204 



ten Prüfen befefct. 3tuf Werfern u. f. to. SBlü* 

 tejeit SJiai btö £erbft. $Dtefe8 f leine, nette 

 üPflänj^en gehört unter bie ©tftpjianjen. SaS 

 blaue ©aucf)f)eil (Sftäufebarm, £üfmerbarm, 

 9Jfeier, Spiere, Anagallis coerulea Allion s. 

 Monelli L.) unterfcfjeibet ftcr; fogleidy burefy 

 bie hellblaue brüfenlofe Äorolle. 



Taf. 454 Fig. *Z ber Stcfer*® aud^eil (A. 

 arvensis L.): a) bie ^jianje; b) ber $eldj 

 vergrößert; c) ein Stücf eines .torotfensipfets 

 vergrößert; d) Staubgefäß; e) $iftill; f) geöff* 

 nete Zapfet; g) ein (Same vergrößert; hj ber* 

 fetbe quer burcfyfcrjnitten. 



8 f i m a i e ( SDiünjfraut , Lysimachia 

 L ): fünfteiliger .ftetd), fünffpattige, rabför* 

 mige Slumenfrone, mit fet>r furjer, faft festen- 

 ber ülöt)re. Sie einfäc^erige Äapfel fprtngt an 

 ber Spiije in brei bis jel)n Sännen auf. Sie 

 ©amen ftnb an ein freies Säulctyen geheftet. 

 Sie gemeine Styfimadjie (gelber Söeibe* 

 ridj, Lysimachia vulgaris L.): mit etlängticrjen 

 ober tänglid)*lan$ettlid)en, jugefpi|ten 23lät* 

 tern, bie gegenüberliegen, unb Ijodj gelben, 

 rissig ftetjenben Blüten, bie an ber 33aftS 

 ü)reS (Stiels ein lanjettlicfyeS Secf blatt tjaben. 

 Sie breifantigen ^el^blättcf)en ftnb rotf) ge* 

 ranbet. Unter Söeibengebüfcr;, an 33äcf>en, 

 ©räben, gtußufern unb auf Siefen gemein. 

 Blütejett 3uni bis 2luguft, 4. 



Fig. 5 bie gemeine Styfimadjie (Lysi- 

 machia vulgaris): a) ein Sölütenjtueig ; b) ein 

 ^elcf^ipfet vergrößert; c) Staubgefäße; d) jtap* 

 fei im kdfyt; e) ein Same; f) berfelbe längs* 

 unb g) quer burdjfdjnttten. 



Sie ©attung (Erbfcfyeibe (Cyclamen L.) 

 Ijat einen glotfigen, fünfteiligen $elcr;, eine 

 rabförmige , am Saume fünfteilige , vom 

 Scfylunbe an jurücfgefcfytagene SBlumenfrone 

 mit ^ufammengenetgten, fetnfpii$tgen Staub* 

 beuteln unb einet bis §ur 33aftS fünfflappigen 

 Zapfet. Sie europäif^e (Erbf^eibe ((Erb* 

 brot, Saubrot, SÖatbrübe, Scfyucfe, 3llpen* 

 Veilchen, Cyclamen europaeum). Siefe in 

 ben ivatbigen ©ebirgen DeftreicfyS , Salzburgs 

 unb ScfjleftenS vorfommenbe Wanje tyat eine 

 fnotlig * brotförmige Söurjet. Sie faft freis* 

 runben, tief ^erjförmigen Blätter ftnb leberar* 

 tig, gtänjenb unb toeißtic!) geflecft unb' geabert, 

 auf ber Stücffeite aber rotl). Sie frönen 

 33lüten ftnb rofenrotl), jutveilen am Sdjtunbe 

 purpurrot^, aucr) lvetß, unb Ü)r ©erudj ift 

 fefyr ,angenet>m. Sie ätpfel ftnb faft 4 Soll 

 lang. Sie Äapfel 'ifl htgelig. Slütejeit 2lprit 

 unb SD 1 ? ai, oft audj ivieber im 9luguft unb Sept., 

 4. äftan rennet biefe W an S e un * er *>* e 

 ©iftpjtanjen, unb jteljt fte toegen iljrer 23lü* 

 ten in köpfen. 



Fig. 4 bie eutopäifdje (Erbfcfjetbe (Cy- 

 clamen europaeum): a) bie ^flan^e; b) jteld) 

 unb Will; c) ein Stücfcfyen ber Äorolle mit 

 jloei Staubgefäßen; d) ein Staubgefäß Oer* 

 größert; e) Ctuerburd)fcf)ttttt beS Staubbeutels; 

 f) grudjtfnoten, fenfrecr/t burd)fcf)nitten; g) an 

 ber Spt|e aufgefprungene Äapfel ; h) ein 

 (Same vergrößert. 



