M Â J 



la Jtg. r. de la PI. ïV. Çoufle <Tun vaïflèau dans fa lon- 

 gueur. 



PLANCHE VI. 



Contenant différentes pièces détachées qui entrent dans la 

 conjlru&ion des Vaijfeaux, 



fig. j . Accotât ou acotar -, c'eft une pièce de bois que Ton 

 endente entre les membres, lur le haut du vai fléau-, 

 afin d'empêcher que l'eau n'y tombe & ne les 

 pourifle. 



4. Aiguille de l'éperon. 



5. Alonge première, ou aîonge de migrenier; toute 



alonge eft une pièce de bois dont on fè fert pour 

 en alonger une autre. v 

 ^. Alonge féconde; c'efl celle qui le place au-deflits 

 de la première, 8c qui s'empatte avec le bout du 

 haut du genou de fond. 

 Alonge troifieme ou alonge de revers. 



6. Gabarit de trois alonges; ce font les trois alonges 

 l'une fur l'autre, qui forment les côtes dans les 

 côtés du vaifleau. 



7. Alonges de poupe, de trépot ou de tréport, cor- 

 mieres ou cornières. 



8. Barots ou baux. 



9. Barots du pont d'en-haut. 



10. Barotins ou lattes à baux. 



ïi. 12. Barotins d'écoutilles, demi-baux ou demi-ba- 

 rots. 



13. Poulies de caliourne. 



14. Poulie de palan. 



1 f . Poulie Ample ; c'efl: une moufle où il y a feulement 

 une poulie. 



16. Poulie commune. 



17. Clé des eftains ou contrefort. 



18. Le fep de drifle d'artimon , dont les parties doivent 

 avoir huit pouces de large, avec des cordages pro- 

 portionnés. 



19. Sep de drifle, bloc d'iflas, ou roc d'iflas, marmot ; 

 c'efl une grofle pièce de bois quarrée que l'on met 

 debout fur la carlingue, d'où elle s'élève fur le 

 pont. 



'2.0. La hune. 



11. Poulie coupée ou à dents; c'efl: une poulie qui a fa 

 mouffle échancrée d'un côté , pour y pafler la bou : 

 line quand il eft befoin de la haler. 



42. Etambrai du grand mât. 



43. Lifle de vibord ou carreau. 



44. Lifles. 



af. Mantelet ou contre- fabord. 



46. Doublure du mantelet qui doit être un peu plus 

 mince que le deflus. 



47. Ecoutille à huit pans , ou écoutille du mât ; c'eft 

 un aflemblage de plufîeurs petites pièces de bois 

 plates , qui ont la figure d'un octogone. On cou- 

 vre cette écoutille d'une braie , & elle (èrt à cou- 

 vrir l'étambrai de chaque mât fur le pont. 



48. La carlingue du pié du mât de mifaine. 



25>. La grande carlingue ou récarlingue du pié du 

 grand mât. 



30. Barres d'arcafle, contre- lifle, barres de contre- 



arcafle. 



31. Ceintes ou préceintes. 



32. Carlingue. 



33. Serre- bauquieres. 



34. & 3 f. Bordages pour recevoir les ponts. 



36. Premier bordage de l'efquain, qui fe pofe fur la 

 lifle de vibord ; il eft plus épais que le refte de 

 l'efquain. 



37. Bordage d'entre les préceintes ou couples ; ce font 

 les deux pièces de bordage qu'on met entre chaque 

 préceinte : elles fe nomment auffi fermetures ou 

 fermures. 



38. Bordage , franc-bord, ou franc-bordage. 



39. Faix de pont ; ce font des planches épaifles & étroi- 

 tes, qui font entaillées pour mettre fur les baux 

 dans la longueur du vaiflèau , depuis l'avant jufqu'à 

 l'arriére, de chaque côté, à -peu - près au tiers de 

 la largeur du bâtiment. 



