Ring (R.) Singing of Swans. The Zool. p. 1284. 1846). 

 Lôffler. (C. Ueber die wilden Schwâne. (Preuss. Prov. Bl. V. p. 63. 

 1831). 



Mauduyt. (J. E.). Sur les Cygnes qui chantent. (Journ.phys. vol. 24. 

 p. 133. (1784). 



Mongez (A. Sur les Cygnes qui chantent. [Journ. ph>js. vol. 23. 

 p. 304. (1783). 



Morin. (HJ. Question naturelle et critique, sçavoir pourquoi les Cy- 

 gnes chantent-Us aujourd'hui si mal ? Mèm. Ac. Se. Paris. V. p. 207. 

 1729). 



Rudeen. (Th.) De Canlu Cygnorum. Aboœ. 1703. in-8. 

 Wintër (j. D.) Von Nutzen und Urischâdljchkeifc der Schwâne. (Ber- 

 lin. Samml. VII. p. 583. 1775). 



2. HOLOR MINOR. G. R. Gray, Handi. B. 111. p. 78. 1871). 



Gygnus olor B. minor. Pall. Zoogr. II. p. 214. (1811 ). 



C. Bewickii. Yarrell, Trans. Z. Soc. XII. p. 445 1830). 



Olor Bewickii. Wagler, Isis p. 1254. '1832). 



..... Gould, to.pl. 3 6. 1837:, 



Cygnus minor. K. et Bi. WirbeUh. p. 82. (1840). 



G. melanorynchus. Naum. Vôg. Deutschl. VI. p. 497. pl. 297. (1842). 



0. musicus minor. Sclileg. Krit. Vebers. p. 112. (1844). 



G. minor. Reichb. Handb. pl. 106. f. 963-964. 1 1850). 



G. altumi. Baedeck. Naumannia V. p. 258. pl. (1855;. 



G. minor. Gould, B. Great. Brit. V. pl. 10. (187). 



Cette Espèce a été dédiée par Yarrell au célèbre ornitho- 

 logiste Th. Bewick. 



Le O. Altumi, qui paraît devoir être réuni à l'oiseau de cet 

 article, avait été dédié par M. Baedecker au D r Altum, l'un 

 des ornithologistes les plus distingués de l'Allemagne.' 



Plumes du front avançant sur la base en s'arron- 

 dissant. Bec noir sur une étendue relativement assez 

 grande. Long. tôt. ^26. fwk Ji^du^h flû~H6 eu *) 



Adulte. Petites gibbosités de la base du bec très 

 peu marquées. Plumes du front s'avançant derrière 



