Fortunae contemtar animus, et sapientiae praeceptis ad miracutum usque instructus. 

 Domum illam tuam, prò sacrario Apollinis sui, quotidie terunt, quicquid Romae 

 litteratorum vivit hominum, aut quicquid Romam Transalpinis ex oris concurrit. 

 Statuarum ac rnarmorum quorumcumque nihil est, nulla propemodum ex priscis 

 ruinis relieta monumenta sunt, aut in lucem de novo proferuntur, quae non tuis 

 sumtibus describi depingique cures, verus vetustatis Sospitator, Conservator unicus. 

 Nec in vivos minor tua lìberalitas. Aegre profecto persuaderi mihi patiar, ex eru- 

 dilioribus per Italiam universam inveniri quemquam, quem non beneficiis frequen- 

 tibus ac tantum non continuis et sis demeritus jam olim, et nunc quoque de die 

 in diem sedulus demereare (') ». 



Non vuoisi attribuire a figura rettorica quel Fortunae contemtor animus; con- 

 ciossiachè il Dal Pozzo, da tutti predicato per Cardinale, ne da Urbano Vili nè da 

 Alessandro VII, suoi amici e fautori, ebbe il Cappello o altro grado; nè il chiese. 

 La madre che avrebbelo voluto «vedere al primo onore del mondo», gli scriveva 

 un giorno: «per me resto confusa, atteso tutti quelli che capitano quà mi hanno 

 sempre detto che farete una gran riuscita, e sino a ora non so veder nulla (lett. 

 citata dal Bernardi)». Credo che Cassiano somigliasse a Pomponio Attico, il quale, 

 tanto autorevole nelle cose pubbliche e dei più alti magistrati stimato degno, « neque 

 tamen se civilibus fluctibus committeret, quod non magis eos in sua potestate exi- 

 stimabat esse qui se his dedissent, quam qui maritimis jactaretur . . . Qua in re 

 non solum dignitati serviebat , sed etiam tranquillitati ( 2 )». Alle ricchezze non 

 soggettò l'animo e quando gli fu gravata la commenda di S. Stefano di una pensione 

 di mille scudi annui in favore di un suo parente, scrisse a Fabio Chigi : « Colui 

 mi torrà quei danari; piacendo però a Sua Divina Maestà, non mi torrà la quiete, 

 che mi fa star contento col poco; e mi pare molto più appetibile che il molto 

 senz'essa». (17 Marzo 1640). Il Dati con frasi coperte ci fa comprendere perchè ei 

 non salisse alto ; era schietto e libero nella sua bontà. « La libertà dei buoni, osserva 

 il fiorentino, cagiona nel cuor di taluno bene spesso timore, e il timore malavoglienza, 

 perchè chi si teme non si ama, spezialmente da chi scorge nell' altrui vita un'assidua 

 censura de' suoi difetti». Fu deputato Cavaliere d'onore presso Ferdinando II di 

 Toscana, presso Vladislao di Polonia, allorché vennero in Eoma; e nientealtro. Fu 

 ancora dal Cardinal Francesco mandato a complire il duca Odoardo Farnese di Parma, 

 allorché nel 1639 capitò improvviso a Caprarola e quindi venne a Koma, facendo 

 dipoi quella famosa sua visita di commiato, che mise sì grande spavento nel 

 Papa e nei Cardinali ( 3 ). Non fu amico solo della ventura; e il mostrò quando i 



( 1 ) Viro in exemplo saeculi nato CASSIANO PUTEANO, Equeslris, qui Divo Stephano sacer, Or- 

 dinis Commendatori, Abbati Caburrensi, NICOLAUS IIEINSIUS D. D. Palavii. Pridie Kal. Januarias 

 anni M.DXLV11I. Le lettere di Cassiano Dal Pozzo a N. Heinsio trovansi nei volumi XX e XXI del 

 Carteggio presso gli Archivi della Duchessa di Aosta; nei volumi seguenti quelle dell'Heinsio scritto 

 da Leida, Napoli, Firenze, Bologna, Venezia, Padova, Milano, Parigi, Amsterdam etc. 



( 2 ) Cornelius Nepos, Atticus, 6. 



( s ) Notizia della famiglia Boccapadidi patrizia romana ordinala e dislesa da Marco Ubaldo 

 Ricci, Eoma, 1762. pag. 524. 



