AVIS DU TRADUCTEUR 



La Société Batave de, Rotterdam , au 

 lieu de juger, comme elle auroit dû le 

 faire , l'ensemble du mémoire qu'on va 

 lire, se contenta d'en critiquer avec amer- 

 tume quelques passages isolés. Peu de 

 tems après, M. Camper en fit imprimer 

 à Amsterdam un petit nombre d'exem- 

 plaires pour ses amis. Cependant il n'en 

 changea point la dédicace, pour des rai- 

 sons qu'il est facile à concevoir. L'auteur 

 communiqua ensuite à M. Herbell, pour 

 sa traduction allemande , plusieurs addi- 

 tions et éclaircissemens , qui ne se trou- 

 vent point dans l'édition hollandoise, et 

 dont j'ai profité pour la version que j'en 

 offre ici au public. 



