— 25 — 



Otis major et tarda. Brehm, Handb. p. 531. (1831). — Vogelf. 



p. 277. (1855). s 

 0. tarda. Gould, Eur. pl. 267. (1837). 

 0. tarda. Reichb. Handb. pl. 376. f. 2135-2141. (1848). 

 0. barbata. Dubois. Ots. Eur. pl. 158. 20. 159. ç?. (1851). 



Suédois, Trapp. Stor Trapp. Chasseurs Scaniens, Pomersk 

 Kalkon. (Nilss.). 



Allemand, Gemeiner Trappe. Trappgans. Ackertrappe. (Bechst). 



Anglais, Bustard. (Willughby). Ecossais, Gustard. (Aldrov.). 



Hollandais, De grovte Trap. Trapgans. (Schleg.). 



Français, Outarde. (Albin). « Le mot Outarde, Ostarde, 



» Otarde, Bistarde, dite autrefois Osterelle , vient, selon quel- 



» ques-uns, de Avis tarda, et, selon d'autres, de Anser tardus ; 

 » car on disait anciennement oue pour oie. Albert le Grand 

 » l'appelle Bistarda parce qu'elle fait deux sauts avant de s'en- 

 » voler. On la nomme aussi en Poitou et en Champagne un 



» Bitard, et le petit un Bitardeau Mais je pense que le mot 



» d'Outarde a été formé du grec et du latin Otis et tarda. (Sa- 

 » lerne). 



Gard, Oustardo. (Crespon). 



Otis tarda. Pall. Zogr. IL p. 96. (1811). 

 0. tarda. V. Schrenck, Amurl. IL p. 405. (1860). 

 Otis,dybowskii. Taczan. /. f. 0. p. 331. (1874). — Id. Bull. 

 Soc. Z. deFr, p. 205. (1876). 



0. dybowski. Bogdan. Consp. av. Imp. Ross. p. 65. (1884). 



Les exemplaires de la Sibérie sont plus beaux que ceux d'Eu- 

 rope. Devant du cou couvert de plumes étroites plus ou moins lon- 

 gues, formant une épaisse crinière. Moustaches très longues et 

 entièrement blanches. Les traits roux du dessus du corps très 

 déliés. Les jeunes mâles ont aussi une moustache toute blanche, 

 mais pas de crinière. (Dybowski, /. f. 0. p. 100. (1873). 



