5l 8 RÉPONSE A LA QUESTION 



2°. Quand ces causes seront connues, faire un 

 examen exact de leur influence indispensable sur 

 la médecine ; et 



5°. Indiquer le perfectionnement des ordon- 

 nances ou médieamens. 



§. XX. Comme la Société ne demande que la 

 vérité, et que son seul but est d'être utile à l'hu- 

 manité et principalement à mes compatriotes; je 

 vais tâcher de prouver, sans autre digression , que 

 l'homme, considéré simplement comme un être 

 physique, n'est sujet ni à plus ni à moins de ma- 

 ladies que les animaux; pour démontrer ensuite , 

 que du moment que les hommes se sont formés en 

 société, c'est-à-dire, du moment qu'ils ont quitté 

 la vie agreste et sauvage , ils ont été exposés à une 

 infinité de maladies qui dévoient nécessairement 

 résulter de ce changement dans leur régime de 

 vivre (1). 



§. XXI. Le nombre des maladies qui affligent 

 l'humanité a donc dû s'élever par là au-dessus du 

 nombre des maladies qui sont naturelles aux ani- 



(1) J. J. Rousseau est du même sentiment. Qu'on lise son Dis-> 

 cours sur L'origine de l'inégalité parmi les hommes, oùii dit: «Que 

 «la plupart des maladies qui affligent l'humanité sont l'ouvrage 



« de l'homme en société, » 



