A Z U 



Cette couleur vient , félon Newton , de ce que îes 

 vapeurs dont l'air eft rempli & peut-être les particu- 

 les" mêmes de l'air, refléchiflent les rayons bleus en 

 plus grande quantité que les autres. Quoique i'airpa- 

 roiffë n'avoir par lui-même aucune couleur, la cou- 

 leur bleue du firmament a fait penfer à beaucoup de 

 philofophes , que ce fluide étoit bleu auffi-bien que 

 l'eau de la mer. Voye^ Bleu , Couleur, Firma- 

 ment , &c, (O ) 



Azur (pierre a"). V~oy&{ Pierre d'azur* 

 * Azur factice , ( Chimie. ) Va^ur factice n'eil autre 

 chofe qu'un verre bleu réduit en poudre. Si cette pou- 

 dre efl un peu groffïere , il s'appelle apir à poudrer ■ fi 

 elle efî: d'une grande fineiîe , on l'appelle apir fin ou 

 d : 'émail. Le dodteur Krieg , cité par M. Hellot dans 

 tin mémoire du recueil de t Académie royale des Scien- 

 ces , année 1^3 7, page zz8 , décrit dans les Tranfac- 

 tions philofophiques , n° , J g J , la manière de conduire • 

 le fmalt jufqu'à l'état cYa^ur. Nous nous contenterons 

 de donner ici l'extrait de fon mémoire , renvoyant à * 

 l'article Smalt un plus grand détail & les observa- 

 tions de M. Hellot, fur la manière de connoître le 

 cobalt propre à la fabrique du verre bleu. V oye^donc 

 Smalt. 



« Le fmalt , dit le d odeur Krieg, efl. fait de cobalt 

 *> ou cadmie naturelle : c'efï. une pierre grife & bril- 

 » lante qu'on trouve en quantité dans les environs de 

 » Snéeberg , & dans quelques autres endroits du 

 » "Woigtland en Francdnie. Cette mine efl: fouvent 

 » mêlée de marcaffite , quelquefois de mine d'argent 

 & de miné de cuivre : on y rencontre même de 

 »> l'argent pur en forme de poil , mais rarement ». Il 

 décrit enfuite la manière d'en féparer le fluor inutile , 

 par des moulins à pilons & par un courant d'eau , & 

 la manière de torréfier ou rôtir la partie pefante que 

 l'eau n'a pas entraînée , pour eïi faire évaporer le 

 fo.ufre & l'arfenic ; il donne la figure des fourneaux 

 où fe fait la torréfaûion , &c celle des tuyaux coudés 

 des cheminées , où l'arfeiiic fe fublime & fe raflem- 

 ble. Il paffe enfuite au procédé de la vitrification de 

 la mine rôtie en fmalt , par le moyen des cailloux 

 calcinés , & de la potaffe qu'on y mêle ; & il finit par 

 la figure des moulins à pilons , qui réduifent ce fmalt 

 en poudre connue ici fous le nom d'azur. 



Surquoi il faut obferver , ajoute M. Hellot , que la 

 matière colorante du cobalt étant unie par le feu à 

 îa frite , a difFérens noms dans le pays , félon les dif- 

 férais états de fa fonte ; on l'appelle fafre , quand le 

 mélange de la mine avec le fable & le fel alkali com- 

 mence à couler dans fon bain. On le retire quelque- 

 fois en cet état de demi-fonte , pour le tranfporter en 

 Hollande , où l'on en achevé la vitrification 6c l'on 

 perfectionne la couleur par des additions de matières, 

 qui font encore le fecret de la fabrique, On le nomme 

 fmalt, quand le mélange efl exactement vitrifié , & 

 dans un bain calme & liffe. En cet état , on le retire 

 avec de grandes cueilleres pour le jetter dans l'eau , 

 où ce verre bleu fe refond , & en devient plus aifé à 

 pulvérifer. Ce verre étant réduit en poudre prend , 

 comme nous l'avons dit au commencement de cet ar- 

 ticle , le nom d'azur à poudrer, fi cette poudre eltgro£ 

 fiere ; & celui d'azur fin ou à? émail , fi elle efl d'une 

 grande fineffe. 



Ainfi tapir en poudre n'eft autre chofe , comme on 

 voit , que ïa^ur en pierre ou le fmalt porphyrifé. Il 

 en vient d'Allemagne & de Hollande ; ce dernier efl: 

 le plus cher , & fon bleu approche plus de J'outre^ 

 mer. Auffi l'appelle-t-on outremer de Hollande > ou ou- 

 tremer commun. On croit dans le commerce & dans 

 les atteîiers , qu'il faut que celui d'Allemagne foit 

 grenu , fabuleux & foncé pour être bon ; qu'au con- 

 traire celui de Hollande n'eft. bon que pâle & fin, 



On fait que cet émail fert à peindre des fleurs &c 

 4es compartimens bleus fur la fayence &: fur la por- 

 Tome L 



A Z Y m 



celaîne qu'on fabrique en Europe. Voyt^ Fayencè 

 & Porcelaine, Mais on ne favoit peut-être pas ^ 

 avant que M. Hellot l'eût dit, que depuis que les 

 Chinois le fubitituent â Yaptr naturel qu'ils em-^ 

 ployoient autrefois ^ le bleu de leur porcelaine mo* 

 derne efl: de beaucoup inférieur au bleu de la porce^ 

 laine ancienne. 



