— 157 - 



Le ricerche che ho fatto in proposito hanno dimostrato che la Barbera 

 riccia, le viti rizze della Sicilia, presentano gli stessi caratteri istologici 

 delle viti americane affètte da Roncet. L'identità dell'insieme di questi 

 caratteri presuppone una stessa intima causa perturbatrice, e, a parer mio, 

 è fuor ài dubbio che il Koncet o court-nouè delle viti americane sia 

 identico ^/'arricciamento della vite europea. 



Fig. 1. — Stabhildungen (S) in una serie di cellule epidermiche 

 (da un tralcio di Nocera innestata su Riparia). 



A tutti i ricercatori delle cause del Roncet è mancato sempre il modo 

 di fare uno studio metodico della localizzazione e dell'andamento del pro- 

 cesso patogeno nella pianta ammalata, sia questa franca, sia innestata. Ora 

 è certo che esistono a questo proposito molte questioni che è necessario di 

 risolvere prima di accingersi, con qualche probabilità di successo, alla ricerca 

 delle cause patogene. 



Così, per es., occorre poter determinare, nei varii casi che si presentano 

 nella pratica, se le anomalie dei tessuti, che sono il primo sintomo apprez- 

 zabile della malattia, compariscano prima nella marza o nel soggetto. E se 

 nelle viti franche questi processi degenerativi incomincino dall'alto o dal 



