Crymophilus rufus. Vieill. Galer. II. p. 476. pl. 270. (1825). 

 Phalaropus rufus et platyrhynchos. Brehm, Isis. p. 992. (1830). — 



Handb. p. 678-679. (1831). — Vogelf. p. 323. (1855). — Nau- 



mannia. p. 293. (1855). 

 Ph. platyrhynchus. Gould, Eut. pl. 337. (1837). 

 Ph. fuucarius. Reichb. Eandb. pl. 113. f. 650-652. (1850). 



Islandais : Porshani. (Kriïper). Flatnefjadur. Sundhani. (Hall- 

 grimsson) . 



Suédois : Brednàbbad Simsnàppa. (Nilss.). 

 Anglais : Coot-footed Tringa. (Edwards). 

 Hollandais : De rosse Franjepcot. (Schlegel). 

 Allemand : Wassertreter. (Bechst.). 

 Français : Phalarope rouge. (B.). 



Fulicarius. Indique les rapports des pieds festonnés de ces Oiseaux 

 avec ceux des Foulques. 



Eté. — Tête noirâtre, ainsi que le menton. Côtés de 

 de la tête blancs. Dos et Scapidaires noirs avec de larges 

 bordures d' un jaune roussâlre. Couvertures alaires. gris 

 d'ardoise à bordures blanchâtres ; un large trait blanc 

 oblique sur Vaile. Rém. noires. Parties infér. d'un brun 

 rouge. Hiv. Partie:, supér. bleu cendré. Ailes et queue 

 brunes; une bande blanche sur Vaile, Une tache noire 

 sur la nuque. Front, joues et parties inf. blanches. 

 Long. tôt. 0 m ,195. 



EtÉ. — Tringa fuligaria. L. Syst. p. 141. (1758). 

 Le Phalarope rouge. B. Ois. VIII. p. 225. (1781). 

 Tringa glacialis. Gm. Syst, p. 675. (1788). 

 Tr. hyperborea. Id. Ibid. 



Red Phalarope. Penn, Arct. Z. III. p. 203. (1792). 

 Phalaropus rufus. Bechst. Taschenb. p. 576. (1812). 

 Ph. rufesgens. Briss. Orn. VI. p. 26. (1760). 



Male. Eté. — Dessus de la tête noir ; nuque, dessus 

 du corps et Suscaudales également noirs, chaque plume 

 étant largement bordée de roux jaunâtre. Front et gorge 

 noirs. Devant et côtés du cou, poitrine, abdomen et Sous- 



