ASP 



foie qui parfera dans un tour de Vafph des bobines fur 

 la circonférence de Vajph Vera grande , & moins elle 

 ièra torfe. Mais il y a un inconvénient fingulier à 

 tous les afples, & qui rend le tors du fil & de la foie 

 variable ; c'eft qu'à mefure que 1 echevau fe forme 

 fur Vafph, l'épaiffeur de cet échevau s'ajoute au dia- 

 mètre de Vafph ; & à mefure que cette épaiffeur aug- 

 mente , en même proportion il y a dans un tour de 

 Vafph plus de foie dévidée de deffus les bobines fur 

 la circonférence de Vafph fur la fin , qu'au commen- 

 cement de la formation de l'échevau : d'où il s'en- 

 fuit que la foie eft moins torfe à la fin qu'au com- 

 mencement , & dans tout le tems de la formation de 

 l'échevau. Les Piémontois , & en général tous les 

 mouliniers en foie , ont bien fenti cet inconvénient ; 

 & ils n'ont jufqu'à préfent rien imaginé de mieux , 

 que -de faire des écheveaux extrêmement légers. 



En effet , ce qu'ils appellent un matteau de foie pe- 

 fe environ deux onces ; & le matteau contient huit 

 échevaux. Il eft confiant que moins l'échevau pe- 

 fera , moins il aura d 'épaiffeur imVafph , & plus le 

 tors approchera de l'égalité : mais le tors ne fera pour- 

 tant jamais parfaitement égal; car l'échevau aura 

 toujours quelqu'épahTeur. 



C'eft ce que M. de Vaucanfon a bien fenti , & ce 

 que j'avois remarqué comme lui. Je ne fai point en- 

 core comment ce favant méchanicien a remédié à 

 cet inconvénient : quant à moi , j'avois penfé plus 

 d'un an avant qu'il lût fon mémoire à l'Académie , 

 qu'outre la précaution des Piémontois de faire des 

 échevaux très-légers , il falloit encore donner un 

 mouvement de va-&-vient horifontal à la tringle à 

 travers laquelle paffent les fils au fortir de deflùs les 

 bobines , & qui les conduit fur Vafph ; par ce moyen 

 les fils fe trouvant répandus fur une plus grande li- 

 fiere ou zone de Vafph , l'épaiffeur des échevaux 

 feroit encore moindre , & le tors plus égal. Quant à 

 l'autre défaut du moulin , qui naît de l'irrégularité du 

 mouvement des fufeaux , j'avois penfé , il y a plus de 

 quinze mois , à y remédier avec des pignons à dents, 

 & une chaîne; & M. Goufîier en avoit defïiné la 

 figure félon mes idées. J'ai montré cette figure depuis 

 à quelques perfonnes qui ont entendu la leûure du 

 mémoire de M . de Vaucanfon , & à d'autres qui ont vû 

 fa machine ; & les unes & les autres m'ont affiné 

 que nous nous étions rencontrés exactement dans le 

 même méchanifme ; avec cette différence que mes 

 fufeaux font ajuftés de manière qu'on peut les placer 

 & les déplacer fur le champ fans aucun inconvé- 

 nient , & avec toute la promptitude qu'on peut defi- 

 renmais en revanche , je n'avois pas imaginé , ain- 

 fique l'a fait M. de Vaucanfon, de faire avertir par 

 une fonnerie appliquée à chaque bobine celui qui eft 

 au moulin , que la bobine eft finie , & qu'il en faut 

 mettre une autre. 



* ASPOREUS , montagne d'Afie proche de Per- 

 game. Il y avoit un temple bâti à l'honneur de la mè- 

 re des dieux, appellé du nom de la montagne Afpo- 

 renum ; & la déeffe en fut aufîi nommée Afporena. 



* ASPRA , ( Géog. anc. & mod. ) ville d'Italie dans 

 l'état de l'Eglife , fur la rivière d'Aja , entre Tivoli 

 & Terni. Eile étoit autrefois du territoire des Sabins, 

 & s'appelloit Cafperia , & Cafperula. 



ASPRE , f. f. ( Gommer. ) petite monnoie de Tur- 

 quie qui valoit autrefois huit deniers de notre mon- 

 noie. Lorsqu'elle étoit de bon argent, félon la taxe, 

 il en falloit quatre-vingts pour un écu : mais dans les 

 provinces éloignées les Bâchas en font fabriquer une 

 û grande quantité de fauffes & de bas aloi, qu'à pré- 

 fent on en donne jufqu'à cent vingt pour une rixda- 

 le , ou un écu. Vajpre vaut aujourd'hui environ fix 

 deniers , ou deux liards monnoie de France. Guer. 

 tpœurs & ufag. des Turcs , tome II. ( G ) 



* ASPRES , petite ville de France au haut Dau- 



Tome I, 



ASP 763 



phiné , dans le Gapençois , à fept lieues de Sifte- 

 ron. 



