IV 



sommes redevables surtout à l'illustre Temminck, qui 

 a su, comme un second Linné, faire des disciples 

 dignes de lui. Son Manuel d'Ornithologie a été le mo- 

 dèle d'un grand nombre d'ouvrages et demeure encore 

 comme un monument que l'on ne peut perdre de vue. 

 Le cadre dans lequel il s'était renfermé était assez 

 vaste pour offrir de l'intérêt en présentant une grande 

 variété, et lui permettait d'être utile à ses propres con- 

 citoyens et à ceux qui, ne voulant pas s'éloigner du 

 monde civilisé, regrettaient de n'avoir pas de guide 

 pour étudier la faune de leur pays. 



Maintenant on peut dire que presque toutes les 

 nations de l'Europe sont dotées de leur ornithologie; 

 et si quelques contrées semblent faire exception à cet 

 égard, c'est que les observations qui ont été faites 

 dans leurs limites n'ont pas été étendues à toutes les 

 parties de leur territoire. 



On pourrait citer sous ce rapport l'Espagne et le 

 Portugal, que nous regrettons de commencer seule- 

 ment à connaître. Il est donc naturel de chercher à 

 réunir en un seul faisceau le résultat des travaux qui 

 ont été publiés séparément sur plusieurs provinces de 

 ce beau pays par les naturalistes les plus distingués. 

 Si la faune 'de cette partie de l'Europe se distingue 

 par son caractère tout-à-fait méridional, elle participe 

 aussi à celle de la France, dont elle offre presque 

 toutes les Espèces; de telle sorte que l'histoire des 

 oiseaux cle ces deux Etats ne doit pas être divisée si 

 l'on veut avoir un ensemble plus complet. 



Tel sera donc l'objet de mon travail, qui compren- 

 dra, outre la faune ornithologique de l'Espagne et du 

 Portugal, celle des Açores, qui offre un caractère tout 

 européen; celle des Baléares, dé la France avec ses 



