— 350 



Tolsi moglie già tanti anni 

 Posso dire ch'el fu in malora 

 Io mi stavo senza affanni 



E cercai mala ventura 

 Fin io ebbi la sciagura 

 Volsi el mal trovato hollo 

 E mi ruppi fin el collo 

 Quando volse accompagnarmi 

 Mi conviene pur [lamentarmi] 



Io ci usai più de mill'arti 

 Per voler star ben con lei 

 E contentarla da ogni parte 

 Peci più che non potei. 



"ox a "turo wfyta ""D^rj 



miX^D pK b V»p TI 1D13 

 "0«Si& fiXJPD 11XI3D s O 



" muiD «b idi» p3 

 ibis* iD«mt3 bo W idVh 



iVìp p3 «jn "»0 "»« 



"'dinVoi V3 ''«DIN ^ i^k 

 ■»6ób pp pp -inud -pbn -ila 



•»t3"»6«i3 *p va ■>x , »3 



« La troisième pièce est tirée du ms. de la collection Halberstarn à 

 Bielitz (Silesie d'Autriche) N. 373 avec la permission de l'aimable propri é- 

 taire (voir son catalogue intitulé nabi£) nbì~ip 5 Vienna 1890, p. 99). Le ms. 

 est écrit avec des caractères hébraico-italiens cursifs du dix-huitième siècle. 

 Notre pièce est suivie d'une parapbrase du livre d'Esther en vers hébreux 

 mélée avec des mots italiens. 



qw^ìi by > ! 



rr»n cnxn }n 3 

 rpm bus* 

 nDDip nxp pn nn 

 -jnpn^n "pena b«i 



mBDii nDixp tb -imo n« 4 

 rvroDU novi nb irriD"»** p« 



a ) a ntor - ") b bvTT'i- - 



m^p S"ù3 )nyn 

 dkìd yaw 



□Db Tiro QT)3 

 V)fi*l , 13113 pp "»aip 2 



t-p , >dd' , o "ntD^K pj 

 °j b i»p-nc. — d ) b nnj«D- 



1,3. Andate ah figliolone (?). — 2,1. Come son tutte vane. 2. Esser così insane. 4. E 

 non altro mestiero. — 3,3. Ma ben caro ne costa. — 4,1. A morir per causa vostra. 2. In 

 eterno la vita nostra. 4. T'ha fatto il tuo dovere. 



