— 55 — 



Anglais : Blue Hawk, (Edwards). Common Harrier. Hen Harrier. 

 BhieKite. Brown Kite. (Macgill.). 



Français : Oiseau de Saint-Martin. (Belon). Belon ne nous explique 

 pas l'origine de cette expression qu'il avait aussi appliquée à Y Aigle Jean 

 le blanc. 



Savoie : Rouchet (9 et jeunes). Griset. Mouchet gris. (çf). (Bailly). 



Gard : Russo blanco. (Grespon). 



Espagnol : Cenizo. (H. Saunders). 



Castillan : Pizargo. (Vayreda). 



Italien : Albanella reale. (Savi). 



Sicile : Albanedda janai. (L. Benoît). 



Sardaigne : Storixeddu. (Gara). 



Aile assez pointue; les 3 e et 4 e Rem. les plus longues. 

 Les 2 e à 5 e échancrées sur les barbes ext.; les l r % 2% 3 e et 

 4 e le sont sur les barbes int. Proportions des Rémiges : 

 3, 4>5>2>6> 1 > 7. (J. H. Blasius, Naumannia, 

 p. 311-312. 1857). 



Male. — Parties supér. d'un gris bleu cendré ; cou 

 et poitrine gris de plomb. Le reste blanc. Suscaud. 

 blanches. Rém. noires. Dessous de Faite blanc jusque vers 

 le milieu , le reste noir. Long. tôt. 0 m ,41 environ. — 

 Femelle. Dessus du corps brun, excepté les Suscaud., 

 qui sont blanches. Dessous du corps d'un roux de 

 rouille avec des taches longitudinales brunes. Disque 

 facial tacheté de noir. Aile rayée de blanc et de noirâtre 

 en dessous. Iris et pieds jaunes, ainsi que chez le mâle. 

 Long. tôt. 0 m ,47. 



Lanarius cinereus. Bris. Orn. I. p. 365. (1760). 

 Falco gyaneus. L Syst. p. 126. (1766). 



L'Oiseau de Saint-Martin. B. Ois. 1. p. 212. (1770). — Id. enl. 459. 



Falco albicans. Gm. Syst. p. 276. (1788). 



F. bohemigus. Gm. Syst. p. 279. 



E. gyaneus. Montagu, Trans. L. Soc. p. 182. (1808). 



Male. — Tète, cou et parties supér. d'un gris bleu. 

 Dessous du corps blanc à partir de la poitrine. Plumes 



