P Y R 



Envergure 7 lig. Ailes noirâtres , les supérieures 

 ayant une ligne blanche arquée, commune , qui 

 s'arrête vers le milieu de l'aile et forme un demi- 

 cercle sur le dos , lorsqu'elles sont fermées; elles 

 ont en outre quelques points de même couleur le 

 long du bord externe et deux lignes un peu ar- 

 gentées accompagnant le bord postérieur. 



D'Allemagne. 



Nota. Fabricius nous paroît rapporter maî-à- 

 propos à cette espèce la Teigne n°. 16 de Geof- 

 froy. La Pyralis conwayana de Fab. n°. 1 4g 

 ( Tortrix montana. Hub. n°. 7>J. ) nous semble 

 très-voisine de celle-ci et n'en être qu'une simple 

 variété sexuelle. 



19. Pyrale des pommes, P.pomana. 



Pyralis alis superioribus fuscis griseo strigu- 

 latis , plag.i apicis cojnmunijuscâ } aureo inacu- 

 latà y inferioribus Juscis. 



Pyralis pomana. Fab. Ent. Syst. tom. 3. 

 part. 2. pag. 279. n°. 1 55. — Lat. Gêner. Crust. 

 et Ins. tom. 4- P^g- 200. — Phalœna Tinea 

 pomonella. Linn. Syst. Nat. 2. 892. 401. — 

 Tortrix pomonana. Hub, Tortric. tab. 6.Jig. 3o. 

 Lan>. tortric. noctuoid. C. b. 7;°. 2. — Reaumcr, 

 1ns. tom. 2. pl. ùçQ.Jig. I-lO. — Encycl. pl. 92. 

 Pyral.Jig. 8-1 5. 



Envergure 8 lig. Palpes assez longs, leur se- 

 cond article le plus grand de tous , recourbé ; le 

 dernier petit , dirigé en avant. Antennes , tête et 

 corselet d'un brun-chocolat, dessus des ailes su- 

 périeures de même couleur avec un grand nombre 

 de lignes irrégulières d'un blanc-argenté, leur 

 partie postérieure portant une tache dorsale com- 

 mune , semi-lunaire , privée de lignes blanches 

 et ayant des plaques dorées assez grandes. Ailes 

 inférieures brunes surtout vers leur bord exté- 

 rieur. Dessous des quatre ailes grisâtre avec beau- 

 coup de lignes transversales de couleur brune. 

 Abdomen, dessous du corps et pattes d'un gris- 

 brun à reflet argenté. 



Chenille d'un blanc-jaunâtre quelquefois un 

 peu rougeâtre, tachetée de noir, avec quelques 

 poils courts, épais. Tête d'un brun-rougeâtre. Elle 

 vit dans l'intérieur des pommes dont elle mange 

 principalement les pépins et les parties qui les avoi- 

 sinent. L'œuf paroît avoir été déposé dans le fruit 

 quand il étoit encore très-petit. La chenille 

 n'éclot que lorsque la pomme a déjà atteint les 

 deux tiers de sa grosseur ; pour se transformer 

 en chrysalide elle sort du fruit et se lile une coque 

 à la superficie de la terre parmi des ùébris de 

 feuille ou sous les écorces; elle passe l'hiver sous 

 cette forme et l'insecte parfaitparoît de bonne heure 

 au printemps. Les fruils ainsi rongés à l'intérieur 

 atteignent leur maturité avant ceux qui sont restés 

 intacts , et n'eu sont pas moins agréables au 

 goût. 



Des environs de Paris. 



P Y R a% 



20. Pyrale rosée, P.fagana. 



Pyralis alis superioribus Jlavis , i-oseo irroratis, 

 maculis duabus costalibus luteis ; iii/erioribus 

 luteo-albidis. 



Pyralis quercana. Fab. Ent. Syst. tom. 3. 

 part. 2. pag. 271. n°. 126. — Tortrix Jagana. 

 Hub. Tortric. tab. 24. Jig. x53. 



Envergure 7 lig. Palpes longs , recourbés , leur 

 second article très-long, un peu en massue, le 

 terminal long, conique, pointu. Antennes fort 

 longues , d'un rose pâle. Tète et corselet jaunâtres. 

 Dessus des ailes supérieures d'un jaune un peu 

 aurore nuancé de rose-vif surtout vers les bords 

 extérieur et postérieur, avec deux taches jaunes 

 placées le long du bord extérieur. Leur dessous 

 prescju'entièrement rose. Ailes inférieures d'un 

 blanc-jaunâtre avec les bords rosés tant en dessus 

 qu'en dessous. Pattes blanchâtres, les quatre an- 

 térieures nuancées de rose. 



Nota. On aperçoit quelquefois des petits points 

 noirs sur les ailes supérieures. 



On la trouve aux environs de Paris dans les bois 

 et les jardins. 



21. Pyrale de la Berce, P. heracleana. 



Pyralis alis superioribus griseis , strigis alo- 

 misque nigrts , punctis duobus nigns albo pu- 

 pillatis , strigâ subposità nigrâ y injenonbus 

 grisco-albidis. 



Pyralis heracleana. Fab. Ent. Syst. tom. 3. 

 part. 2. pag. 286. n°. 178. — Lat. Gêner. Crust. 

 et Ins. tom. 4- pag. 200. — Phalœna tortrix 

 heracliana. Linn. Syst. Nat. 2. 880. 02b. — De 

 Géer, Ins. tom. 1. pag. 4 2 4- pl- 2 9-J*g- 



Envergure ». Palpes absolument conformés 

 comme ceux de l'espèce précédente. Ailes grises, 

 les supérieures ayant de petites taches et des raies 

 noirâires , avec deux pelits peints blaucs bordés 

 de noir, au-dessus desquels est un petit trait de 

 cette dernière couleur. 



Chenille verte ayant trois lignes longitudinales 

 d'un brun-verdâtre, une dorsale et une de chaque 

 côté du corps. Chacun de ses segmens porte deux 

 petits points noirs. Elle est très-vive, habite sur 

 les plantes ombellilères , notamment la Berce 

 (Heracleum sphondylium ). Elle en lie les fleurs 

 1 avec de la soie et après les avoir rongées elle des- 

 cend sur les tiges, pénètre dans leur intérieur par 

 l'aisselle des feuilles, et en mange la moelle. Elle 

 en sort au commencement de l'été, s'enfonce en 

 terre et y fait une coque ovale de grains de terre 

 liés avec un peu de soie. Elle y reste environ un 

 mois sous la forme de chrysalide j au bout de ce 

 temps paroît l'insecte parfait. 



De Géer a trouvé cette chenille sur le cerfeuil 

 sauvage ( Chœrophyllum sylvestre ) ; elle s'y tenoit 

 dans des rouleaux de feuilles et se nournssoit de 



K k 3 



