— 95 — 



Norvégien : Skovskrike (Stejneger). 



Suédois : Nôtskrika. °AUonskrika. Ostergôthland, Kornskrika. Sca- 

 nie, Skogskata. (Nilss.). 



Danois : Shovskade. (Teilmann). 



Allemand : Holzheher . Nussheher. Waldheher. Nusbeisser. Eeher. 

 Heyer. Eichelheher. Eichelrabe. Bâcler. Razler Baumhazel. Fàch. 

 Markolf. Eolzschreyer. Horrevogel. Hàgert. Markwart. Markolfus . 

 Eeerholz. Eerold. Nusshacker. Brosexter. 



Thuringe : Eichelkehr. (Bechst.). 



Hollandais : Vlaamsche Gaai. (Schleg.). 



Anglais : Jay. (Willughby). 



Français : Jay. (Belon). Geai. (Albin). 



« Les mots Geai, Jai, Jayon ou Gayon, viennent de Gaius pour 

 « Eilaris, à cause de son caquet... D'autres le font venir du grec yatto, 



Brandt J. F. 1802 f 1879. M. H. Schalow a publié une biographie 

 de cet auteur : Ornith. Centralbl. p. 125 et suiv. (1879). 



Vinaceo ru fus. Dorso cano. Orbitis nigris. Abdomine 

 cinnamomeo canescente. Pileo rufo cinnamo?neo, plu- 

 mis elongalis, maculato. Remigibus secundariis externe 

 candidis. Rectricibus ad basin tantum obsolète cœrules- 

 cente fasciolatis. (Bp.) 



Habitat. — Sibérie. Altaï. (Bp.). Japon (Whitely). Chine Sept. 

 (À David). 



Propagation. — Deux œufs envoyés par Dybowski ressemblaient 

 beaucoup à ceux de l'Espèce européenne. Seulement les taches sont plus 

 petites et le poli de l'œuf est mieux marqué. Les taches sont d'un vert 

 jaunâtre, tandis qu'elles sont d'un vert olive sur les œufs du G, glanda- 

 rius. (Taczan.). 



GARRULUS HYRCANUS. W. T. Blauford, Ibis. p. 225. 



(1873). 



Garrelus hyrganus. Dresser, B. of. Eur. P. XX. (18..). 

 G. hyrganus. Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. III. p. 94. (1877). 



Affinis G. glandario, sed tarso breviore. Pilei jplumis 

 augusto rufescenti vel rufo schistaceo marginatis, haud 