La pierre d'açur naturel & minéral fe nomme à là 

 Chine yao - toufou , ou porcelaine de Toufou. Elle nâ 

 vient point de Toufou , mais de Nankin- Chequiam 

 On en trouvoit auffi autrefois dans l'île de Hainan j 

 mais aujourd'hui ces deux mines en fournifTent fi peu^ 

 & cette matière efl: par conféquent devenue fi chère 

 6c. fi rare , que les Chinois ne fe fervent plus que de 

 l'émail ou apir en poudre fine , que les Hollandois leiuf 

 portent* 



M. Hellot tient cette obférvatidri d\m officier des 

 vaifleaux de la compagnie des Indes. Mémoires de fa* 

 cadémie des Sciences f année IJ3J. p. Zz8* 



Azur : on ne fe fert de cette couleur ^en Peinture | 

 que dans certains ouvrages * tels que les fonds de 

 quelques rehauffés d'or , d'écriteaiix en lettres d'or $ 

 &c. Lorfqu'on veut l'employer , il faut que les ob- 

 jets ou lettres d'or , autour defquelles on le répandra , 

 foient faites & bien féchées : alors on applique une 

 couche de blanc de plomb délayé à l'huile , fur le fond 

 & autour de ces lettres ; puis on faupoudre auffi - tôt 

 avec cet apir , en le laifl'ant tomber un peu de haut 

 fur le blanc auquel il s'attache. On relevé la toile ou 

 planche fur laquelle on fait l'ouvrage ; & Vapir qui 

 ne s'eft point attaché au blanc s'en va. On laifTe fé- 

 cher ce blanc ; enfuite avec une plume on achevé de 

 nettoyer l'ouvrage , en enlevant Vapir qui pôurroif. 

 être refté fur l'or , ainfi que celui qui ne tenoit pas au 

 blanc. (R) 



Azur , terme deBlafon, couleur bleue dans les ar- 

 mes de toutes les perfonnes de condition inférieure 

 à celle des barons. Voye^ Couleur, 



Dans les édifions des nobles on appelle lébleu/Sfc» 

 phir, & on l'appelle jupiter dans ceux des fouverains; 

 Dans les armoiries gravées , on le repréfente par des 

 raies ou des hachures tirées horifontalement. 



Les François préfèrent cette couleur à toutes leè 

 autres , parce que les armoiries de leur monarque 

 font au champ d'azur. ( V"} 



* AZURI , (Géog.) petite île de la Dalmatie dans 

 le golfe de Venife , vis-à-vis de Sebenico* Il n'y a 

 dans cette île aucun lieu important. 



* AZURNIS , f. m. pl. {Hifl. ceci.) chanoines de U 

 congrégation de Saint-George en Alga 3 ainfi appel- 

 lées de l'habit bleu qu'ils portent. 



AZYGOS , ayjyoç , terme d'Anatomie , veine qui fe 

 vuide dans la veine-cave ; on la nomme encore au- 

 trement , 'veine fans paire , à caufe qu'elle efl: fouvent 

 feule. Vbye{ Veine. La veine a^ygos efl: la troifieme 

 branche du tronc afeendant de la veine-cave : elle) 

 efl: fituée du côté droit, le long des parties latérales du 

 corps des vertèbres de la poitrine ; & vers la huitiè- 

 me ou la neuvième , elle commence à tenir la partie 

 moyenne , & envoyé de chaque côté des branches 

 intercoflales aux interftices des huit côtes inférieu- 

 res , où elle fe divife en deux branches , dont l'une 

 s'infère quelquefois dans la veine-^cave , mais plus 

 fouvent dans Fémulgehte ; l'autre va dans îa veine-* 

 cave , communément un peu au - defTous de l'émul- 

 gente : mais elle efl rarement jointe à l'émulgente 

 elle-même. Voye^ Veine, Cave ^ &Emulgente. 



Aiygos ; Morgagni appelle ainfi un mufcle de là 

 luette , qui efl: auffi appelle fiaphylin & épijlapkyïm» 

 f^bye^ STAPHyLlN. (I) 



AZYME , adj. ( Théolog. ) afyfAàç , qui n'a pas fer* 

 tnenté ou qui efl fans levain. Ce nom originairement 

 Grec efl formé d'« privatif, & de Çv/uw , ferme ~it ou 

 levain, Le mot a^yme eft fort uûté dans les ^îiputes» 



ZZz%% 



