Inoltre, da '.rtùnah (Ortona) sopra mentovata a Canosa ventiquattro 



miglia. 



E da Canosa a b.nnat '. nkì (Pennapiedimonte) quindici miglia. 

 Da '.rtùnah (Ortona, leg. Orsogna) a r.tinah (leg. r.bìnah 1 , Rapina) 

 nove miglia. 



Da Rapina a Canosa nove miglia. 



Da Rapina a ruqqah munt b.làn (Rocca monte piano) dodici miglia. 



Da [Rocca] monte piano a [b.nnah] tùt.lì (Pennapiedimonte) nove miglia. 



Dalla città di 'a tran ah sul mare (Trani, leg. Ortona a mare) a buklàn 

 (Buclarncm 2 , oggi Bucchianico) dodici miglia. 



Da Bucchianico a Rapina dodici miglia. 



E da Bucchianico a t à t {Teate, Chieti) dodici miglia. 



Da 'atrànah (Trani, leg. Ortona) a Chieti, distante sei miglia dal fiume 

 [Pescara], quindici miglia. 



Da Chieti ad '.nk.zmah {Anxanum, Lanciano) dodici miglia. 



Da Lanciano a Bucchianico nove miglia. 



E da Lanciano ad 'atrànah sul mare (Trani, leg. Ortona) trentasei miglia. 

 Rifacendoci da capo diremo : 



Dalla città di Taranto a ma tir ah (Matera) centottanta miglia per tra- 

 montana declinando a ponente. Matera e città bella, estesa e molto popolata. 



Da questa a bàri (Bari) per levante, centottanta miglia. 



Dalla città di Matera ad 'agr.b.lìah (leg. 'agrabi nah, Gravina), città 

 popolata [benché] poco estesa, produttiva e bella, sessanta miglia tra ponente 

 e tramontana. 



Da Gravina a fanùsah (Venosa) 3 centottanta miglia. Venosa è città 

 ben nota fra quelle de' Longobardi. 



Da questa a Bari sessantacinque miglia per levante. 



Da Venosa ad 'andar ah (Àndria) cinquantaquattro miglia per levante. 



Da Andria ad 'atrànah la marittima (Trani) ricordata di sopra \ quaran- 

 tacinque miglia per levante. 



' La diversa lettura deriva dalla posizione di un sol punto. A, r.tùbah; C, r.tùnah. 

 2 Reg. Ang. V. Minieri Riccio op. cit. pag. 175. 

 5 A, C, q.nùsah (Canosa) 



" L' epiteto di marittima è dato ad Ortona, detta anche oggi Ortona a mare, 

 per distinguerla da Ordona. Bdrisi però anche qui confonde Trani con Ortona, come 

 sopra. 



