— 731 — 



sotterranee fu il dott. Otto Volger. Egli in una conferenza tenuta nel 1877 

 nel XVIII congresso della società degli ingegneri tedeschi, sostenne che l'aria 

 atmosferica ricca di vapor di acqua penetrando nel suolo ed arrivando nella 

 zona di temperatura più bassa, che non risente delle variazioni prodotte dal 

 riscaldamento solare, ivi si condensi. 



Alla obiezioi e mossagli perchè mai le sorgenti scorrano abbondanti dopo 

 le grandi pioggie, egli rispose dimostrando che, come un forte contenuto di 

 vapor d'acqua nell'aria e una rapida diminuzione di temperatura determi- 

 nino la formazione delle nubi e poi la pioggia, così anche nel sottosuolo si 

 ha una condensazione, che fa aumentare le acque sotterranee. 



La teoria del Volger ebbe subito Hahm e Wolluny avversari, ma da 

 recente il Konig (') e 1' Haedicke ( 2 ) l'hanno rievocata, ed è merito special- 

 menta di quest'ultimo di averla avvalorata con degli esperimenti. Haedicke 

 ha dimostrato in pubblica conferenza che un cilindro di vetro contenente 

 mezzo litro di sabbia perfettamente asciutta e tenuta a 7° C, mentre la 

 temperatura dell'ambiente ove operava era di 10° C, ha permesso di rica- 

 vare in un'ora 4 grammi di acqua proveniente dalla condensazione del vapor 

 d'acqua che man mauo è penetrato nella sabbia per diffusione. 



Keilhack ( 3 ) nel suo interessante Lehrbuch der Grundicasser und Quel- 

 lenkunde espone in una tabella la quantità di vapore d'acqua che può esser 

 contenuta in un metro cubo d'aria a diversa temperatura: a 10° l'aria con- 

 tiene gr. 9,4 d'acqua, a 15 gr. 12,7 ed a 25° gr. 22,8. Cosicché un abbas- 

 samento di temperatura da 15° a 10° C. produce la condensazione di gr. 3,3 

 d'acqua. 



Se dunque in mezzo litro di sabbia, che può contenere circa 200 cm. 3 

 d'aria, si condensano gr. 4 di acqua in un'ora con un abbassamento di tem- 

 peratura da 10° a 7°, significa come se attraverso il mezzo litro di sabbia 

 fossero passati metri cubi 2,1 d'aria; intanto nell'aria non si constata alcun 

 movimento; è piuttosto il vapor d'acqua che ha un potere diffusivo gran- 

 dissimo. 



Di recente il prof. Meydenbauer ha dato una spiegazione, la quale per- 

 mette di riguardare da un punto di vista scientifico diverso il fenomeno della 

 condensazione dell' umidità dell'aria che scende nel sottosuolo. Secondo questo 

 autore ( 4 ) V umidità dell'aria non si comporta come un gas, ma è costituita 



(') F. K8nig, Die Vertheilung des Vassers ueber, auf u. in der Erde und die 

 daraus sich ergebende Entstehung des Grundivassers u. seiner Quellen mit einer Kritik 

 des bisherigen Quellentheorien. Iena, 1901. 



( a ) H. Haedicke, Die Entstehung des Grundwassers. Bayr. Industrie und Gewerbe- 

 blatt, 1907. 



( 3 ) K. Eeilack, Lehebuch der Grundwasser-und Luellekunde. Berlin, 1912, pag. 92. 

 (*) Meydeubauer, Die Entstehung des Grundwassers. Zeitsch. d. Verbandes deuts- 

 cher. Architekten und Ingenieur-Vereine. Iahrg. 1, nr. 5, 1912, pag. 41. 