Sie ©attung ©otterblume (Dodecatheon 



L.): jtelcfj fünfteilig, jur 93lütejeit jurütfge* 

 fcfjlagen; fünf Staubgefäße, bent Scfjlunbe 

 eingefügt, vorragenb; bie Staubbeutel in et* 

 nem langen ^egel, bittet jufammengerei^t; 

 ©riffel fabenförmig vorragenb; Zapfet faft 

 loatjig, einfäc^erig, an ber Spi|e in fünf 

 Sännen auffprtngenb, öietfamig, Samenträ* 

 ger fäulenförmig. Sit ganjranbige ©öt* 

 terblume (D. integrifolium Michx.): S3lätter 

 louqelftänbig, oerfe^rt eitansettttc^, in bem 

 SBtattfttele t>erfd>mälert, ganjranbig, fb% fa^l; 

 Straußbolbe öielblütig , mit über^ängenben 

 Blüten; Hüllblätter eirunb; ^orolle rofen* 

 vott) ; Staubfäben gelb, in eine Oiöljre »er* 

 warfen, faft fo lang als bie SBeutel. S'lorb* 

 amerifa. S3et uns 3terpflan§e. 



Taf.454 Fig. 5 bie g anjranb ige ©ötter* 

 blume (Dodec. integrifolium): a) Unterteil 

 ber ^ßflauje; b) SStütenfc^aft; c) auSeinanber* 

 gelegte Staubgefäße; d) $\\M> e) Äapfel. 



3fünfunbbret0iöfle Samitie» 



^3ebicularten (Pedicularieae). 

 Äeldj geseilt, bleibenb, oft rö^rig; jtorolle 

 oft unregelmäßig, ©rifel einfac^. Starbe fei* 

 ten gefpalten. gruc^t fapfelarttg, 5tüeifäcf)erig, 

 oietfamig, j\oeiflappig; klappen am Littel* 

 nero ju einer Sd)eibeloanb oerioacl)fen, welche 

 beiberfeits bie Samen trägt. Sie ©attungen 

 Säufelraut (Pedicularis), Srt^ uppeniourj 

 (Lathraea), Drobantt^e (Orobanche), 21 u* 

 gentroft (Euphrasia), ^lappertopf (Alec- 

 terolophus) , 3t ü f f e t f) e l m (Rhinanthus), 

 Söatt^teltoeisen (Melampyrum), $reu$* 

 blume (Polygala), (Ehrenpreis (Veronica) 

 u. f. 10. 



Sie ©attung Säufefraut (Pedicularis 

 Tourn.): Äetc^ faft bauchig, fünftägig, ber 

 oberfte 3al>n fleiner; S3tumen!rone raef^enför* 

 mig, Oberlippe jufammengebrücft, Unterlippe 

 breifpattig, ^apfel länglic^, gefc^nabelt, jloei* 

 fächerig, ^oeiftappig, mit vielen ne^tg grubigen 

 Samen. 5)aS Sumpf* Säufefraut (Pedi- 

 cularis palustris L.). Sie jerftreuten 33lät= 

 ter jtnb faft ungefttelt, !abl unb gefiebert, bie 

 SSlättcfyen jteberfpatttg, lanjettltd), bie äußern 

 nur geferbt; fte ftnb grün ins ^urpurrotfje 

 überge^enb» Sie SStüten ftnbet man von ber. 

 Wlitte beS Stengels an in allen 23tattatt)feln, 

 faft ft|enb, am (Enbe genähert. Äeltt^ loal* 

 jenrunb, fpäter aufgebtafen unb eirunb, t&fß 

 Sie fdjöne große S3lumenlrone ift ließ* rofen* 

 rotfy, feiten loeiß. 3luf fumpftgen SÖiefen im 

 mittlem unb nörblicfyen (Europa unb Stften 

 nia)t feiten. 58lütejeit Suni bis Sluguft, 4. 

 SaS Äraut (Herba Pedicularidis aqua- 

 ticae s. Fistulariae) ioenbet man gegen un* 

 reine ©.efdjtoüre unb jur ^öbtung be^ Unge* 

 gtefers an. (Es gehört, ioie bie mtiftw übri* 

 gen Strien, §u ben f4 abliefen fetjarfen ^fanjen. 



Fig. 7 baS Sumpf * SMufe fraut (Pe- 

 dic. palustris): a) Dtfertfjetl ber 

 b) bie aBurjel; °) Unterlippe ber Äorolle; 

 d) aufgefd^ntttene Äorolfe mit ben <&ta\ih= 

 gefäßcn; e) »JttfttlL 



Sie ©attung Sc^uppenwurj (Lathraea 



