- 73 — 



12. ARQUATELLA MARITIMA. Raird, Proc. Ac. nât. Se. 



Philad. p. 183. (1861). 

 Tringa Sghinzi. Roux, Orn.prov. pl. 284. (1825). 



Tr. MARITIMA, LITTORALIS ET NIGRICANS. Brehm, Isis p. 990-991. 



— Bandb. p. 651-652. (1831). — Yogelf. p. 314. (1855) — Nau- 

 . mannia. p. 292. 



Tr. maritima. Gould, Eur. p. 334, (1837) 

 Tr. maritima Reichb. Handb, pl. 121. f. 621-623.(1851). 

 Arquatella maritima, Gould, B. of Great Brit. pl. 74. (1873). 

 Tringa striata. Dresser, B. of Eur. pl. 554. (1877). 



Islandais: FjaUafaela, prononcez Fiedlafeila. (Kriiper). 

 Norvégien: Fjserepist. (Stejnejer). Fjârremus. (Nilss.). Fjàirekurv 

 (Pontoppidan). 

 Bohuslân : Vassbârare. Skàrmus. (Nilss.). 

 Allemand: Meerstrandlaufer. (Brehm). 

 Hollandais : De Paarse Strandlooper. (Schleg.). 

 Anglais: Purple Sandpiper. (Macgill.). 

 Gard : Charlotino\ (Grespon). 

 Sardaigne : Beccacinu Niedduzu. (Gara). 



Eté. — Parties sujpêr. d'un noir violet avec les 

 plumes du dos et les Scapul. bordées et tachées transver- 

 salement de roux vif. Devant du cou, poitrine et abdo- 

 men d'un cendré blanchâtre strié de noir sur la poitrine 

 et varié de taches ob longues noirâtres et cendrées sur 

 les côtés du cou et sur les flancs; milieu du ventre d'un 

 blanc pur. Bec d'un jaune vif. (D'après Degl.) Long, 

 lot. 0 m ,21 environ. — Automne. Parties supér. noirâtres 

 avec des bordures claires. Parties infér.- blanches; jabot 

 et flancs avec des taches grises et blanches. (Brehm, Vo- 

 gelf. p. 314). 



PRINTEMPS. — Tringa, maritima. Briinn. Orn. bor. p. 54. 

 (1764). ?Tr. striata. L. Syst. p. 248. (1766). 

 Selninger. Penn. Art. Zool. III. p. 186. (1792). 



Front, un trait au-dessus et autour des yeux, d'un 

 blanc pur 5 au devant de celui-ci, un trait d'un gris 



