A U B 



Les menues avaries font les lamanages , tonages , 

 pilotages , pour entrer dans les havres 6k rivières , ou 

 pour en fortir ; & elles doivent être fupportées , un 

 tiers par le navire , 6k les deux autres tiers par les 

 marchandifes. On ne compte point parmi les avaries 

 les droits de congé , vifite , rapport , balife , &c. qui 

 doivent être fupportés par le maître du vaifîeau. On 

 peut voir toutes ces avaries dans Y Ordonnance de la 

 Marine du mois d'Août 1681. au cit. vij du Liv. III. 



< G ) 



Avarie s 'employé aurïïpour ngnifierun droit qui 

 fe paye pour l'entretien d'un port , par chaque vaif- 

 feau qui y mouille. 



A VASTE , en Marine , fe dit pour ajfez 3 arrêtez- 

 vous. (Z) 



* A VAUX, ( Géog.) comté en Champagne, 

 dans le territoire deRheims. 



* AUBAGNE , ( Géog. ) ville de France , en Pro- 

 vence , fur la Veaune. Long. 2.3 , 22. lat. 43 > ij. 



AUB AIN , f. m. eft un étranger qui féjourne dans 

 le royaume fans y être naturalile. Voyez Naturali- 

 sation. 



Si Yaubain meurt en France , fes biens font acquis 

 au roi , fi ce n'eft qu'il en ait fait donation entre vifs, 

 ou qu'il laifTe des enfans nés dans le royaume. V oyei 

 Aubaine. 



Les enfans d'un François qui a féjourné en pays 

 étranger , n'y font point aubains. 



Quelques peuples alliés de la France ne font point 

 non plus réputés aubains : tels font les SuhTes , les 

 Savoyards , les EcofTois , les Portugais 6k les Avi- 

 gnonois ; qui font réputés naturels & régnicoles , fans 

 avoir befoin de lettres de naturalité. Les Anglois mê- 

 me font exempts du droit & aubaine , au moins pour 

 ce qui eft mobilier , en vertu de l'art. 1 3 du traité 

 d'Utrecht. 



Un étranger qui ne féjourne en France qu'en paf- 

 fant , & qui ne s'y domicilie point ; comme un mar- 

 chand venu à une foire , un particulier venu à la 

 pourfuite d'un procès , un ambaffadeur pendant 

 tout le tems de fa réfidence , ne font point cenfés au- 

 bains. Nous avons aufîi un édit de 1 5 69 , qui exempte 

 du droit à? aubaine tous étrangers allant 6k venant , ou 

 retournant des foires de Lyon , demeurant , féjour- 

 nant ou réridant en la ville de Lyon , 6k négociant 

 fous la faveur 6k privilèges d'icelle , fans toutefois 

 y comprendre les immeubles réels , ni les rentes conf- 

 tituées. Voye{ Étranger. (#) 



AUBAINE , f. f. ( Jurifprud. ) eft le droit qui ap- 

 partient au fouverain exclufivement à tout autre , 

 de fuccéder aux étrangers non naturalifés , morts 

 dans le royaume ; à moins que l'étranger n'ait des 

 enfans nés en France , ou qu'il ne foit de quelqu'un 

 des pays alliés avec le nôtre , qui font cenlés natu- 

 ralifés , & jouiffent de tous les droits defujets naturels, 

 tels que les Savoyards , les EcofTois , les Portugais , 

 & quelques uns même , de privilèges exorbitans , tels 

 que les Suiffes , dont la condition eft de beaucoup 

 meilleure en France , que celle des naturels du pays. 

 Voyez Naturalisation , & Aueain. 



Ménage dérive ce mot du Latin , alibi natus ; Gu- 

 jas , à!advena , comme eft appellé tout étranger dans 

 les capitulaires de Charlemagne ; Ducange veut qu'il 

 vienne à'Jlbanus , EcofTois ; & pour ceux qui ne 

 feraient pas contens de cette dernière étymologie , 

 il leur permet de le dériver du mot Irlandois. 



N. B. Pour que les fujets des pays alliés conti- 

 nuent de jouir du droit de naturalité , il en faut une 

 confirmation nouvelle , toutes les fois que le fceptre 

 change de main ; parce que ce droit eft inaliénable , 

 & conféquemment toujours réverfible à la couronne. 



