451 



unb in SlfvtFa in Stedten. 3m $rür)iar)re 

 fommt bie 9lad)ttgall als Bugtiogel, im 2tprtl, 

 wenn ber Seifftortt ju grünen unb bie ©ta* 

 cfcelbeerett $u Blitzen beginnen, bei uns an; fte 

 fommt einzeln, metjt beS KadjtS. ©on äftitte 

 Stugujl bis SMtite (September oerfdjwinben jte 

 allmälig wieber. 



2Me Sfcadjiigalf baut Ujx SHefi aus bürrem 

 Saube, oorjüglitf} (Eicr)entaube, unb trccfenen 

 Halmen unb ©tengein, inwenbig mit §älm* 

 cfyen unb SButjetdjen ausgefüllt, audj mit 

 ^ferbeljaaren belegt. (Sie legt lotet bis fed)S 

 (Eier, bie balb runblicr), balb länglid), gart, glatt 

 unb gtättjenb unb auf blajmteergrünem ©runbe 

 graubraun getüpfelt ftnb. 



©er ^lattmondj ober bie fcrjWarjFap* 

 pige ©raSmücfe (3)}auS = unb SftofyrenFopf), 

 Sylvia atricapilla s. Curruca atricapilla 

 (Taf. 439 Fig. 45, München unb Söeib^en 

 mit tfyrem Sfteft). (Sin runber, bei bem Sftonn* 

 cfyen fcfywarjet, bei bem Söetbdjen brauner 

 %Uä, ber über ben ganzen ©Reitet weggebt 

 unb einem «ftäppd^n gleist, I}at biefem ©ogel 

 ben tarnen gegeben, ©eine -Jgauptfatbe ift eben 

 grünlid) graubraun. 5)ie ©cfywung * unb 

 ©d)wan$febem ftnb bunMbraun. ^teljte wetfi* 

 lidjgrau, Bügel, SÖangen unb ^alsfeiten afet)* 

 grau. Sänge 6 — 6 y 4 Boll. (Er wirb faft in 

 gan§ (Europa, oon Sapptanb an, befonberS in 

 ben Saubfyöljern gefunben. Bu (Enbe beS ©ep* 

 tember jieljt er t>on uns weg unb in ber 

 SWitte &pxü Utyt er jurücf. (Er baut fein fteft 

 in £ecfen ober in baS ©ebüfer). 2)aS 2öeibä)en 

 legt titer bis fecfyS gelblicfjweifie (Eier, gelb ober 

 rojifarben marmorirt unb gelb punftirt. 



£>ie graue ©raSmücFe, Sylvia horten- 

 sis s. salicaria ( Fig. 44-): oben graubraun, 

 ins Dltoenfarbene fptelettb, 2tugenFretS weifj, 

 ©eiten beS UnterljalfeS rein grau, Sitfyt Weif?* 

 lidj, ©ruft unb ©eiten graurötper) ; ©auet) 

 unb untere ©eeffebern beS ©cf)WanjeS weijj, 

 rötfylicr) überlaufen; ©cfjnabet wenig auSge* 

 fcrjnitten, bräunticr), 3riS braun. Sänge 5 Boll 

 5 Sinien. ©ie beiwohnt baS ganje gemäßigte 

 unb wärmere (Europa, in Suftgärten unb ©e^ 

 büfdjen / in benen fte audj it)r S^efl baut. 2)ie 

 fünf bis fed)S weißlichen (Sier ftnb grünlicr) 

 unb graulich befprt|t. 



£)aS ©taufeljlcfyen (blaues {Rotyfefjldjen, 

 Sftotpe^l^en oon ©tbraltar, ÄarlSoogel, 9iadj* 

 itgaftenFönig), Sylvia suecica s. eyanecula 

 (Taf. 448 Fig. 42): alle obern Steile braun, 

 über bie 5lugen läuft ein meiner ©treif ; ,fter)le 

 fc£)ön blau, unten fd)Warj unb weiß eingefaßt 

 unb unter bem Seiten ein lebhaft roftrotfter 

 ©ürtel. Stile untern Sljeite wetßgrau, bie fyin* 

 tere Hälfte beS ©cf)wan$eS roftrotfy, bie oorbere 

 fdjwär§ltdj. ©ein SBeib^en fe^lt bie blaue 

 Äer)le, biefe ift weiß, btaugraulid) eingefaßt, baS 

 Otojtrotf/e fet)tt ebenfalls. Sänge 6 Boll. 



Ü&jl ganj (Europa beioo^nt baS S3laufe^l(^en, 

 öon Sapplanb bis nac^ $frifa. S^left na^e an 

 ber (Erbe , mit blaugrünen, ungefteeften (Eiern. 



