— 624 — 



la stessa cattedra nel 1883 all'Università di Marburgo, dove rimase e dove 

 la sua vita si spense. 



Come scrittore, più che alla Geografia nel senso tolemaico della parola, 

 egli portò contributi assai ragguardevoli a ciò che Tolomeo stesso chiama Co- 

 rografia; non però secondo il significato letterale antico di questa parola, ma 

 secondo il concetto moderno; per il quale i Tedeschi, di fronte alla versione del 

 nome antico Landesbeschreibung crearono il nome moderno di Landeskunde, 

 come noi del resto, di fronte al nome di Corografia abbiamo introdotto l'uso 

 del nome Corologia. 



Ponendo a fondamento i materiali di osservazione, scarsi o malsicuri per 

 certe contrade mediterranee, ch'egli, nel lungo ripetersi delle sue visite, an- 

 dava racimolando diligentemente, controllado direttamente sui luoghi e com- 

 pletando colla coscienza di scienziato, coll'occhio pratico di uomo di mondo, 

 e colla genialità di letterato, venne formandosi della Corologia geografica un 

 suo concetto più complesso e più alto, che egli più volte si fermò a discu- 

 tere e che si studiò d'incarnare praticamente in parecchi suoi saggi. 



Così nel 1879 pubblicò un suo studio sul clima delle contrade medi- 

 terranee ('), nel 1881 la sua apprezzatissima monografia sulla Palma dat- 

 tilifera, il cui carattere corologico apparisce già dal titolo : La Palma dat- 

 tilifera, ma distribuzione geografica e sua importanza nella storia della 

 civiltà ( 2 ). 



Secondo gli stessi criteri, studiò le regioni delle coste africane nelle 

 loro relazioni e nella loro importanza per l'Europa, e molto più tardi stampò 

 la sua monografia, corologica anche questo, sull'Olivo ( 3 ). 



Ma già nel 1892 era uscito il suo lavoro più esteso, cioè la Corologia 

 delle tre penisole meridionali d'Europa ( 4 ). 



Una di quelle tre monografie, cioè il saggio sulla Penisola italiana, fu, 

 com'è noto, voltata in italiano da traduttori competentissimi, Novarese, Pa- 

 sanisi e Rodizza, sotto l'immediata sorveglianza dell'Autore, cui la nostra 

 lingua era molto familiare, con significanti correzioni ed aggiunte ( s ). Ed è 

 caratteristico che nel 1897, cioè un anno prima della edizione italiana, e 

 cinque anni dopo l'edizione tedesca, il Fischer abbia ancora sentito il bi- 

 sogno di spiegare quali fossero i fondamenti più importanti di una corografia 

 scientifica italiana, quasi per chiarire ai suoi connazionali gV intenti meto- 

 dologici, la consistenza e le innovazioni dell'edizione italiana ( 6 ). Parlandone 



(') In Petermanns Mitt., Gotha. Ergzhft. 1879. 



( 2 ) V. Peterm. Mitt. 1881, Ergzhft. 64. 



( 3 ) In Deutsche Revue, ed in Peterm. Mitt. Ergzhft 1904. 



( 4 ) Questo lavoro fa parte della grande opera di Corologia d'Europa, pubblicata dal 

 Kirchhoff: Lànderhunde des Erdteils Europa, Vienna e Praga, 1887-92, voi. IV, 

 pagg. X-784. 



( 6 ) Torino, Unione Tip., 1898-1902. 



( 6 ) In Geogr. Zeitschr. 1897, pagg. 326-333. 