Le prétexte du droit à 'aubaine eft d'empêcher que 

 les biens du royaume ne paffent en pays étranger : 

 je dis prétexte , car fi c'étoit là l'unique & véritable 



AUB 863 



caufe , pourquoi Yaubain ne pourroit-il pas , comme 

 le bâtard , difpofer de fon bien par teftament , du 

 moins en faveur d'un régnicole ; ce qui pourtant ne 

 lui eft pas permis? Voyez Étranger. (H) 



AUBAN, f. m. terme de Coutume , eft un droit qui 

 fe paye ou au feigneur ou aux officiers de police , 

 pour avoir permiffion d'ouvrir boutique. On appelle 

 auflî auban cette permifîiôn même. ( H) 



AUBANS , Voyez Haubans. 



AUBE , f. f. vêtement de lin ou de toile blanche 

 quidefcend jufqu'aux talons , & que le prêtre porte 

 à l'autel par-deflus fes habits ordinaires 6k fous fa 

 chafuble ; le diacre , foûdiacre & les induts , font 

 aufti en aube fous leurs dalmatiques. 



Autrefois les eccléfiaftiques portoient des aubes ou 

 tuniques blanches au lieu de furplis. Voyez Surplis. 

 On croit que dans la primitive Eglife , c'étoit leur 

 vêtement ordinaire. Depuis on voit qu'il étoit ordon- 

 né aux clercs de la porter pendant le Service divin 

 feulement. Concile de Narbon. can. Z2. 



DanslesftatutsdeRiculphe , évêquede Soiffons, 

 donnés en 889 , il défend aux clercs de fe fervir dans 

 les facrés myfteres , de Y aube qu'ils portent ordinai- 

 rement ; ce qui prouve que jufques-là les ■eccléûaf- 

 tiques portoient toujours une aube fur leur tunique 

 pour marque de leur état ; c'eft pourquoi il en falloit 

 une particulière pour l'autel , afin qu'elle fût plus 

 propre. Fleury , Hifl. ecclef. tom. XI. ( G ) 



Aube , en Marine , c'eft l'intervalle du tems qui 

 s'écoule depuis le fouper de l'équipage jufqu'à ce 

 qu'on prenne le premier quart. Voyez Quart. (Z) 



Aub e, f . f . ( Hydraul. ) les aubes font par rap- 

 port aux moulins à eau , 6k aux roues que l'eau fait 

 mouvoir , ce que font les ailes des moulins à vent ; 

 ce font des planches fixées à la circonférence de la 

 roue , 6k: fur lefquelles s'exerce immédiatement l'im- 

 pulfion du fluide , qui les chaffe les unes après les au- 

 tres , ce qui fait tourner la roue. Voyez Palette. 



(0) 



* Si l'on confidere que la vîtefTe de l'eau n'eft pas 

 la même à différentes profondeurs , èk plufieurs au- 

 tres circonftances , on conjecturera que le nombre 

 ék la difpofition les plus favorables des aubes fur une 

 roue , ne font pas faciles à déterminer. i°. Le nom- 

 bre des aubes n'eft pas arbitraire : quand une aube eft 

 entièrement plongée dans l'eau , & qu'elle a la pofi- 

 tion la plus avantageufe pour être bien frappée , qui 

 eft naturellement la perpendiculaire au fil de l'eau , 

 il faut que Y aube qui la fuit 6k qui vient prendre fa 

 place , ne fafle alors qu'arriver à la furface de l'eau, 

 6k la toucher ; car pour peu qu'elle y plongeât , elle 

 déroberoit à la première aubeune quantité d'eau pro- 

 portionnée , qui n'y ferait plus d'impreftion ; 6k quoi- 

 que cette quantité d'eau fît imprefîion fur la féconde 

 aube , celle qui feroit perdue pour la première ne fe- 

 rait pas remplacée par-là ; car l'imprefîion fur la pre- 

 mière eût été faite fous l'angle le plus favorable , 6k: 

 l'autre ne peut l'être que fous un angle qui le foit 

 beaucoup moins. On doit donc faire en forte qu'une 

 aube étant entièrement plongée dans l'eau , elle ne 

 foit nullement couverte par la fuivante ; 6k il eft vi- 

 fib'le que cela demande qu'elles ayent entr'elles un 

 certain intervalle ; 6k comme il fera le même pour 

 les autres , il en déterminera le nombre total. 



Les aubes attachées chacune par fon milieu à un 

 rayon d'une roue qui tourne , ont deux dimenfions , 

 l'une parallèle , l'autre perpendiculaire à ce rayon ; 

 c'eft la parallèle que j'appellerai leur hauteur ; fi la 1 

 hauteur eft égale au rayon de la roue , une aube ne' 

 peut donc plonger entièrement , que le centre de la' 

 roue , ou de l'arbre qui la porte , ne foit à la furface 

 de l'eau ; 6k il eft néceffaire qu'une aube étant plon- 

 gée perpendiculairement au courant , la fuivante , 

 qui ne doit nullement la couvrir , foit entièrement 



