48^ DU DUGON. 



nii également aucun secours, parce qu'il a tout 

 chez d'à libres , qui n'avoient eux-mêmes au- 

 cune connoissance certaine sur cette matière. 

 | Il y a quelques jours que je reçus inopinément 

 diu& de mes plus assidus et plus reconnaissant au- 

 diteurs., M.« h Vanderstege , non-seulement la tê- 

 te,, ma^is le dessin entier d'un poisson dont lui- 

 m^ne, ni les autres habitans de Batavia , n'a voient 

 pas la moindre connoissance, et daris lequel je 

 crjLjs reconnoitre sur-le-champ le dugon.En com- 

 par$ntjafigure queBuffon a donnée de là tête de cet 

 axiimaJbavec celle que je venois >àe recevoir , je trou^- 

 vai>qiifelle ..était parfaitement hien rendue. Je par- 

 courus sur-le-champ l'ouvrage , d'ailleurs fort 

 inaLUvais de Renard ^publié chez Ottens, en 1764, 

 par .ordre' deap précédent gouverneu rs des grandes 

 ïndesi^MM. Van-tOudshoorn, Van-Hoorn, Van- 

 Riedbeek et Van-Zwoi, et j'y trouvai (^1) la repré- 

 sentai! an olti^même poisson , quoique plus réduite 

 en petit, mais qui en rend néanmoins les princi- 

 paux caractères distinctifs \ au bas de cette figure on 

 voitlenom de doujoung et celui dé vache-marine. 

 Comme il me semble nécessaire qVon ait sous les 

 yeux les figuxe& que. MM. Vandersteege et Renard 

 ont données de ce poisson , je les joins ici sous' lés 

 figures 2,3 et 4 de la planche VII. 



(2) Pag. 54, pl. n<>. 180. I 



