aftre par l'ex- 

 trémité lùpérieure du marteau ; & par l'extrémité in- 

 férieure D, Thorifon : fi l'on ne peut les voir tous les 

 deux à la fois , on fait avancer ou reculer le mar- 

 teau jufqu'à ce qu'on en vienne à bout. Ceci une fois 

 fait , l'obfervation fera achevée , & les deux rayons 

 vifuels qui vont de l'œil à I'aftre & à i'horifon , for- 

 meront un angle égal à la hauteur de I'aftre. On ob- 

 ferve de la même manière l'angle que font deux af- 

 tres entre eux , en pointant à l'un par l'extrémité 

 du marteau C , & à l'autre par l'extrémité D ; en 

 conféquence de cette façon d'obferver , on divife la 

 flèche de la manière fui vante. On la place fur un 

 plan ,fig. 1 3 ; & par l'extrémité A , qui eft celle où 

 on applique l'œil , on élevé une perpendiculaire A P 

 égale à la moitié du marteau : du point P , comme 

 centre , & du rayon A P , on décrit un quart de cer- 

 cle , que l'on divife en demi-degrés , & on tire de- 

 puis le 45 d jufqu'au 90 e1 , par tous les points de divi- 

 iion , des rayons , du centre P à la flèche A F ; les 

 points où ces rayons la couperont , feront autant 

 de degrés. On marquera les 90 e1 à une diftance du 

 point A égale à la moitié CE du marteau , les au- 

 tres angles fe trouveront fuccefîivement , en mar- 

 quant fur la flèche le nombre de degrés d'un angle 

 double du complément de l'angle ÈPA ; alors le 

 marteau fe trouvant fur un de ces degrés indiquera 

 la hauteur de I'aftre : car -fi on le fuppofe enE, &C 

 que du point A , & par les points C&cD , on tire 

 des rayons vifuels qu'on fuppofe dirigés vers I'aftre 

 & à I'horifon, il eft clair que l'angle CAD fera dou- 

 ble de l'angle CAE : mais cet angle CAE eft égal 

 à l'angle PEA ; puifque les triangles PA E , A CE 

 font égaux & femblables , les angles PA E , AEC 

 étant droits , le côté A E commun , & les côtés A P , 

 C E égaux ; ainfi l'angle CAD fera double de 

 l'angle PEA : mais cet angle PEA eft le complé- 

 ment de l'angle APE ; par conféquent l'angle mar- 

 qué fur la flèche fera toujours égal à l'angle formé 

 par les rayons vifuels. De plus , on voit qu'il falloit 

 divifer le demi-cercle en demi-degrés , puifque cha- 

 que angle formé par les rayons vifuels eft double du 

 complément de l'angle EPA; il e ft clair par cette 

 façon de divifer la flèche , qu'en approchant des 

 90 e1 , les degrés deviennent plus petits ; & qu'au con- 

 traire , en s'en éloignant ils deviennent plus grands , 

 conféquemment qu'il faut donner au marteau une 

 certaine longueur , pour que les degrés vers E foient 

 diftincls : mais fi le marteau eft grand , cela donnera 

 Tome I, 



une trop grande longueur à la flèche ; c eft pourquoi 

 au lieu d'un feul marteau , on en a quatre , comme 

 on a dit plus haut , autant que de faces : & ces mar- 

 teaux étant plus grands les uns que les autres , fervent 

 à obferyerles différens angles. Par exemple , le plus 

 grand fert pour les angles au-defiùs de 40 e1 ; celui 

 d'enfuite pour ceux au-deffus de 20 : le troifieme 

 pour ceux au-deffus de 10 ; & enfin le quatrième, 

 pour les plus petits angles. Il eft inutile de dire que 

 chaque marteau à fa face particulière , & qu'elle eft 

 diviiée comme nous venons de l'expliquer. Il y a 

 encore une autre façon d'obferver avec cet inftnw 

 ment , qui eft plus fùre & plus exacte ; parce que l'on 

 n'eft obligé que de regarder un feul objet à la fois ; 

