•des gardes de tranchée qui doivent monter 5 comme 

 ïl leur faut beaucoup de terrein , on les afïemble pour 

 l'ordinaire hors la portée du canon de la place , & 

 les gardes de la cavalerie de même : celles-ci font 

 placées enfuite fur la droite & la gauche des atta- 

 ques , le plus à couvert que l'on peut du canon ; & 

 quand il ne s'y trouve point de couvert , on leur fait 

 des épaulemens à quatre ou cinq cens toifes de la pla- 

 te , pour les gardes avancées , pendant que le plus 

 gros fe tient plus reculé , & hors la portée du ca- 

 tion. 



Quand il fe trouve quelque ruiffeau ou fontaine 

 près de la queue des tranchées , ou fur le chemin „ 

 ce font de grands fecours pour les foldats de garde ; 

 c'eft pourquoi il faut les garder, pour empêcher 

 qu'on ne les gâte ; & quand il ferait néceffaire d'en 

 affûrer le chemin par un bout de tranchée fait ex- 

 près , on n'y doit pas héfiter. 



On doit aufîi examiner le chemin des troupes 

 aux attaques , qu'il faut toujours accommoder & ré- 

 gler par les endroits les plus fecs & les plus couverts 

 du canon. 



Quand le quartier du Roi fe trouve à portée des 

 attaques , elles en font plus commodes : mais cela ne 

 doit point faire une fujétion confidérable. 



Il eft bien plus important que le parc d'artillerie 

 en foit le plus près qu'il eft polfible. 



C'eft encore une efpece de néceffité de loger les 

 ingénieurs, mineurs & iappeurs, le plus près des atta- 

 ques que l'on peut , afin d'éviter les incommodités 

 des éloignemens. 



Les attaques étant donc réfolues , on règle les gar- 

 des de la tranchée ; favoir , l'infanterie fur le pié d'ê- 

 tre du moins aufii forte que les trois quarts de la gar- 

 nifon , & la cavalerie d'un tiers plus nombreufe que 

 celle de la place ; de forte que fi la garaifon étoit de 

 quatre mille hommes d'infanterie , la garde de la 

 tranchée doit être au moins de trois mille ; & fi la 

 cavalerie de la place étoit de 400 chevaux , il fau- 

 drait que celle de la tranchée fût de 600. 



Autrefois nos auteurs croyoient que pour bien 

 faire le fiége d'une place, il falloit que l'armée affié- 

 geante fût dix fois plus forte que la garnifon ; c'eft-à- 

 dire , que fi celle-ci étoit de 1000 hommes , l'armée 

 devoit être de 10000 ; que fi elle étoit de 2000 , 

 Taffiégeante devoit être de 20000 ; & fi elle étoit de 

 3000, il falloit que l'armée , à peu de chofe près , 

 fût de 30000 hommes , félon leur eftimation : en 

 quoi ils n'avoient pas grand tort ; & fi l'on exami- 

 ne bien toutes les manœuvres à quoi les troupes font 

 obligées pendant un fiége , on n'en feroit pas fur- 

 pris : car il faut tous les jours monter & defeendre la 

 tranchée; fournir aux travailleurs de jour & de nuit, 

 à la garde des lignes , à celle des camps particuliers 

 êc des généraux , à l'efcorte des convois & des four- 

 rages ; faire des fafeines ; aller au commandement , 

 au pain, à la guerre, &c. de forte que les troupes font 

 toujours en mouvement , quelque grolTe que foit 

 une armée : ce qui étoit bien plus fatiguant autrefois 

 qu'à préfent , parce que les fiéges duraient le double 

 & le triple de ce qu'ils durent aujourd'hui , & qu'on 

 y faifoit de bien plus grandes pertes. On n'y regar- 

 de plus de fi près ; & on n'hérite pas d'attaquer une 

 place à fix ou fept contre un ; parce que les attaques 

 d'aujourd'hui font bien plus lavantes qu'elles n'é- 

 toient autrefois. Attaque des places par M. le maré- 

 chal de Vauban. 



Comme les fortifications particulières &les diffé- 

 rens accès des places en font varier le fort & le foi- 

 ble de plufieurs manières , il faudrait autant de rè- 

 gles qu'il y a de places , fi on vouloit entrer dans le 

 détail de toutes les attaques des places : on fe conten- 

 tera donc de parler des fituations les plus générales; 



ATT 



telles font les villes entourées de marais , fur les bords 

 des rivières , fur une hauteur , &c. 



