PRAELOQVIVM IX^ 



tates indigenas, additis chara(5leri fyhonymis 

 audorum, et breui defcnptione recenfuu 



Quod feleitum Synonymorum attinet, talia 

 praecipue elegi, quae vel genuinum chara6:e- 

 rem indicant, (lic vt ex his propriapateat a re- 

 liquis fpeciebus dilferentia) vei talia, quae 

 praeter nomen charafleriiticum, iimui bonam 

 figuram , vel hac deficiente, fufiorem adion- 

 £lam habent plantae defcriptionem. Haec 

 , pro fcopo huius traclationis fufficere credidi ; 

 qui enim vdteriorem qoaerit Synonymorum 

 cecenfum, DiLLENii,aut///. halleri adeatfcri- 

 pta, quae hunc in linem ad quaauiis fpeciem 

 allegata reperies Gini nooa editio operis 

 Balleriani^ de Plantis helueticisy non omnia fy no- 

 nyma comprehendat prioris editionis^ nomi- 

 naque et characleres valde immutata fint^ ne- 

 quc prior in altera vbique ailegatur, vndc 

 comparatio harum editionum diliiciiis fada, 

 in gratiam iilorum, qoi alterutram poffident^ 

 laborem comparationis in me fufcepi, et no- 

 men prioris editionis 5 quae lub ticulo Haller, 

 Enimh Helv. aliegatur, et fequentis editioMS, 

 fub tituio Haller. Hifl. Helv. adieci C"). 



Quae 



(*) Alberti Halleri Emmeratio methodica Stirpitm 

 Hchictiao indigenarimu Gotting. 1742. Fol. 

 Alhcrti Hallcr Hifioria Stirpium- indigsnartm 

 Hcluctiac, Beraae 1768. Toin. h Ih llh f al 



