237 



artiger ^Qaare. £)ie BlattactjfelfMnbigen ober in 

 XrauBeu fter^enben ©litten ftnb faft immer 

 rofenrotl), fettener roeifji. ©a3 fctymalBtätte* 

 rtge 28eibenrö3d)en (Epilobium angusti- 

 folium L. ) : IBfätter linealtanjettltcr) , faft 

 gan^ranbig. Stengel fttetrunb, einfacf). ©tauB* 

 gefäfse mebergeBogen. ^ronenBlätter auSgeran* 

 bet, fo lang als ber .ftetd). rJiarBe ötertljeittg. 

 btyz ber Wanje 3—4 $u£. 3n Kälbern, 

 auf feuchtem ©anbBoben in gan§ 3)eutfct)lanb 

 häufig, ©lütejett Suti Big 2iug., 4. 



Taf. 326 Ftfif. 7 baS f cr/matBlättertge 

 SöetbenröSdjen (E. angustifolium) : a) ein 

 <Blütensroetg ; b) iteld) mit ©rtffei unb ein 

 ©tauBgefäf; c) aufgefprungene Zapfet; d) ein 

 ©ante. 



£)te ©attung (SantetBaum (Santalum 

 L.): ^eW> faft gtocftg ober urnenförmtg, Pter* 

 fpattig; SftöBre Bis üBer bte Sftttte beö grucfyt* 

 fnotenä mit bemfelBen oerioadjfen; @aum aB* 

 fallenb; am ©djlunbe üter bicfttcrje, mit ben 3t* 

 pfetn be6 @aume$ aBioedjfelnbe fcr)uppenartige 

 ÄorotlenBlätter; üter (Staubgefäße, jebeS am 

 ©runbe mit einer fdjmaten, in £aare gefpat* 

 tenen (Schuppe öerfe^en, ber ©rtffei mit bret* 

 Ui üierlapptger SftarBe. ©eerenarttge, etnfa* 

 migc (Steinfrucht. 3>er mprtenBtättertge 

 «SantctBaum (Santalum myrtifolium Lam.) : 

 ntetft nur ftrattdjarttg, mit gefiietten, tanjett* 

 liefen , $ugefpt£ten blättern, enb* unb Blatt* 

 roinfetftänbtgen, metft etioaS jufammengefe^ten 

 SÖtütentrauBen, purpurroten ^elc^en, fafran* 

 gelBen ÄronenBlättern. 5tuf 3aoa, in 23erg* 

 gegenben pon (Soromanbet. 3)a3 faft geruci)* 

 lofe £ol$ fommt im Raubet als ioetf es Santel* 

 fiotj oor. 



Fig. 8 ber mtyrtenBlätterige Santel* 

 Baum (S. myrtifolium): a) ein Stüten^oetg ; 

 b) eine 33tüte; c) btefetBe auöetnanbergetegt. 



9teununbac^t5t()fte Familie, 



2Jtyrtaceen (Myrtaceae). 



§rurf)tfnoten centrifet) eingelaufen, mel)rfä* 

 djertg, ©rtffet aufftetgenb ober aufregt, S^arBe 

 fopfförmtg oberfternförmigoerfcfymotjen; (StauB* 

 Beutet jluetfädjertg, runbüd) ober längltd) auf* 

 fprtngenb, auf gaben, meiere pottyabelp^tfcr; in 

 SSünbeln oer\oad)fen, ober nur ioentg in ein 

 93ünbet Perioacfyfen, ober ganj frei ftnb, ein* 

 ober mefjrreir;tg, Beftimmt* ober otel$äf)lig. 

 $eld)rör)re bem grudjtfnoten metft angeioad)fen, 

 Saum oier*, fünf* biö fed)3tf) eilig ! ^orolle 

 rofeuartig, fünf ^oroKenBtätter mit furjem 9ca* 

 gel auf bem Äeldjfd)tunbe, feiten fleht, ober ju 

 einer a&fatfenben 2JM|e oertoacfyfen, ober ganj 

 fef)lenb. §rud)t eine gädjerfapfel, unoetten bte 

 9fleBenfäcr)er oerfümmert unb nur eins au3ge* 

 Btlbet; ^oei*, fünf* big jefynfäcfrertg , juioet* 

 len Beerenarttg; ©amen fer)r flein ober größer. 

 SMe ©attungen Caryophyllus, Myrtus, Mela- 

 leuca, Eugenia, Punica, Eucalyptus, Phila- 

 delphus u. f. io. 



