- 80 — 



Marila frenata. Bp. C. R. p. 551. (185G). 

 Fulix marila. Baird, B. N. Amer. p. 791. (-1860). 

 Fuligula marila. Gould, B. Great. Brit. V. pl. 24. (1870?). 



Marila n'est point un adjectif comme on pourrait le supposer d'abord; 

 ce mot vient de fxapiXYj, qui signifie menu charbon, cendre chaude. Le 

 mot grec latinisé convient donc au Milouinan, dont le plumage offre des 

 teintes noires et grises, qui rappellent, les unes la couleur du charbon, 

 les autres celle de la cendre. On peut croire aussi que Linné a voulu tra - 

 duire en latin l'expression allemande Aschenente, qui désigne, suivant 

 Bechstein, cette Espèce dans certaines contrées. 



Aurait été décrit pour ià première fois par Gesner, suivant Willughby 

 (Orn. p. 279), et désigné par Salerne sous le nom de Fuligula forte Ges- 

 neri, d'après Ray; c'est ce qui a motivé la dédicace de Eyton. 



Omis par Aldrovande et Klein, le Milouinan a été repris par Bris- 

 son, qui le regardait comme une Variété de son petit Morillon, et plus 

 tard par Linné (Fn. Suec. 1761 et Syst. Nat., p. 196. 1766). Buffon lui 

 a donné son premier nom français Millouinan, d'après certains rapports 

 de distribution de nuances, qui rappellent celles du Mïlouln. 



Willughby nous dit que le nom anglais Scaup Duck vient d'un certain 

 mollusque testacé, dont ce Canard se nourrit, et qui se nomme Scaup, 



Voyez : On a Scaup Duck found in China. R. Swinhœ. (P. Z. S. 

 p. 411. 1873). 



Male. — Très voisin de A. Marila, mais de taille moins forte. Blanc 

 des Rémiges prim. n'atteignant pas le bord poster, des secondaires. 

 Tête des mâles pourprée et non pas d'un vert foncé. (Schleg.). Bec cou- 

 leur de plomb. Onglet noir. Pieds couleur de plomb, teintés de jaune. 

 Palmures noirâtres. Iris d'un jaune d'or brunâtre. Long. tôt. 1" 3" 

 9"' . La queue dépasse de 8"' V extrémité de l'aile. (Gundl.). 



Consultez : Max, J. f. 0. p. 176. 1859. 



Habitat. — Amér. Sept. Acc. en Europe. (Bp.) Géorgie. (A. Gerhardt), 

 Sainte-Croix (A. et E. Newton), Wisconsin, C. (R. Hoy). Cuba, Nov. R. 

 (Gundl.) Jamaïque. (March). Tabago. (Kirk). Trinité. Nov. — Avr. (Léo- 

 taud). Tué sur les côtes de Hollande. (Schleg.) 



Mœurs. — Se trouve sur les eaux douces comme sur la mer, où il 

 est commun. (Wils.). 



Propagation. — L'œuf ressemble à celui de A. marila d'Europe. 

 2.29 inches sur 1.63 ou bien 2 2 inch. sur 1.52. (A. Newton, P. 2. S. 

 p. 117. 1867). 



