'partie blanc, entouré d'une bande noire interrompue 

 postérieurement. Haut du dos, des ailes et scapulaires 

 noirs et roux. Croupion blanc. Gorge blanche, enca- 

 drée d'un trait noir, qui remonte jusque vers VœiL 

 Jabot et côtés de la poitrine noirs. Le reste du dessous 

 du corps blanc. Bec noir. Pieds rouge orange. — 

 Jeune. Tête et gorge sans lignes noires. Dessus du corps 

 brun, dos noirâtre avec des bordures grises et rousses. 

 Le noir du devant du corps grisâtre à bordures blan- 

 ches. (D'après Brehm). 



ADULTE. — Tringa interpres, L. Syst. p. 148. (1758). 

 Turnstone. Edw. Glean. 141 .-(1758-1761). 

 Arenaria. Br. Om. V. p. 132. 



Morinellus marin us. Salerne, Ornith. p. 348. (1767). 



Le Tournepierre. B. Ois. VIII. p. 130. pl. 10. (1788). — Le Coulon- 



chand. Id. enl. 851. 

 Hebridal Sandipiper. Penn. Arct. Zool. III. p. 177. (1792). 



Adulte. — Tout ce qui suit se rapporte aux diffé- 

 rentes livrées de cet Oiseau. 



Toutes les Rém. offrent du blanc, excepté vers l'ex- 

 trémité où les baguettes sont brunes. Plumes du Carpe 

 d'un brun noir, blanches à la base sur les barbes int.; 

 cette nuance augmente d'étendue sur les Rém. int., ainsi 

 à partir de la 6 e , les Rém. sont blanches vers la base 

 môme sur leurs barbes cxt.; les Rém. brachiales le sont 

 complètement, à l'exception de la pointe, qui est d'un brun 

 noir; les Rém. int. redeviennent d'an brun noir, avec des 

 bordures d'un jaune roux. Les couvertures les plus ext., 

 qui sont d'un brun noir, sont largement bordées de blanc, 

 ce qui forme sur l'aile une bande oblique de cette couleur. 

 Les plus courtes pennes du Carpe sont aussi bordées de 



Fasc. XII. 4" 



