— 48 — 



dazione: non era assolutamente diventato opaco e non aveva nessuna ten- 

 denza ad aderire alle pareti della pompa. Ora è noto che una traccia di 

 ossigeno ozonizzato basta per rendere il mercurio aderente alle pareti e met- 

 tere la pompa fuori di uso. Si può ritenere come sicuro che ozono non si 

 produce per azione di bromuro di radio sull'acqua, non essendo presenti so- 

 stanze organiche. Mi mancano esperienze per mostrare se la presenza di so- 

 stanze organiche non conduca alla sua formazione ». 



Anche il Soddy (') si mostra dubbioso circa la produzione dell'ozono. 

 Egli dice: « Anche la produzione di ozono dell'ossigeno sembra un po' dubbia. 

 Certo esso non si forma in molti casi, in cui si protrebbe aspettare. Ma non 

 vi è dubbio che l'ossigeno sotto l'influenza del radio e della emanazione 

 diventa molto attivo e alla temperatura ordinaria produce sotto questa azione 

 delle ossidazioni di cui non è capace nelle circostanze usuali. Il mercurio 

 viene cambiato in ossido giallo e si forma anidride carbonica quando l'ema- 

 nazione accumulata nell'ossigeno viene in contatto con sostanze contenenti 

 carbonio ». E il Soddy aggiunge che si potrebbe ammettere che la molecola 

 dell'ossigeno venisse dissociata dai raggi e i singoli atomi provocassero queste 

 ossidazioni come fa l'ossigeno nascente. « Per l'unione di un atomo e di 

 una molecola si produrrebbe ozono, ma certo questo non si ha in tutti i 

 casi. La produzione di ozono, se pure ha luogo, si può quindi considerare 

 come un caso speciale del processo generale, cioè della formazione di ossi- 

 geno atomico » . 



In relazione con alcune nostre indagini, che miravano a spiegare la pre- 

 senza dell'ozono in vicinanza di rocce fortemente radioattive e di acque ca- 

 riche di emanazione ( 2 ), noi ci siamo occupati di questo argomento ed abbiamo 

 più volte potuto osservare con sicurezza che ozono si produce nelle seguenti 

 condizioni. Una boccetta contenente 5 milligrammi di bromuro di radio 

 disciolti in 30 c. c. di acqua veniva introdotta aperta in un pallone di 5 

 litri di capacità pieno di aria, che veniva lasciato a sè a temperatura ordi- 

 naria per alcune ore, avendo cura di chiudere il pallone, colla boccetta in 

 esso sospesa, con un vetro smerigliato. Si notava nettissimo l'odore caratte- 

 ristico dell'ozono e si potevano avere anche, un po' lente, ma sicure, le 

 reazioni caratteristiche dell'ozono su carte reattive preparate di fresco con jo- 

 duro potassico e salda di amido, con joduro potassico e fenolftaleina. Eipe- 

 tendo le esperienze, chiudendo però il pallone con tappo di sughero o di 

 gomma, non si osservava più la produzione di ozono, nè all'odore nè alle 

 carte reattive: parrebbe quindi che esso venisse distrutto. 



E nemmeno abbiamo mai osservato l'odore di ozono aprendo la boc- 

 cetta, che, per essere assai piccola, era quasi ripiena della soluzione del sale. 



(') Soddy, Die Raiioaklivitàt, pag. 135. Leipzig, 1904. 



( 2 J E. Nasini e M. G. Levi, Studio chimico- fisico sulla sorgente di Fiuggi presso 

 Anticoli di Campagna. Gazz chimica italiana, XXXVIII, pag. 190, 1908. 