Attaque d'une place entourée de marais. Une place 

 entourée de marais de tous côtés 3 & qui n'eft ac~ 

 ceffible que par des chauffées pratiquées dans des ma- 

 rais , eît dans un terrein très-peu favorable pour en 

 former le fiége. 



Ce que l'on peut faire d'abord , éft de travailler à 

 défie cher le marais , fi l'on peut y trouver quelqu'é- 

 coulement ; & de faire enforte de détourner les eaux 

 qui y entrent : c'eft ce que l'on peut faire affez aifé- 

 ment dans un pays plat ou uni : s'il s'y trouve de 

 l'impofiibilité , il faut prendre le parti d'aborder la 

 place par les chauffées , en les élargiffant , autant 

 qu'il eft poflible , & en pratiquant des efpaces pour 

 l'emplacement des batteries. 



Si la fituation d'un tel terrein ne permet pas d'y 

 conftruire des parallèles ou places d'armes à l'ordi- 

 naire , ces ouvrages y font aufii moins utiles que dans 

 un terrein d'un accès facile & praticable , parce que 

 l'ennemi ne peut fortir de fa place en force pour tom- 

 ber fur les travailleurs. 



Les chauffées qui abordent la place peuvent être 

 fort peu élevées , & feulement au-deffus du niveau 

 des eaux du marais , ou bien elles peuvent avoir 

 une élévation de deux ou trois piés au-deffus : fi el- 

 les font de la première efpece , elles ne donneront 

 point la terre néceffaire à la conftrucfion de la tran- 

 chée ; & dans ce cas on eft dans la nécefiité de la 

 faire de fafeines , de facs à laine , à terre , &c. fi elles 

 font de la féconde efpece, elles pourront fournir affez 

 de terre pour la tranchée , en obfervant de la faire 

 un peu plus large , afin d'avoir plus de terre pour en 

 former le parapet , fans être obligé de creufer juf- 

 qu'au niveau de Feau. 



Il y a une chofe qui mérite grande attention dans 

 ces chauffées ; c'eft d'oblérver fi elles font enfilées 

 de la place , auquel cas il eft très - difficile de s'éta- 

 blir deffus, & de faire aucun retour ou zig-zag , par- 

 ce qu'ils fe trouveraient tous enfilés. Il elt bien diffi- 

 cile de remédier à un aufii grand inconvénient. Ajou- 

 tons à cela , que s'il ne fe rencontre dans ces chauf- 

 fées aucun endroit où l'on puifle placer des batteries 

 à ricochet , le fiége fera très-difficile à former. 



» S'il falloit cependant fe faire un paflage dans un 

 » terrein de cette efpece , on pourrait faire un fon- 

 » dément de claies & de fafeines dans les lieux les 

 » plus favorables du marais , ou le long des chauf- 

 » fées , &fe couvrir de part & d'autre par de grands 

 » gabions , facs à terre , &ç. & même une tranchée 

 » directe en le traverfant fort fouvent , c'eft-à-dire , 

 » formant fucceffivement des traverles qui laiffent 

 » des paffages vers la droite, & enfuite vers la gau-, 

 >> che. Cette forte de tranchée fut employée au fiége 

 » de Bois-le-duc en 1629 : mais alors la défenfe des 

 » places n'étoit point auffi favante qu'elle l'eft aujour- 

 » d'hui , où un pareil travail aurait bien de la peine à 

 » être foûtenu ; cependant il eft des circonftances où 

 » l'impofiibilité de faire mieux doit engager à fe . 

 » fervir de toutes fortes de moyens pour parvenir à 

 » fes fins. C'eft dans un terrein de cette naturequ'un 

 » ingénieur trouve dequoi exercer toute fa fagacité 

 » & fa capacité. Si les chauffées ont fix ou fept toi- 

 » fes de largeur, & fi elles ont quatre ou cinq piés 

 » de haut au-deffus des eaux du marais ; fi elles ne 

 » font point enfilées de la place , & fi on y remar- 

 » que de diftance en diftance des endroits propres à 

 » établir des batteries à ricochet ; on pourra, quoi- 

 » qu'un peu plus mal-aifément que dans un autre ter- 

 » rein,parvenir à fe rendre maître de la. place. Mais fi 

 » toutes ces circonftances ne fe trouvent point réunies 

 » enfemble , il y aura une efpece d'impoffibiïité : dans 

 » ces fortes de fituations , on doit employer le bio- 

 » eus pour fe rendre maître tes places. Il peut être 



» fort 