 cela fe fait de la manière fùivante. On ajufte le plat 

 du grand marteau dans le bout de la flèche^, (jig+ 

 14. ) deiorte que le tout foit à l'uni; enfuite on pâlie 

 dans la flèche le plus petit des marteaux qui a une 

 petite traverfe M d'ivoire , fon côté plat étant tourné 

 auffî vers le bout A ; & l'on ajoute une vifierc au bout 

 d'en-bas D du marteau C, ceft-à-dire une petite pie- 

 ce de cuivre , ou autre métal , qui ait une petite fente* 



U arbalejlrille ainfi préparée comme le montre la 

 figure , on tourne le dos à I'aftre , & on regarde l'ho- 

 rilon fenfible par la vifiere D , & par-defious la tra- 

 verfe M du petit marteau : en regardant ainfi par le 

 rayon vifuel DM , on approchera ou on reculera le 

 petit marteau jufqu'à ce que l'ombre du bout C du 

 grand lé termine fur la traverfe M , à l'endroit qui 

 répond au milieu de la grofleur de la flèche. Alors le 

 petit marteau marquera fur la flèche les degrés de 

 hauteur du foleil , ce qui eft fenfible ; puifque l'angle 

 formé par l'ombre qui tombe fur le petit marteau , 

 & par le rayon vifuel DM,qû égal à l'angle que 

 l'on aurait fi obfervant par devant } l'œil étant en 

 A , le grand marteau fe trouvoit au point M, 



Tel eft l'inftrument dont on s'eft lérvi long-têiris 

 en mer malgré tous fes défauts. Car, i°. fans les dé- 

 tailler tous , il eft fur que quelque attention que l'on 

 apporte dans la divifion de l'inftrument , elle eft tou- 

 jours fort imparfaite. 2 0 . Etant de bois & d'une cer- 

 taine longueur , il eft toujours à craindre qu'il ne tra- 

 vaille & ne fe déjette ; & enfin il eft fort difficile de 

 s'en feryir avec précifion : on compte même géné- 

 ralement qu'il ne vaut rien pour les angles au-deftùs 

 de 6o d . Ainfi on doit abfolument l'abandonner, fur- 

 tout depuis l'inftrument de M. Hadley , fi l'uperieur 

 à tous ceux qui l'ont précédé. Voyei INSTRUMENT 

 de M. Hadley. 



Varbalejlrille a eu différens noms , comme radiome* 

 tre , rayon agronomique , bâton de Jacob , & verge d'or z 

 mais arbalejbille eft aujourd'hui le plus en ulage. 



Comme les obfervations qui fe font fur tin vaif- 

 feau donnent la hauteur du Soleil tantôt trop grande, 

 tantôt trop petite , félon qu'elles fe font par-devant 

 ou par-derriere , & cela à caufe de l'élévation de 

 Fobfervateur au-deffus de I'horifon , on eft obligé 

 de retrancher plufieurs minutes de l'angle trouvé 

 par l'obfervation , ou au contraire d'en ajouter à cet 

 angle. Voye^ là-dejfus l'article QUARTIER ANGLOïS 

 à la fin. ( T ) 



* ARB ATA , ( Géog.fainte, ) ville de la tribu d'If. 

 fachar , qui fut détruite par Simon Macchabée. 



* ARBE , ( Géog. mod. ) ville de la république de 

 Venife, dans l'île de même nom , près des côtes de 

 Dalmatie. Long. jz. $4. Ut. 44. 55. 



*ARBELLE, (Geog. anc. ) ville de Sicile , dont les 

 habitans étoient fi fots & fi ftupides , qu'on difoit de 

 ceux qui en faifoient le voyage , qtdd non fies Arbelas 

 prof échus? Ce qui peut s'entendre de deux façons : que 

 vous ferez fot , ou que vous ferez riche à votre retour î 

 fot , pour avoir vécu fi long-tems avec des fots ; riche , 

 parce qu'il eft facile de faire fortune avec des gens 

 aufii peu fins, 



Dddd 