* ASPRESLE , f. f. ( Hifl. nat. bot. ) plante aqua- 

 tique i d'un verd foncé , à feuille longue & mince, 

 & à tiges rondes , divifées par nœuds , & fi rudes , 

 qu'on s'en fert pour polir le bois , & même le fer. 

 Pour cet effet , on emmanche des fils de fer de 5 

 ou 4 pouces de long dans un morceau de bois ; on 

 caffe Vafprejle au-deffus des nœuds , & l'on infère 

 un des fils de fer dans la cavité de la tige ; & ainfï 

 des autres fils de fer. Ces fils de fer foûtiennent l'é- 

 corce dont ils font revêtus , & l'appliquent forte- 

 ment contre les pièces d'ouvrages à polir,fans qu'elle 

 fe brife. 



* ASPROPITI, ou CHALEOS, petite ville de la 

 Turquie en Europe. Elle eft dans la Livadie , partie 

 de la Grèce , fur le golfe de Lepante. 



* ASPROPOTAMO , rivière de la Grèce dans la 

 partie méridionale , & au Defpotat. Elle a fa fource 

 au mont Mezzovo , coule vers le midi , & fe jette 

 dans la mer Ionienne vis-à-vis les îles Courfolaires. 



* ASS A , f. f. ( Mat. Med. ) Il y a fous le nom à'afa 

 deux efpeces de fuc concret. Vaffa duhis , & c'eftle 

 benjoin. V oye{ Benjoin. Vaffa fatida , ainfi appellée 

 à caufe de fa grande puanteur. Celle-ci eft une efpe- 

 ce de gomme compacte , molle comme la cire , com- 

 pofée de grumeaux brillans, en partie blanchâtres ou 

 jaunâtres , en partie rouffâtres , de couleur de chair 

 ou de violette ; en gros morceaux , d'une odeur 

 puante , & qui tient de celle de l'ail , mais qui eft 

 plus forte , amere , acre , & mordicante au goût. On 

 en a dans les boutiques de l'impure , qui eft brune 

 & fale ; & de k pure , qui eft rougeâtre , tranipa- 

 rente , & parfemée de belles larmes blanches. Il faut 

 la prendre récente , pénétrante , fœtide , pas trop 

 graffe , & chargée de grumeaux brillans & nets. La' 

 vieille , graffe , noire , opaque , & mêlée de fable 

 d'écorce , & d'autres matières étrangères , eft à laif- 

 fer. Les anciens ont connu ce fuc ; ils en faifoient 

 ufage dans leurs cuifines. Ils avoient le Cyrénaïque y 

 6c le Perfan ou Mede. Le premier étoit de la Cyré- 

 naïque , & le meilleur ; l'autre venoit de Médie ou 

 de Perfe. 



Le Cyréndique répandoit une odeur forte de myr- 

 rhe , d'ail & de poireau , & on l'appelloit par cette 

 raifon fcordolafarum. Il n'y en avoit déjà plus au tems 

 de Pline. On ne trouva fous Néron, dans toute la 

 province Cyrénaïque , qu'une feule plante de lajer- 

 pitium , qu'on envoya à ce prince. 



On a long-tems difputé pour favoir fi Vaffa fatida, 

 étoit ou non le flphium, le lafer,& le fuc Cyréndique. 

 des anciens. Mais puifqu'on eft d'accord que la Perfe. 

 eft le lieu natal du lofer & de Vaffa fatida y que l'ufa- 

 ge que les anciens en font aujourd'hui eft le même 

 que celui que les anciens faifoient du lofer; qu'on 

 eftime également l'un & l'autre ; que Vaffa fatida fe 

 prépare exactement comme on préparoit jadis le fuc 

 du filphium Cyrénaïque, & qu'ils avoient à peu près 

 la même puanteur ; il faut convenir de plus que le 

 filphium, le lofer , & Vaffa fatida des boutiques ne 

 iont pas des fucs différens. 



Le filphium des Grecs & le laferpitium des Latins 

 avoit , félon Théophrafte & Diofcoride , la racine 

 groffe , la tige femblable à celle de la férule , la feuille 

 comme l'ache , & la graine large & feuillée. Ceux 

 qui ont écrit dans la fuite fur cette plante n'ont rien 

 éclairci, fi l'on en excepte Kempfer. 



Kempfer s'affûra d-ans fon voyage de Perfe que la 

 plante s'appelle dans ce pays hingifeh , & la larme 

 hiing. Cet auteur dit que la racine de la plante dure 

 pluneurs années ; qu'elle eft grande , pefante , nue , 

 noire en-dehors , liffe , quand elle eft dans une terre 

 limoneufe , raboteufe & comme ridée , quand elle 

 eft dans le fable ; fimple le plus fouvent comme celle 



DDdddij 



