Surnia psilod act yla . Macgill. Brit. B. III. p. 417. (1839). 



Surnia noctua. K. et Bl. Wirbelth. p. 32. (1840). 



Strix psilodactyla. Degl. Eur. I. p. 132. (1849). 



Glaucidium passerinum. Fritsch, Eur. pl. 48. (1854). 



Athene -PASSERInum et psilodactyla. Brehm, Yogelf. p. 37. (1855). — 



Naumannia. p. 270. (1855J. 

 Athene passerina. Brehm. Naumannia. p. 222. (1858). 

 Nogtua veterum. Schleg. Mus. P. B. Strig. p. 28. (1862). 

 Athene noctua. Gould, B. Great. Brit., P. XXXVII. (187.). 

 Garine noctua. Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. II. p. 133. (1875). 

 Athene noctua. Sharpe et Dresde, B. of Eur., P. IV. (187.). 

 Athene noctua. v. Riesenthal, Raubvog. Deutschl. pl. LVIII. (1876). 



Psilodactyla, de <]nVoç, épilé, et de SàxuXoç, doigt. 



Allemand : Todtenvogel. Leicheneule. Leichvogel. Leichenhûhnchen. 

 Todteneule. Zwergeule. Kleine Eule. Kleine Haus-, Wald-, Scheunen- 

 eule. Steinauffe. Lerchen. Kâuzchen. Spatzeneule (Bechst.). 



Hollandais : Steenuil. Poepuil. Boomuil. Brabant Sept., Haipke. 

 (Schleg.). 



Anglais : Little Ovol. (Willughby). 



Français : Chevêche. (Belon). 



Savoie: Cevette. Civetta. Tarentaise, Necitelas. (Bailly). 

 Avignon: Zoetta. (Briss.), Jura. Chouette perlée (Ogérien). 

 Gard: Chouéto. Machoto. (Grespon). 



occupent la plus grande partie de la moitié extérieure 

 des plumes, ne laissant apercevoir le brun noir que 

 sur les bords. Nuque et haut du dos blancs, avec ou sans 

 taches terminales d'un brun noir, ce qui fait que le 

 blans domine dans cette partie. Plumes du bas du dos 

 et des épaules blanches, avec une bande transversale et 

 terminale, qui, avec des taches blanches des Couvert., 

 al., donnent aux parties super, du corps un aspect 

 tacheté. Rém. comme chez les Espèces précédentes, 

 excepté que les taches d'un blanc roussâlre sont plus 

 grosses et laissent entre elles des intervalles plus 

 petits. Couvert, infér. des ailes d'un blanc plus pur 

 que chez les autres Espèces. Queue d'un brun foncé, 



Fasc. XXI. 3 



