— 751 — 



zona costituita di perlite pura deve avere composizione costante) : rallenta- 

 mento seguito e preceduto da due tratti di curva più rapidamente ascen- 

 denti, raccordati alla loro volta con tratti meno inclinati. Queste variazioni 

 trovano il loro riscontro nella microstruttura delle zone affinate. Così, esami- 

 nando l'orlo estremo della sezione di una ghisa affinata per 48 ore (v. foto- 

 gramma 8, tav. II, ingrand. 20 diam.), vi troviamo procedendo dall'esterno 

 all'interno, un primo strato costituito da perlite e ferrite, nel quale la pro- 

 porzione della ferrite diminuisce da prima gradualmente (primo tratto len- 

 tamente ascendente della curva B (fig. 1), per cessare poi quasi bruscamente 

 cedendo il posto alla perlite pura (tratto rapidamente ascendente) La 

 seconda zona, formata da perlite quasi pura, e quindi necessariamente a com- 

 posizione costante, corrisponde al tratto quasi orizzontale della curva (tratto 

 che nei diagrammi non risulta netto come dalla linea punteggiata, a causa 

 dell'impossibilità di analizzare strati abbastanza sottili e numerosi). Infine 

 nella terza zona appare bruscamente una quantità notevole di cementite 

 (tratto rapidamente ascendente della curva) che va poi lentamente aumen- 

 tando (ultimo tratto della curva). Le stesse osservazioni — invertite — 

 possono ripetersi per gli acciaj cementati con idrocarburi (v. fotogramma 9, 

 tav. II). 



Ciò posto, non è difficile trovare una spiegazione semplice di questi 

 fenomeni : basta, per ciò, riferirsi alle leggi ben note che regolano la sepa- 

 razione primaria della ferrite e della cementite dalle leghe ferro-carbonio, 

 in funzione della temperatura e della concentrazione del carbonio. Conside- 

 riamo, per esempio, il caso della ghisa affinata durante 48 ore, al quale si 

 riferisce il fotogramma 8 (tav. II). 



Quando il pezzo di ghisa si trova ad una temperatura elevata — supe- 

 riore ai 900° — la concentrazione del carbonio varia uniformemente a mano 

 a mano che dalla superficie esterna si procede verso l'interno. Lasciando raf- 

 freddare la massa lentamente, i cristalli di ferrite e di cementite comin- 

 ciano a separarsi dove la concentrazione del carbonio è rispettivamente mi- 

 nima e massima: cioè la ferrite comincia a separarsi alla superficie del 

 pezzo, e la cementite nel suo interno. Col procedere del raffreddamento, i 

 cristalli di ferrite si vanno formando a poco a poco anche nelle zone a mano 

 a mano più carburate, e quelli di cementite anche nelle zone meno carburate 

 di quelle nelle quali hanno cominciato a formarsi. Ma i cristalli dei due 

 costituenti si formano, naturalmente, in maggior quantità nei punti dove 

 esistono già dei cristalli dei costituenti stessi, agenti corno « germi » di cri- 

 stallizzazione : e ciò entro i limiti posti dalla relativa lentezza colla quale 

 hanno luogo gli uguagliamenti di concentrazione nelle soluzioni solide. 



(*) Questo fatto risulta più evidente nel fotogramma 2 (tav. I), che rappresenta 

 un punto della zona affinata della stessa ghisa, ma con un ingrandimento maggiore 

 (60 diam.). 



