homines civitatis de Aste et per quatuor homines civitatis de Alba ('). Idcirco dominus Girardus 

 marineria potestas astensis voluntate et conscilio omnium credendariorum astensium per campanam 

 congregatorum et ore ad os interrogatorum et scriptornm dedit plenam bayliam potestatem et licenciam 

 Petro laurencio Ardicioni de quarto Bertramo berardo et Petro durnaso, faciendi dictam coniunctionem 

 et unitatem dictarum Civitatum secundum quod eis videbitur expedire utrique Civitati promittendo 

 predictis quod quicquid inter predictas Civitates ordinaVerint et disposuerint ex causa prediete coniun- 

 ctionis et unitatis ratum et firmum habebit ex parte comunis astensis et nullo tempore contraveniet 

 per se nec per successores suos. Actum Aste in ecclesia sancti Stefani, Testes dominus Marcliisus 

 strusus miles potestatis henricus mazoclius clavarius comunis et Willelmus trossellus notarius. 

 Ego mussus Boviculus notarius palatinus interfui et iussu ipsius potestatis scripsi. 



(E regio taurinensi tabularlo). 



1010. De foedere, de civitatis communicatione , de concordia et amicitia Astenses et 

 Albenses conveniunt cum Alexandrinis. 1223. 28 septembris ( 2 ). Alexandriae 

 legatus cioium Astensium sacramentum praebet. 1223. 30 octobris ( 3 ). 



Anno domini millesimo ducentesimo vigesimotercio Indicione undecima die jovis ni kalendas 

 octobris, Presentia infrascriptorum testium. In nomine sancte et individue Trinitatis ad honorem bea- 

 tisime marie et beatorum appostolorum petri et pauli et beati secundi et sancti Laurentii et omnium 

 sanctorum. Forma concordie unitatis et amicicie renovande inter comune astense et comune Albense 

 ex una parte et Comune Alexandrie ex altera talis est, Comune Astense et eiusdem civitatis cives et 

 habitatores, Item Comune Albense et ejusdem civitatis cives et habitatores ex una parte constituunt et 

 faciunt se se Cives et habitatores civitatis Alexandrie, Item Comune Alexandrie et eiusdem civitatis 

 cives et habitatores constituunt et faciunt se se cives et habitatores Civitatis Astensis et civitatis 

 albensis, habito super his Citaynaticis asumpmendis et eligendis et premisso mutuo consensu et volun- 

 tate concordi potestatum et consciliatorum predictarum civitatum videlicet Ast, Albe et Alexandrie, Et 

 propter ea potestas astensis vice et nomine Comunis astensis de voluntate et (consensu) conscilii totius 

 per canpanam congregati, Item potestas albe vice et nomine comunis albensis de voluntate et consensu 

 tocius conscilii per canpanam congregati promitent salvare, gubernare, custodire, defendere et manu- 

 tenere Cives et habitatores Alexandrie sicut proprios cives et Civitatem alexandrie sicut propriam 

 Civitatem in personis et rebus; Versa vice potestas alexandrie de voluntate et consensu tocius conscilii 

 per campanam congregati vice et nomine comunis alexandrie promitet salvare, gubernare, custodire, 

 defendere et manutenere Cives et habitatores Civitatis astensis et cives et habitatores Civitatis Albensis 

 sicut proprios Cives et Civitatem astensem sicut propriam civitatem alexandrie et Civitatem albe sicut 

 propriam Civitatem alexandrie, in personis et rebus, Item qui erit potestas consul sive rector Alexandrie 

 sit potestas, consul sive rector Civitatis astensis et Civitatis Albensis, Versa vice qui erit potestas consul 

 sive rector Ast et Albe sit potestas consul sive rector Ast, Albe et Alexandrie, Ita tamen quod qui- 

 libet potestas consul sive rector teneatur illam civitatem regere solum modo et expensis illius civitatis 

 a qua fuerìt electus, Eo salvo quod si oportuerit potestas alexandrie ire ast vel albani prò aliqua 

 discordia, quod deus advertat, teneatur et forciam habeat dandi conscilium et auxilium potestati vel 

 rectori astensi vel albensi ad illam discordiam ad concordiam reducendam ad voluntatem potestatis - 

 astensis et albensis et si non esset ibi potestas consul vel rector, Tunc potestas consul sive rector 

 Alexandrie teneatur regere Civitatem Ast et Civitatem Albe secundum capitula Civitatis Astensis et 

 secundum Capitula Civitatis Albensis quamdiu Civitas ast et Civitas albe fuerint ad regimen ordinate, 

 et homines Civitatis astensis, Item et homines Civitatis albensis tunc teneantur obedire potestati 

 consuli sive rectori Alexandrie et eius precepta in omnibus observare, Versa vice quod si oportuerit 

 potestas Ast et Albe ire alexandriam prò aliqua discordia quod deus advertat teneatur et forciam habeat 



(1) In pacis 29 martii 1223 conventis statutum fnerat quattuor utriusque municipi! civibus mandare, qui arctissimam 

 concordiam cornponerent. 



(2) Dies 28 septembris anno 1223 jovis utique f'uit, ut monumentum vult; quare III kalendas prò IIII kalendas perperam 

 scriptum fuisse in monumento existimavimus. 



(3) De hoc monumento Moriondus in Mon. aqu. II col. 651 et Adrianius in Doc . cherasch. pag. 25 n. 80 loquuntur; 

 in n. 984 Codicis Malabaylae, quamvis dies desideretur, ejusdem mentionem inveniinus. 



4 



