- 262 - ~ 263 ~ 



Numero DE'Cooicr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 » 2° 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ™ 31 32 33 34 35 36 3, 



1 2 3 4 5 6 7 .9 



Inferno. 



X, 136. * spirar suo leco . 



« sprear suo rezzo 



XI, 90. La divina vendetta .... 



La divina giustizia 0 • 



91. 0 sol che sani ogni vista ..123456789 

 0 sol che solvi : ■ • ' 



XII, 125. Quel sangue si, che cocea ..12 .45 .7 .9 



copria . . . 3 .... 8 



toccava 



11 12 . . 

 . . . . 13 

 11 12 13 



11 12 



13 



. rosega 



XIII, 41. Dall'un de'capi . 



1 2 3 4 5 6 7 



1 2 3 .5 6 7 

 . . . 4 . . . 



11 12 13 

 11 12 13 



1 2 3 4 5 6 7 8 9 

 .2 3 4 5 .7 8 9 



11 12 13 

 11 12 13 



11 12 



11 



. 12 



XIV, 70. Dio in disdegno . . . • 



.... dispregio .... 

 .... dispetto 



XV, 121. Poi si rivolse 



.... parti 



.... mosse 



XVI, 135. 0 scoglio 



A scoglio 1 ■ • ■ • ° 



XVII, 115. Ella sen va notando 1 2 3 4 5 6 



rotando 7 



XVIII, 104 col muso isbuffa 13 



souffa. .2345 .789 



,* .seguila 6 



stuffa .1 



XIX, 12. E quanto giusto 1 . • -5 . .8 . 



Quanta giustizia 3 . .67 .9 



*E quanto giustizia 4 



E quant' ò giusta 



E quanto giusta 



*Quanta giusta 



XXIV, 119. 0 potenzia di Dio 



0 vendetta di Dio 



0 giustizia di Dio .... 



XXV, 144. La novità se fior la penna 



lingua 



*La moneta che qui la p. 



XXVI, 57. Alla vendetta vanno .... 



corron. . . . 



XXIX, 120. Dannò Minos a cui fallar 



* fallir . 



peccar 



parlar 



* danar 13 



XXX, 31 rimase tremando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 



tirando 



gridando 



XXXIH, 75. Poscia più che il dolor potè il . 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 . . 13 



Poiché '1 dolor potè più che '1 



'Poscia potè '1 dolor 12 . . 



XXXIV, 82 sì fatte scale 7 . 9 10 . . 12 . . 



cotali 123456 .8 ...11.. 13 



1 2 .4 5 .7 8 9 



11 12 13 



23456789 



11 12 13 



123456789 

 123456789 



11 12 13 



11 12 

 11 . . 



1 



15 16 17 



19 



19 . . 21 22 23 



20 



15 16 i 7 18 19 20 21 22 23 



15 . . 

 . . 16 



' 17 . . 19 . . 21 22 23 

 E 18 . . 20 .... * • • 



15 16 



15 16 



17 18 19 20 21 22 23 

 ' 19 . . 21 22 23 



18 



20 



17 



11 12 13 . . 15 16 17 18 19 20 21 22 23 



15 16 



. . 16 



15 . 1 



15 . . , 



17 . . 19 . . 21 22 23 



. . 18 . . 20 



17 18 . . 20 21 . . 23 



. . 19 . . . . 22 . . 



^ 17 18 . . 20 21 22 23 



19 . . 

 19 20 



. . 16 

 15 16 



22 



17 1S 19 20 21 22 23 24 



15 16 



17 18 19 . . 21 22 23 24 

 . . 20 



17 18 19 . . 21 22 23 24 



20 



17 18 19 20 21 22 23 24 



17 18 19 20 21 22 23 24 



37 

 37 





















17 



18 



19 



20 



21 



22 



23 



24 



37 



17 



18 



19 



20 



21 



22 



23 







1 