£)a$ ^ot^!e^lc§en (3lot^brüft^en, 9iö* 

 telein, 0iot^fröpfc^en, {Rotbart ), Sylvia ru- 

 becula s. grisea {Fig. 43): Dberfopf unb 



alle obern ^eile graubraun, oltöenfarben 

 überlaufen; ©tirn, Otaum jloifi^en ©d)nabet 

 unb 3luge, Sttfyk, SSorber^alS unb ©ruft rojt* 

 rot^; biefeS Otott) ift mit ®ratt umgeben; 

 ©eiten olioengrau, Unterleib loeif . Sänge 5% 

 Boll. SSelool)nt bie Saubioälber unb gemif^ 

 ten SÖälber oon ganj (Europa bis fjoti) nadj) 

 Horben, an ben meiften Drten fe^r ^äuftg. 

 S^eft na^e an ber (Erbe im 3ftooS ober ©ras 

 ober in SÖaumlöc^ern, mit öier bis fteben 

 (Eiern üon weingelber garbe, mit bunflern, 

 toolfigen ^teefen. 



2)aS @arten=9ftot^fc^ioänjc^en, Sylvia 

 phoenicurus (Taf. 439 Fig. 46) : ©tirn unb 

 Augenbrauen rein weift; eine fdjmale SSinbe 

 an ber Söurjel beS ©4nabelS, Bügel, ^etjle 

 unb Dber^alS f^toarj; ©ruft unb untere Steile 

 lebhaft roftrot^; Unterleib wetpdj; obere XfyiU 

 grau ; ©c^wanj, mit Ausnahme ber beiben brau* 

 neu SRtttelfebern, foloie bie obern unb untern 

 ©eeffebern ebenfalls rofirotf). 2)aS Sßetb^en 

 ift oben graurötljlicF) , ^e^le unb 93aucf> ioeiplid), 

 ©ruft rötl)li^grau. Sänge 5 Boll 3 Sinien. 

 Sebt am ©aume ber ©e^ölje, auf alten 

 ©cfylöffern, Reifen, Käufern, dauern ober in 

 ©ärten unb ge^t weit nad) Horben. 3)aS %eft 

 bauen fte in 33aum* ober 3ftauerlöd)ern, unb baS 

 Söetbc^en legt oier bis fünf blaugrüne (Eier. 



2)ie ©attung ©tetnf(^mä|er, Saxicola: 

 ©d)nabet gerabe, an ber SBurjel breifantig, 

 breiter als fyod), oorn me^r ober weniger §u= 

 fammengebrüeft, mit einer fcfywadjen ^erbe 

 hinter ber ©pi|e unb fcfywacfyen ©artborften; 

 ©c^wanj breit, Furj, abgeftu|t, fafi gabelig, 

 mit jwölf ©teuerfebern, bie Lintern ©<|wung* 

 febern fürjer als bie tiorbern. ©ie leben in 

 offenen freien ©egenben unb nijten in gelS^ 

 wänben, ©teinbrücfyen, Ruinen u. f. w. 



©er fcr)war§f eilige ©teinfe^mä^er 

 (©(f>war^el)ld)en), Saxicola rubicola s. maura 

 et museipeta {Fig. 48), ^at einen f^wärj* 

 tic^braunen ©cf^wanj unb einen weißen ©pte* 

 gel auf bem glügel. S5eim S^ännc^en ift 

 Dberlörper unb .ftefyte fe^war§, im ^erbjie mit 

 roftfarbigen $eberränbern, ^alsfette unb (Enbe 

 beS {RütfenS wetp. ©ruft rojirot^, ©auc^ weif. 

 3m ^erbfte fjat es oben breite l)ellbräunlid)e, 

 unten wetflt^e ^eberfanten. ©eint 2ßeib(^en 

 ift ber Äopf unb Dberförper graufc^warj, im 

 ^Qerbfte grau. Sänge ö— ö'ABoll. 3m 5Jlie* 

 ber= unb Sfttttelgebtrge an fanften, graftgen 

 Slbf>ängen unb troefenen ©ergwiefen. ^ommt 

 im äftärg an unb jie^t im Dctober unb 9lo* 

 »ember wieber fort. 



©ie ©attung 3ßenura ober Seierfdjweif, 

 Menura s. Maenura: ©c^nabel an ber SÖurjel 

 breitet* als ^oc^, gerabe, an ber ©pi|e ae* 

 bogen, bie ©pifje etwas auSgefc^weift; ein Be* 

 jttmmter beutltc|er Äiel; 9lafengvube öerlän* 

 gert unb grof, mit einer £aut bebeeft; bie 

 güße fcfytanF; ber Sauf boppelt fo lang als bie 

 mittlere Ber)e; biefe unb bie ©eitenje^en ftnb 

 faft gletdj, bie äufere ift mit ber mittlem bis 

 jum erfien ©elenfe »erwad)fen; 9iägel fo lang 

 als bie Beijett, ftumpf unb breit. $lüget furj, 

 etwas gebogen, bie erften fünf ©^wungfebern 

 29 * 



