R T 



les Perfans , les h&mmes favans , les favans philofophes, 

 3°. Dans les proportions particulières ,, quelques 



hommes , certaines perfonnes foâtiennent, &c. un/ayant 



m'a dit, &c. on m' a dit , des favans m'ont dit-, enfous- 



entendant quelques uns , aucuns 9 ou des favans philo- 

 fophes, en fbus-entendant un certain nombre , ou 



quelqu' autre mot. 



4°, Dans les proportions fingulieres , le foleil efi 



levé , la lune ejl dans f on plein, cet homme , cette femme , 



ce livte. 



Ce que nous venons de dire des noms qui font fu- 

 jets d'une proportion fe doit aufii entendre de ceux 

 gui font le complément immédiat de quelque verbe 

 ou de quelque prépofition , Dêtejlons tous les vices , 

 pratiquons toutes les vertus , &c. dans le ciel , fur la 

 terre , &c. 



J'ai dit le complément immédiat, j'entens par-là tout 

 fubftantif qui fait un fens avec un verbe ou une pré- 

 pofition , fans qu'il y ait aucun mot fous-entendu 

 entre l'un & l'autre ; car quand on dit , vous aime{ 

 des ingrats , des ingrats n'eft pas le complément im- 

 médiat de aimei ; la conftruclion entière eft , vous ai- 

 mei certaines perjonnes qui font du nombre des ingrats , 

 Ou quelques uns des ingrats, de les ingrats ; quofdam ex, 

 ou de ingratis : ainfi des ingrats énonce une partition 

 c'eft un fens partitif, nous en avons fouvent parlé. 



Mais dans l'une ou dans l'autre de ces deux occa- 

 fions , c'eft-à-dire , i°. quand l'adjeclif & lefubftan* 

 tif font le fujet de la propofition ; z°. ou qu'ils font 

 le complément d'un verbe ou de quelque prépofition: 

 en quelles occafions faut-il n'employer que cette fim- 

 ple prépofition , & en quelles occafions faut-il y 

 joindre l'article & dire du ou de le & des , c'eft-à-dire, 

 de les } 



La Grammaire générale dit ( pag. 54. ) qu'avant 

 les fubfiantifs on dit des , des animaux , & qu'on dit de 

 quand l'adjeclif précède , de beaux lits : mais cette règle 

 n'eft pas générale , car dans le fens qualificatif indé- 

 fini on fe fert de la fimple prépofition de , même de- 

 vant le fubftantif , fur tout quand le nom qualifié eft 

 précédé du prépofitif un , & on fe fert de des ou de les , 

 quand le mot qui qualifie efl: pris dans un fens indivi- 

 duel , les lumières des Philofophes anciens , ou des an- 

 ciens Philofophes. 



Voici une lifte d'exemples dont le Le&eur judi- 

 •cieux pourra faire ufage , & juger des principes que 

 nous avons établis. 



Noms avec la feule pré- 

 pofition. 



Les ouvrages de Cicéron font 

 pleins d'idées /aines. 



Noms avec /'article com- 

 pofé , cefl-à-dire avec la 

 prépofition & /'article. 



Les ouvrages de Cicéron font 

 pleins des idées les plus fai- 

 nes. 



{ De les idées. ) 

 .Voila idées dans le fens indi- 

 viduel. 



Faites-vous des principes (c'efl: 

 le fens individuel ), 



Défaites-vous des préjugés de 

 l'enfance. 



-Cet arbre porte des fruits ex- 

 cellent. 



Les efpeces différentes des ani- 

 maux qui font fur la terre. 

 .{Sens individuel univerfeî). 



JËntrez dans le détail des règles 

 4'une faine dialectique, 



Idées faines efl dans le fens 



fpécifique indéfini , général 



de forte. 

 Nos connoiffances doivent 



être tirées de principes évi- 



dens. 



( Sens fpécifique ) où vous 

 voyez que le fubftantif pré- 

 cède. 



N'avez-vous point de préjugé 

 far cette queffion ? 



Cet arbre porte à'excellens 

 fruits ( fens de forte ). 



Il y. a différentes efpeces d'a- 

 nimaux fur la terre. 



Différentes fortes de poiffons. 

 &c 



Il entre dans un grand détail 

 de règles frivoles ( voilà le 

 fubftantif qui précède , 

 c'efl: le fens lpécifique indé- 

 fini ; on ne parle d'aucunes 

 régies particulières ; c'efl: 

 te&w de forte, ) 



Ces raifons font des conjectures 



bien foibles. 

 Faire des mots nouveaux. 

 Choifir des fruits excelle ns„ 

 Chercher des détours. 



Se fervir des termes établis par 

 l'ufage. 



