— 87 — 



Cenchris. Ksyxpiç nom grec delà Cresserelle, appliqué par les ornitho- 

 logistes modernes à la Cresserellette. — « Ce mot signifie plusieurs choses : 

 « ainsi le Millet se nomme Kéy-/poç en grec; Cenchrias et Cenchrines, ou 

 « comme d'autres l'écrivent Cenchrites, est un genre de Serpent, ainsi 

 « nommé, soit parce qu'il se montre au temps où apparaît le Millet, soit 

 « parce qu'il est couvert de taches comme des grains de Millet... Ainsi 

 « Kéyxptç signifierait en grec Avis miliaria. Ce nom convient assez bien à 

 « notre Oiseau qui est remarquable par les nombreuses taches qui couvrent 

 « son corps, comme cela a lieu chez le Reptile Cenchrias, qui vient d'être 

 « cité. » (Aldrovande). 



Tinnunculoides diminutif de Tinnunculus. 



Xanthonyx, de £avôoç, jaune d'or, et de ovolj, ongle. 



Naumanni. Dédicace en l'honneur de Johann Andréas Naumann, auteur 

 de plusieurs ouvrages très importants sur les Oiseaux de l'Allemagne. Il 

 naquit à Ziebigk (duché d'Anhalt), le 13 Avr. 1744. Mourut le 15 Mai 1826. 

 Son Histoire naturelle des Oiseaux de V Allemagne a été continuée et 

 achevée par son fils Johann Friedrich. (Ziebigk, 14 Févr. 1780. m. 15 Août 

 1857). 



Cresserellette, nom diminutif de Cresserelle ; ce mot a été employé pour 

 la première fois par Temminck. 



Espagnol ; Primilla (Guirao). 



Distribution des teintes à "peu près semblable à celle 

 de la G. tinnunculus. Chez le Mâle, le roux du manteau 

 est plus blond et sans taches; le cendré de la tête est 

 plus pâle. Le dessous du corps très peu tacheté. Ongles 

 jaunes. Taille moins forte. Long. tôt. 0 m ,285. 



Mâle. — Dessus de la tête, de la nuque, du cou et 

 côtés de celui-ci d'un bleu cendré pâle, cette nuance 

 s'avançant en pointe entre les Narines. Espace entre le 

 bec et l'œil d'un blanc jaunâtre. Lorums gris cendré 

 noirâtre. Joues d'un cendré bleuâtre mélangé de mèches 

 blanc jaunâtre. Gorge et devant du haut du cou d'un 

 blanc jaunâtre. Bas du cou jaune roussâtre. Parties 

 infér. jusqu'à l'abdomen d'un jaune vineux isabelle, avec 

 des taches petites, espacées, disposées longïtudinalement, 



