I 







ooy — 





per un'altra via tornate; 





Quando la vergine enteise 





s'a re Kode lo dicete, 



164 



ke 1 figliuolo se già kerendo, 





lo fantino aucideria. 





entro en grambo lo se mise, 



216 



E li magi se partirò, 





colli panni lo già coprendo, 





niente non demoraro, 





con gran pianto già dicendo : 





grande cortesia fiero 



168 



figliuolo mio, perké fosse uciso ? 





c'a re Kode non tornaro, 





a nullo homo ài offeso, 



220 



per un'altra via n'andaro 





nè ancora à' fatta fullia. 





et retornaro a lor paese. 





Dicea : figliuolo, co faraggio, 





lo re Eode ke li atese, 



172 



puoi ke me convien partire ? 





già neuno non ce già. 





ki m'ensegnerà la via, 



224 



Puoi ke vidde el traditore 





ke de nocte teco non posso gire ? 





ke dai magi era engannato, 





non so usata de fugire. 





fe venire uno banditore 



176 



nanti solea stare serrata, 





et tosto li ave comandato : 





or me conven gire a giornata 



228 



va, bandisci in omni lato, 





con teco speranca mia. 





tucti li fantini nati 





Trovai una selva forte, 





nante a me sien aricati, 



180 



t'era dura a lo passare. 





ké vedere li me vorria. 





a quel luogo aven paura a morte, 



, 232 



Puoi k'ei fantini fuoro arichati, 





comencai a tremare. 





la famellia feice armare, 





viddi un drago k'era molto gaudioso, 





tucti fuoro decollati, 



184 



puoi ke pose el capo giuso, 





kè pensavam Jhesù trovare. 





enfino a la terra se flectio. 



236 



non se porieno contare. 





Con quel trago venia 





sì cho dice la Scriptura, 





altre fere desemeglate, 





tanti ne fuor morti alora, 



188 



et tutte quante se flectino, 





del sangue fiume corria. 





sì bene erano amaestrate, 



240 



Le loro madri tapinelle, 





[ . . . . ] la castitade 





k'ei fHioli avieno portati, 





de la vergine beata 





argiero cum novelle 



192 







ke morti li avieno lassati. 





più ke nulla altra ke sia. 



244 



già nonn erano soterati 





De die s'avione 





quando da lor se partiero. 





quella dolce creatura, 





or pensate come fiero 



196 



de fugire non rafinoe 





et quanta fo lor dolore. 





quella k'era vergine pura 



248 



L'alta maistà devina 





[ ] 





ke 1 filiolo avia mandato, 





nante c'a luogo giognesse. 





l'angelo mandò mantenente. 



200 



se contare se volesse, 





a Gioseppe à comandato: 





longa storia ne seria. 



252 



folli el fantino ked è nato 





Brevemente l'ò contata, 





et co llui mena la mate, 





siccome l'avete enteso. 





en Egitto recovarate 



204 



or kiamam per avocata 





e luoco staite nocte et dia. 





la vergine de paradiso, 



256 



Quanto puoi ne va fugendo, 





facciane veder quel viso 





neente non demorare ; 





del suo figliuolo gaudioso, 





ké 1 fantino se va kerendo, 



208 



quel k'è tanto amoroso 





ke se vole decapitare. 





ke contare non se porria. 



260 



leva su et briga d'andare 





Finita è questa lauda a nor di Dio 



racto quanto tu puoi ; 





et de la sua benedecta madre 





ke se più te ravolgi, 



212 



madona sancta Maria 





lo fantino preiso siria. 





Amen. 





213. Siria, Ms. Sina 237. Ms. Oiiqual trago. 



