— 364 — 



attribuiti in alcuni cedui di castagno senza che anche in simili casi sia 

 stata constatata la malattia dell'inchiostro È infine da notare che il 

 Coryneum modonium si sviluppa rapidamente anche sui castagni che sono 

 colpiti dal comune marciume radicale prodotto dall' Armiìlaria mellea. Questa 

 subordinazione dell'attacco di questo fungo a condizioni patologiche preesi- 

 stenti della pianta ospite è ben dimostrata dallo sviluppo del Coryneum su 

 quei rami il durame dei quali ha subito in precedenza un'alterazione per 

 opera di altri microrganismi in seguito a tagli di potatura male eseguiti o 

 alla rottura di grossi rami ( 2 ). Così la limitazione dell' infezione di questo 

 fungo è sempre in dipendenza del grado di gravità che alterazioni precedenti 

 presentano nei singoli rami o in tutta la pianta. 



È forse quindi più esatto spiegare le oscillazioni che sono constatabili 

 nello sviluppo del Coryneum, ammettendone la subordinazione a condizioni 

 patologiche predisponenti, piuttosto che supporre l' esistenza di una forma 

 parassitaria e di una saprofitica della stessa specie di fungo ( 3 ). 



Sino dall'anno scorso mi sono proposto di eseguire una serie di ricerche 

 metodiche per stabilire nettamente quali sieno le condizioni fisiologiche dei 

 rami di quei castagni che sono colpiti dal marciume nero delle radici e 

 che con tanta facilità sono attaccati dal Coryneum modonium. Nella pre- 

 sente Nota sono riferiti alcuni resultati di indagini eseguite su rametti di 

 3-9 anni di castagni affètti da marciume nero (mal dell' inchiostro) e di 

 piante sane. I rametti vennero raccolti alla fine di novembre quando già il 

 periodo di riposo invernale erasi iniziato. 



f 1 ) Cfr. Comptes rendus Ac. Se. Paris, 1910; Bull. Soc. Myc. Fr., 1910. 



( a ) In altra Nota ho già accennato al fatto, da me frequentemente trovato, che il 

 micelio dell' 'Endothia radicalis, sviluppandosi in senso acropeto nel legno dei rami offesi 

 da ferite, costituisce non solo un indice delle precedenti condizioni patologiche dei rami 

 stessi, ma contribuisce a determinare nei tessuti corticali la ricettività per il Coryneum. 



( 3 ) Mangin (Annales du Serv. des épiphyties, tav. I, 1913. pag. 80) sembra disposto 

 ad ammettere l'esistenza di queste due forme per spiegare l'identità morfologica del 

 fungo dei castagni colpiti dal mal dell'inchiostro con gli esemplari raccolti in altri tempi 

 e in castagneti sani, come anche la maggiore diffusione che i danni attribuiti al paras- 

 sitismo di questo fungo presenterebbero attualmente. Rispetto a questa ipotesi, è da os- 

 servare che se il Coryneum non venne osservato dagli studiosi precedenti ciò è dovuto 

 principalmente al fatto che la loro attenzione era diretta quasi esclusivamente alle ra- 

 dici; e Gibelli del resto descrive le zone longitudinali livide e depresse prodotte dal 

 Coryneum sui rami, pur non avendo veduto il fungo. Nelle sue ricerche Mangin omette 

 qualsiasi accenno allo stato delle radici nelle piante da lui osservate e che presentano 

 l'attacco del Coryneum, resta quindi sempre aperta la questione se il grado di parassi- 

 tismo di questo fungo sia da solo sufficiente a provocare la morte dei rami e del tronco 

 in piante sane e vegetanti normalmente, oppure rappresenti una semplice aggravante 

 degli effetti di precedenti cause patogene. 