S)te ©attung. ©eioürjnelfenBaum (Ca- 

 ryophyllus L.j: ßelcf} ioatjtg mit breitet* 

 tigern <Saume, oier tonenBlätter an ber @pi$e 

 mü^enartig sufammen^dngenb , @tauBfäben 



fein, icdjlxäd) in Oter SlBt^ettungen mit ben 

 ^et^jtpfetn aBloec^felnb. SSeerenarttge Zapfet 

 mit einem Btö jloet @amen unb Pon ben ^eld)* 

 jtpfelu gefrönt. ®er gemeine ©eloürjnel* 

 fenBaum (G. aromaticus L.): ein 20 — 30 

 %n$ ^o^er SSaum auf ben SWotuffen, iei3t aud) 

 auf ben ÜKaöfaren^aS, in 2öeftinbten, in (Sa^= 

 enne unb in S3rafttten angepflanzt. 2)ie an* 

 genehm rie^enben unb feurig aromatifd) fcfjme* 

 efenben SStüten toerben, noc^ e^e bte ÄronenBldt* 

 ter fiel) getöft t^aBen, unb ioenn fte alfo noefy 

 ein rnnbltc^eS ^nöpf^en jiotfe^en ben Pter Äetrf)* 

 jtpfeln Bttben, etngefammelt, getoöt;nlicf> bem 

 Olauc^e auggefeijt, bann an ber ©onne getroef* 

 net unb unter bem tarnen ©eloürjnelfen 

 aU ein por i 3 ngttd)e6 ©eioürj oerfenbet. 2)te 

 ^öntgönelfen ftnb monftrofe SfcetfenBInten, Bei 

 benen me^re üerttacfyfen unb »erfümmert ftnb 

 unb fcfjupptge 3le^ren Bilben. 5)a§ S^elfenöl 

 $Üf)t man au« ben Oieften unb SSruc^fiürfen 

 Beim (Stnfammetn, attet) auö ben ©Helen ober 

 fcf)on getroefneten helfen. 3)te SWutternelfen 

 ftnb bte $rüd)te. 



Taf. 326 Fig. 4 '2 ber ©eloürjnelf enBaum 

 (C. aromaticus) : a) 93tüten$toetg ; b) S3lüte ofjne, 

 c) mit (StauBgefdßen; d) (Stau&beutel; e) ^elc^; 

 f— g) knospen; h — k) bie gru^t; l — n) ber 

 ©ante. 



£)te ©attung (SaieputBaum (Melaleuca 

 L. ) : Äelc^faum fünfteilig, abfalfenb, bte 0?ö^re 

 lialbfugettg, bem $etd)e angetoad)fen; fünf Äo* 

 rollenBtätter, ja^tretc^e ©tatt&gefäße, in fünf 

 oertängerte, üor bte SBlumenBlätter geftettte 

 SSünbel üerioacfyfen; «StauBBeutel aufltegenb; 

 ©rtffet fabenförmtg; Zapfet mit ber oerbtiften 

 Äel^rö^re perioacfjfen, mit ber 3lftrtnbe, auf 

 ber fte ftijt, perfcf)meljenb, breifäc^erig , pietfa* 

 mtg; bie ©amen fanttg. 2)er ed)te (Saje* 

 putBaum (M. Gajeputi Rxbg.): ein mittte* 

 rer 33aum, mit ioeißltc^er, lote Bei ben 33tr* 

 fen ftcfy aBtöfenber Oiinbe, ioe^fetftanbtgen, 

 eütptifdf)*lanjettlid)en ^Blättern, gegen baö ©nbe 

 ber triebe d^rtg ft^enben SSlüten, bretBtüttgen 

 £)ecfblättern, gto(ftg=urnenförmtgem Äelc^e unb 

 loetßen runbtt^en ^oroltenBtättern. Stuf ben 

 5Koluffen, (SeteBeg, S3orneo. liefert baö Be= 

 fannte (Saieputöl. 



Fig. 9 ber ecf)te (Saieput&aum (M. Ga- 

 jeputi): a) ein 33lüten$ft>eig ; b) eine 33tntc 

 ber Sänge nac^ burd?fcr)mtten ; c) kdfy; d — e) 

 bte gru^t. 



2)er feurige (Sajeput&attm (M. fulgens 

 Br.): ein 33äumd)en mit Brauner Otinbe, fcfymal* 

 tattjetttid^en, etnnerPtgen -23lättern, unb jtemttd} 

 anfeBnltc^en SSlüten in ooaten 3let)ren unter 

 ben jungen 93tättertrieBen. $eld) grün, (Staub* 

 fäbenBünbet f^artadjrot^, etioa \ % Boll lang. 

 5Xuf ber ©übfüfte ^ett^ollanbö. 



Fig. 10 ber feurige GajeputBaum (M. 

 fulgens), ein ©lütenstoetg : a) ein (StauBfä* 

 benBünbet unb brei ^orotlenBtätter, neBft 

 fitü; b) %\\M. 



£)te ©attung (Sugenie (Eugenia Mich.): 

 «fteldjröfyre faft fugeltg, bem §ruc|tfnoten ange* 

 loacfyfen, ber ©aum Bis utm gru^tfnoten oter*, 

 feiten fünfteilig BletBenb; pier Btö fünf Äorol* 



