— 129 — 



Bec long, grêle, incliné à son extrémité, qui est assez 

 pointue et mince, peu élevé à sa base. Mandib. supér. un 

 peu dilatée à sa base, à bords un peu déjetés en dehors, à 

 sillon peu profond, large et prolongé à une petite distance 

 au-devant des Narines. Sillon de la mandib. infér. peu 

 prolongé. Tarses longs. Ongles assez aigus. Tibia dénudé 

 sur un long espace vers le bas. Rectr. méd. dépassant de 

 très peu les latérales. Plumage très serré. Livrée de 

 Print. très différente de celle d'Aut. ou d'Hiv. Taille re- 

 lativement assez forte. 



20. ERYTHROSGELIS FUSGUS. G. R. Gr. HandL B. III. 

 p. 45. (1871). 



Tringalongipes. Leisler, Nachtr. z. Bechst.Naturg.il. p. 189.(1813). 

 Totanus fusgus . T. Man. II. p. 639. (1820). 



Tôt. fuscus, ater et natans. Brehm, Isis p. 990. (1830). — Handb. 

 p. 633-635. (1831). — Vogelf. p. 311. (1855). — Naumanmia. p. 292. 

 (1855). 



Tôt. fusgus, Gould, Eur. pl. 309. (1837). 

 Tôt. fuscus, Reichb. Handb. pl. 324. f. 576-577. (1851). 

 Tôt. obscurus. Dubois, Ois. Belg. pl. 190. (1859). 

 Tôt. fuscus. Gould, B.ofGreat. Brit. pl. 55. (1873). 

 Tôt. fuscus, Dresser, B. of Eur. pl. 567.f. 2. 568. f. 2, 3. 569. f. 1. 

 (1875). 



Norvégien: Sortgrâsneppe. (Stejnejer). Bécasse gris noir. 

 Suédois : Svartgràsnâppa. (Nilsson). Même signification. 

 Allemand : Schwarzbrauner Wasserlàufer. (Brehm). 

 Hollandais: De Zwarte JRuiter. (Schleg.). 



Anglais : Courland Snipe. Spotted Snipe. Busky Snipe. (Latham). 



Français: Chevalier arlequin. (T.) Cette épithète ne semble pas très 

 heureuse, car cet oiseau n'a dans aucune de ses livrées rien qui rappelle 

 l'habit bigarré de toutes les couleurs, dont Arlequin est revêtu. 



Savoie: Corantin noir (Été). G-risette. (Aut.). (Bailly). 



Gard: Charlotino. Gabidoulou. Sourdo. Tous ces noms sont donnés 

 indistinctement à tous les Chevaliers. (Grespon). 



Fasc. XIV. 9 