Evitez l'air de V affectation 

 ( fens individuel méthaphy- 

 iique. ) 



Charger fa mémoire des phra- 



jés de Cicéron. 

 Difcours foûtenus par des ex- 



prejjlons fortes. 

 Plein des fentimens les plus 



beaux. 



Il a recueilli des préceptes pour 

 la langue & pour la mora- 

 le. 



Servez vous des fignes dont 

 nous fbmmes convenus. 



Le choix des études. 



Les connoiffances ont tou- 

 jours été l'objet de l'eflime > 

 des louanges & de l'admira- 

 tion dee hommes. 



Les richejfes de l'efprit ne peu- 

 vent être acquifes que par 

 l'étude. 



Les biens de la fortune font 

 fragiles. 



L'enchainement des preuves 

 fait qu'elles plaifent & 

 qu'elles perfuadent. 



C'efl par la méditation fur ce 

 qu'on lit qu'on acquiert des 

 connoiffances nouvelles. 



Les avantages de la mémoire. 



La mémoire des faits efl: la 

 plus brillante. 



La mémoire efl: le thréfor de 

 l'efprit y le fruit de l'atten- 

 tion & de la réflexion. 



Le but des bons maîtres doit 

 être de cultiver l'efprit de 

 leurs difciples. 



On ne doit propofer des diffi- 

 cultés que pour faire triom- 

 pher la vérité. 



Le goût des hommes efl: fujet 

 à des vicifïïtudes. 



Il n'a pas befoin de la leçon 

 que vous vous voulez lui 

 donner. 



Ces raifons font de foibles con- 

 jectures. 



Faire de nouveaux mots. 



Choifir d'excellens fruits. 



Chercher de longs détours pour 

 exprimer les chofes les 

 plus aifées. 



Ces exemples peuvent fervitf 

 de modèles* 



Evitez tout ce qui a un air 

 d' affectation. 



Charger fa mémoire de phra- 

 fes. 



Difcours foûtenus par de vives 



exprejfions. 

 Plein de fentimens. 

 Plein de grands fentimens. 

 Recueil de préceptes pour lâ 



langue & pour la morale. 



Nous fommes obligés d'ufer 

 de fignes extérieurs pour 

 nous faire entendre. 



Il a fait un choix de livres qui 

 font, &c. 



C'efl un fujet d'ejîime, de lou- 

 anges & d'admiration. 



Il y a au Pérou une abondan- 

 ce prodigieufe de richejfes 

 inutiles. 



(Des biens de fortune , la Bru- 

 yère caractères , page ij6. ) 



Il y a dans ce livre un admi- 

 rable enchainement de preu- 

 ves folides. ( fens de forte.) 



C'efl par la méditation qu'on 

 acquiert de nouvelles connoif- 

 fances. 



Il y a différentes fortes de mé- 

 moire. 



Il n'a qu'une mémoire défaits, 

 &c ne retient aucun raifon- 

 nement. 



Préfence à'efprit ; la mémoire 

 à'efprit & de raifon efl plus 

 utile que les autres fortes 

 de mémoire. 



Il a un air de maître qui cho- 

 que. 



Il a fait un recueil de difficul- 

 tés dont il cherche la folu- 

 tion. 



Une fociété d'hommes choifis 

 ( d'hommes choifis qualifie 

 la fociété adjedivement )« 



Céfar n'eut pas befoin d'exem- 

 ple. Il n'a pas befoin de le- 

 çons. 



Remarque. Lorfque le fubftantif précède , comme 

 il fignifie par lui-même , ou un être réel ou un être 

 métaphylîque confidéré par imitation , à la manière 

 des êtres réels , il préfente d'abord à l'efprit une idée 

 d'individualité d'être féparé exiffant par lui-même ; 

 au lieu que lorfque l'adjeclif précède, il offre à l'ef- 

 prit une idée de qualification, une idée de forte, un 

 fens adjectif. Ainfi l'article doit précéder le fubftan- 

 tif, au lieu qu'il fuffit que la prépofition précède 

 l'adjeclif, à moins que l'adjeclif ne ferve lui-même 

 avec le fubftantif à donner l'idée individuelle, com- 

 me quand on dit : les favans hommes de l'antiquité : 

 le fentiment des grands philofophes de V antiquité, des 

 plus favans philofophes : on a fait la defeription des beaux 

 lits qu'on envoie en Portugal. 



Réflexions fur cette règle de M. Vaugelas, qu'on ne. 

 doit point mettre de relatif après un nom fans article. 

 L'auteur de la grammaire générale a examiné cette 

 règle (//. partis, chap. xf) Cet auteur paroît la ref- 

 traindre à l'ufage préfent de notre langue ; cepen- 

 dant de la manière que je la conçois, je la crois de 

 toutes les langues U de tous les teras, 



En 



