DE LA SOCIÉTÉ BAT AVE. 5§l 



reins , et que le bassin devient étroit, ce qui cause 

 des difficultés dans l'accouchement. 



Les talons , les boucles / les semelles et toutes 

 les autres parties des souliers occasionnent, à nos 

 élégans, des maux que le peuple connoît moins , 

 et quinesauroient avoir lieu dans l'état de nature. 



Je ne doute pas non plus que le cancer aux 

 seins et les ulcères , si communs chez nos femmes 

 riches, les mammelons comprimés, ainsi que Fim-r 

 puissance de nourrir elles-mêmes leurs enfans , 

 ne soient des suites malheureuses de l'usage des 

 corps de baleine , qui compriment trop les seins 

 par-devant et sur les côtés. 



§. VI. Mais je ne comprends pas d'où vient que 

 les enfans des gens riches , aussi bien que ceux 

 des pauvres , sont si sujets à boiter , comme M. 

 Camper l'avoit déjà observé dans sa lettre sur la 

 claudication adressée à M. Van Hussem , célèbre 

 chirurgien à Amsterdam; à moins qu'on nel'attri- 

 bue à Fhabitude qu'on a de porter les enfans sur 

 les bras ; d'où résulte souvent , quand ils tombent 

 en arrière, d'abord une légère luxation, suivie d'une 

 hydropisie articulaire , laquelle augmente insensi- 

 blement , et finit par pousser la tête du fémur hors 

 de son cotyle. On voit rarement boiter les animaux 

 par une dislocation de la hanche ; et lorsque cela 

 arrive, il faut l'attribuer à quelque violence exté- 



