— 140 — 



« Però, dopo la lettura del libro dello Sguario, stampato a Venezia nel 1746, 

 sarebbe assai diffìcile il conservare al celebre fisico francese quel posto ono- 

 revole tra i precursori del Franklin, che gli era stato assegnato. 



« Infatti il passo del Noli et, relativo alla natura elettrica dei fulmini 

 venne fuori soltanto nel 1748, vale a dire due anni dopo il libro svilì' Met- 

 tricismo, e se le analogie tra il fulmine e l'elettricità vi appaiono forse meglio 

 delineate, convien ricordare che il Nollet avea potuto già vedere in quel tempo 

 il libro dello Sguario, del quale così discorreva un po' più tardi (nel 1753) 

 davanti all'Accademia delle Scienze: 



« Il parut à Venise en 1746, un Ouvrage anonyme, intitulé, dell' Met- 

 t tricismo ; c'est, à mon avis, un de meilleurs qui aient para sur cette matière, 

 « et des plus élégamment écrits. J'ai oui dire dire qu'il étoit d'un Officier 

 « au service de l'Empereur. et cela est d'autant plus vrai-semblable, que 

 « l'auteur paroìt fort an fait de tout ce qui s'est passe en Allemagne par 

 * rapport à la matière qu'il traite ». 



« Convien poi non dimenticare che il Franklin avea cominciato a occu- 

 parsi fino dal 1748 delle relazioni tra i fulmini e i fenomeni elettrici, e ne 

 avea scritto agli amici, così che egli verrebbe per ordine di data dopo lo 

 Sguario e prima dell'Abate Nollet. 



« Riman quindi assodato che, per quanto almeno ne sappiamo fin qui, 

 spetta indubbiamente ad Eusebio Sguario il merito d'aver presentito e chiara- 

 mente significato l'analogia e la stretta relazione tra i fenomeni della Elet- 

 tricità e quelli del fulmine fino dal principio del 1746, e che all'Abate Nollet 

 appartiene soltanto l'onore d'avere, alcuni anni dopo, svolto con più parole, ma 

 con minor persuasione ( 5 ), il concetto messo innanzi dallo Sguario, è dimostrato 

 sperimentalmente dal Franklin ». 



NOTE. 



(') Dell' 'elettricismo : o sia delle forze elettriche de' corpi svelate dalla Fisica speri- 

 mentale, con un ampia dichiarazione della luce etettrica sua natura, e maravigliose pro- 

 prietà; aggiuntevi due dissertazioni attinenti all'uso medico di tali forze. In Venezia 

 MDCCXLVI, presso Gio. Battista Recurti, con licenza de'superiori, e privilegio. 1 voi. 

 in 8° di XVI, più 392 pag., con una tavola incisa davanti al frontispizio, e tre tavolette 

 incise in rame in capo alla parte I a (pag. 61) alla parte IP (pag. 221) e alla parte III a 

 (pag. 337), nelle quali tavolette sono rappresentate 11 diverse figure di apparecchi elet- 

 trici (tav. I a fig. 1, tav. II a fig. 2... 9, tav. IIP- fig. 10, 11). 



( 2 ) Philosophical Transactions voi. XXXIX (1735-1736) n. 436. Genn. Febb. Marz. 1735, 

 pag. 16-24. — V. Experiments and observations upon the Light that is produced by com- 

 municating Electrical Attraction to animai or inanimate Bodies, together with some of 

 its most surprising E/f'ects ; communicated in a Lettor from Mr Stephen Gray. F. R. S. to 

 Cromwell Mortimer, M. D. R. S. Secr. 



4 



La scrittura porta la data : Charter-House: Jan. 28 th. 173 — . 