ï n & | 



40. & 41. Figures tïes Mltei. taj%. 4-5. jfeprêfente les 

 bittes telles qu on les voit de l'arriére, b b les piliers 

 ou les bittes, ce h tête des piliers. ddks trous 

 qui fervent a palier de grofles chevilles de fer 

 lorlque le cable eft fur les bittes, pour l'arrêter i 

 le traverfin.// trous fous le traverfin. gg le pork 

 Lzjîg. 41. repréfente les bittes du côté de l'a- 

 vant, afin de faire voir les courbes qui ne paroif- 

 fent pas du côté de 1 arrière, b b les branches fupé- 

 rieures des courbes, ce les branches inférieures 

 des courbes. 



42. Piliers de bittes. 



43. Carlingue du cabeflan. 



44. Lilfe de h ourdi. 



4f. & 46. Porques de fond* 



47. Serre-gouttieres. 



48. Eguillettes. 



49. Platbords. 



f o. Feuillets de fabord, ou feuillets d'en-bas» 1 



y i. Traverfe d'en-haut qui appuie fur les deux mon- 



tans, & dans laquelle entre la ferrure; quelques*»; 



uns l'appellent aufàjeuillet. 

 1 1. Vaigres d'empatture des varangues & des genoux, 

 f 5. Traverfin du château d'avant, où il y a des bittons 



ab pour lancer des manœuvres. 

 f4. Fargues ou fardes. Les bittons a b fervent à mettre 



les cordages pour tenir les fargues avec l'embellê 



fur laquelle ils font placés, 

 ff. Jouttereaux ou jottereaux» 

 f<j. Gorgere. 

 f7. L'étrave. 

 58. Eftains. 



f <>. Revers de l'éperon. 



60. Varangues plates oû Varangues de fond.' 



Si. Genoux de revers. 



62. Genoux de fond, 



63. Genoux de porques." 



64. Contre-étrave. 



6 f. Varangues a culées. 



66. Contre- étambord. 



67. Courbatons de l'éperon* 

 6$. Courbes du premier pont. 



69. Courbes, ou plutôt courbatons du haut ponfc 



70. Courbes d'arcafle. 



71. Bofloirs ou bofleurs. 



72. Courbes de la clé des eftains. 



73. Fourques ou fourcas. 



74. Le gouvernail. 



7f. Etambord. Voy. le mot Etambord. # 5 ëft la que- 

 fte ou la faillie de l'étambord. a c fa hauteur, b e fa 

 largeur par le bas., effa largeur par le haut, gb h 

 longueur du faux étambord. h la rablure , ou can- 

 nelure pour recevoir le bout des bordages des 

 ceintes, b d l'extrémité de la quille, la quefte ôc 

 fon épaifleur. o e contre - étambord. k renon qui 

 entre dans une mortoife, afin que la partie exté- 

 rieure de f étambord s'entretienne mieux avec l'ex* 

 trémité de la quille. 



76. Gaillebotis. 



PLANCHE VI ï. 



Plan général d'un arfenal de marine, avec les diffé* 

 rentes parties qui lé compofent. 



A le baflîn. B la porte cf entrée. C la darce. D chaîne; 

 E entrée du canal qui conduit dans le parc. F quai. G 

 place pour les grofles ancres. H où Ton peut conftruire 

 dix navires en même tems , & y mettre les bois pour les 

 conftruclions. 1 la falle aux armes au-deflbus des maga- 

 fïns. K fabrique pour les étoupes. L boulangerie. M 

 divers atteliers & magalïns* particuliers. N Hangards 

 pour mettre les barques longues à couvert. O lieu pour 

 faire le bifeuit. P hangard régnant le long de ce quai 

 pour mettre les chaloupes à couvert. Q canal où les 

 chaloupes arrivent pour fe mettre à couvert. R place 

 pour travailler aux affûts de canon. S lieu pour retirer 

 les poudres. T hangard pour mettre les futailles. Vma- 

 gafîns pour les pots à feu, les grenades, &• autres arti- 

 fices. X magaflns.de défarmçtncnt pourks vaiflèaux. % 



