— 43 - 



Linaria vulgaris. Riipp. N. Wirbelth. p. 131. (1835). 



L. cannabina. Gould, Eur. pl. 191. (1837). 



L. cannabina. Swains. Classif. II. p. 281. (1837). 



Linota cannabina. Bp. Comp. List. p. 34. (1838). 



Cannabina linota. G. R. Gr. Gen. of. B. p. 45. (1840). 



G. linaria. Riipp. Syst. TJebers. p. 77. (1845). 



Acanthis cannabina. Blyth, Cat.B. Mus. As. Soc. p. 125. (1849). 



^Egiothus linarius. Caban. Mus. H. I. p. 161. (1850). 



Linota cannabina. Bp. et Schleg. Loxiens. pl. 48. g*. Ç. (1850). 



L. cannabina. Gould, B. Great Brit. III. pl. 49. (1870 ?). 



L. cannabina. G. R. Gr. Jïand/. J5. II. p. 109. (1870). 



L. cannabina. Dresser, B. of Eur. IV. p. 71. ph 186. (1875). 



L. linaria. Seebohm, Ibis. p. 218. (1882). 



Acanthis cannabina. Sharpe, Cat. B. Brit. M. XII. p. 241. (1888). 



Norvégien : Tornirisk. (Stejneger). 

 Suédois: Hdmpling. (v. Wright). 

 Danois: Sidse Nonnike. (Teilmann). 



Allemand : Braunhanfling . Leinfink. Ârts.che. Flachfink Kraut- 

 Idinfling. Rother Hânfling. Rothhànfling. Blutrother Hanffink. 

 Ka rminhanfling.(Becb.st.). 



Hollandais : Kneutje. Ylamsijs. Hennipvinh. Kneuter. Gueldre. 

 Lukke. Utrecht, Robijnte. (Schleg.). 



Anglais: Linnet. (Willughby). Grey Linnet. Brown Linnet. Whin 

 Linnet. Greater Redpoll. Lintie. (Macgill.). 



Français : Linotte. (Belon). « Auvergne, Linette et par corruption 

 « Lunette, comme en Berry. En Guyenne, Ninotte; en Picardie et en 

 « Normandie, un Linot, comme aussi en Anjou et au Maine... On appelle 

 « en Anjou les Linoles à gorge rouge des Marsoleux, du mois de Mars 

 « auquel elles naissent .. » (Salerne). 



L. cannabina. Yar. bella. Radde, Cauc. p. 167. (1884.) 

 L. cannabina. Tristr. Fn. et Fl. Palest. p. 70. (1884). 

 Acanthis fringillirostris. Sharpe, Cat.B. Brit. Mus. XII. p. 24 i. 

 (1888). ^ 



Bec un peu plus gros que celui de Linota cannabina. 

 Couleurs se rapprochant de celles de L. fringillirostris. 

 (Caban.). 



Voyez Blyth, Ibis, p. 172. (1870). 



Habitat. — Syrie. (Caban). 



