— 54 -.- 



accuratamente il testo, quale ci è conservato tanto nell'uno quanto nell'altro 

 dei due codici che ho menzionati. 



« Gli orientalisti accoglieranno con favore, io spero, questa pubblicazione 

 che essi devono non tanto a me, quanto ad alcuni colleghi che amichevol- 

 mente mi fornirono la copia di queste canzoni, e rividero poi le bozze di slampa 

 sui codici stessi; saran grati pertanto, come io medesimo lo sono, ai si- 

 gnori Zotenberg, Driscoll, dr. Briinnow e specialmente al professor 

 R. Basset (»)• 



I. 



X\tm : f/ny^OÌ' : Aft'A'/V « 

 5 7K- ■ "hi?: ■ fiìMR « b 



* W 1 V^-Ì-P-Ì ■ fl/lAft- « 



11 ■■ f rhfc*ti ■ d 1K ■ tìlK « 



io iAoh 9 ■ ■■ "TUT-C^ •• £A 



Prhf lì : 1K ■ flUT 



hA'V ■ £<»»AA : IT*} : '/V-/.. : 



H • * A.A# « 



"WMA* : rt.'fe^it « 1 



-ìf"ì ' £Arh# ■ « 15 



hltìfì ■ £<*»AA : ft"} : t££f\ i \ 



H : 7 A..3PK" « 



■ titolò « 



VJ-lf»^ ■ pti-l'tolò « ' 20 



rfi = h^AflJ- : A.fl># « 



■ ?tìto"lÒ "° ' 25 



hWb* *■ pti-ttolè • 



wì? • n^AM^ ■ tucx « M 



*hCA« : ■ A.4-A8- « 



*hi& y titolò « y 



«) hn&tFL ■ f) £<P£— . ?) 1A<»* » *) — frC— = £AK" ! ) v • 

 *) K-^H : ) — d • •) — ^JltoW ! ' ) ^-A* • o) hi*—, 

 n) —X—. a) Om. ) — l^A— • *) " ') — • «) ^7Ì ' 



) — £ ■■ *) — : v } — . ) ^-a^— . «•) n*A*— . 

 ") —cb •■ '"••) — a 5 ne — . 



(') Il testo riproduce esattamente il codice di Oxford : le note danno tutte le varianti 

 (comprese quelle di semplice ortografia ecc.) del codice di Parigi. 



